「without fault」を含む例文一覧(824)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 16 17 次へ>
  • without a fault
    欠点なしで - 日本語WordNet
  • without fault or error
    故障や誤りがない - 日本語WordNet
  • the quality of being without an error or fault
    間違いや失敗のない状態 - 日本語WordNet
  • I'm not saying i'm without fault here.
    自分が間違っていないと 言うつもりはない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He never sees me without finding fault with me.
    主人は僕を目のかたきにして小言を言う - 斎藤和英大辞典
  • He never sees me without finding fault with me.
    主人は僕を目の仇敵にして小言を言う - 斎藤和英大辞典
  • To perform a failure diagnosis of a ground fault detection circuit without generating a ground fault artificially.
    擬似的に地絡を発生させることなく地絡検知回路の故障診断をする。 - 特許庁
  • It's her fault for signing without properly checking with me.
    うちのが ちゃんと確認しないで サインしたのが悪いんだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To detect ground fault of a multiphase load without need of additional hardware for detecting ground fault.
    地絡を検出するためのハードウェアを別途に必要とせずに、多相負荷の地絡を検出する。 - 特許庁
  • To provide a delayed fault testing circuit and a method for the same for testing the delayed fault without decreasing detection rate of the delayed fault.
    本発明は、遅延故障検出率を低下させずに遅延故障試験する遅延故障試験回路及び方法を提供する。 - 特許庁
  • You were at fault for letting your son drive without a license.
    息子さんに無免許運転させるなんてあなたが悪かった - Eゲイト英和辞典
  • To provide a fault data recording device for recording fault data validly available for the analysis of fault in detail without greatly increasing the recording capacity of fault data.
    不具合データの記録容量を大幅に拡大することなく、不具合の解析に有効に利用可能な不具合データを詳細に記録することが可能な不具合データ記録装置を提供する。 - 特許庁
  • To suppress increase of an operation amount concerning fault detection and to detect a fault of a network device with sufficient accuracy without deteriorating fault detection speed.
    故障検出に係る演算量の増加を抑制し、故障検出速度を低下させることなく、ネットワーク装置の故障を精度よく検出すること。 - 特許庁
  • To provide a fault recovery method and node and a network capable of avoiding a packet from passing through a fault location by quickly executing routing revision without imposing a load on the network on the occurrence of a fault in a link.
    リンクの故障が発生した場合にネットワークに負荷を与えることなく迅速に経路変更を実行しパケットに故障箇所を回避させる。 - 特許庁
  • To immediately accurately analyze causes of a fault and execute countermeasures without the need for operations of a maintenance person on the occurrence of the fault.
    故障が発生した場合に、保守者の作業無しに直ちに、正確に故障要因を分析、措置を実施する。 - 特許庁
  • To elaborate without fault a building considering environment from a planning stage.
    環境に配慮した建築物を計画段階から確実に作り込みたい。 - 特許庁
  • Argz vectors without a terminating null byte may lead to Segmentation Faults.
    NULL バイトで終端されていない argz vector を使用した場合、segmentation fault を起こすかもしれない。 - JM
  • To realize fault tolerance without impacting system performance and without requiring extra hardware.
    システム性能に影響を与えることなく、また追加のハードウェアを必要とせずにフォールトトレランスを実現する。 - 特許庁
  • To enable a fault supervisory control system which detects a fault of a transmission line to speedily detect a fault occurring without consuming a transmission band of user frames.
    伝送経路の障害を検出する障害監視制御システムに関し、ユーザフレームの伝送帯域を消費することなく、障害発生を迅速に検出する。 - 特許庁
  • To make it possible to determine whether a motor fault is due to a short fault or a disconnection fault without adding a part such as a sensor for short-circuit detection, etc.
    短絡検出用のセンサ等の部品を追加することなく、モータの故障が短絡故障または断線故障のいずれの故障であるのかを判定できるようにする。 - 特許庁
  • To accurately detect a fault without newly installing a fault detection sensor in addition to a control sensor.
    制御用のセンサとは別に故障検知用のセンサを新たに設けることなく、精度良く故障を検知することができるようにする。 - 特許庁
  • To provide a fault diagnostic device for a vending machine that can easily locate a fault without causing labor and time.
    手間と時間をかけることなく容易に故障箇所の特定が行える自動販売機の故障診断装置を提供すること。 - 特許庁
  • The electric power management fault measures detect the fault state and make a recovery to the proper operation state without any user's intervention.
    電力管理故障対策は、故障状態を検知して、ユーザーの介入なしに適切な作動状態に復旧させる。 - 特許庁
  • To provide an AC/DC converter which can identify a ground fault spot without using a zero-phase current transformer and a direction ground fault relay.
    零相変流器および方向地絡継電器を用いることなく地絡箇所を特定することができる交直変換装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a radio base station unit that can compensate a fault in a short time, without increasing the processing quantity on the occurrence of the fault in a radio signal transmission reception section.
    無線信号送受信部にて障害が発生した場合に処理量を増加させず、かつ短時間で障害を補償する。 - 特許庁
  • To detect ground fault with high precision without erroneously detecting generation of the ground fault due to a DC voltage drop in a DC power circuit.
    直流電源回路の直流電圧低下による地絡の発生を誤検出することがなく、地絡の発生を精度よく検出する。 - 特許庁
  • To provide a communication fault detection method by which a software program can efficiently detect a fault without a time delay in data communication adopting time division multiplex for transmission reception on the occurrence of the fault.
    送信受信を時分割多重により行うデータ通信において、異常が発生した場合にその異常をソフトウエアにより効率よく且つ時間遅れ無く検出する。 - 特許庁
  • To provide a ground fault resistance measurement circuit capable of improving easily measurement accuracy of a ground fault resistance without using a constant current circuit, and also to provide a ground fault detection circuit using it.
    定電流回路を用いることなく地絡抵抗の測定精度を向上させることが容易な地絡抵抗測定回路、及びこれを用いた地絡検出回路を提供する。 - 特許庁
  • Since the casher 1 transmits fault information to the maintenance terminal 3 on the occurrence of a fault, maintenance personnel can recognize a fault in the casher 1 without awaiting a contact from a user.
    障害発生時においてキャッシャー1から保守端末3に障害情報が送信されるので、保守員がユーザからの連絡を待たずにキャッシャー1の障害を知ることができる。 - 特許庁
  • To reduce a simulation load, shorten a turnaround time for a desired fault detection rate to be reached, and calculate a fault detection rate without an error by a degeneration fault.
    シミュレーション負荷の低減と所望の故障検出率を得るまでのターンアラウンドタイムの短縮と縮退故障における誤差のない故障検出率の算出とを可能にすること。 - 特許庁
  • To provide a semiconductor relay capable of stably detecting a fault without increasing its size.
    大型化することなく、安定して故障を検出できる半導体リレーを提供する。 - 特許庁
  • To continue service without stopping curd issuing operation even in case of a fault.
    障害発生時においても、カード発券業務を停止せずにサービス提供を継続する。 - 特許庁
  • To request repair by the Internet by diagnosing a fault without bringing a product.
    製品を持ち込むことなく故障診断して修理依頼などをインターネットで実現する。 - 特許庁
  • To provide an electric type power steering device capable of detecting the earth fault of a resolver without error.
    レゾルバの地絡を誤り無く検出できる電気式動力舵取装置を提供する。 - 特許庁
  • To detect a communication fault of a node device without imposing a load on a network or center server.
    ネットワークやセンターサーバに負荷をかけることなく、ノード装置の通信障害を検出する。 - 特許庁
  • Thus, the fault judgement part 10 accurately judges the fault of the spindle motor 3 without extending time necessary for rising.
    これにより、故障判定部10は、立ち上げ時に要する時間を延長することなく、正確にスピンドルモータ3の故障を判定することができる。 - 特許庁
  • To normally continue operation without causing a downstream device to detect an erroneous network fault even when a fault or a power interruption occurs in a packet probe.
    パケットプローブに故障や電源断が発生しても、下流装置で誤ったネットワーク障害を検出させずに運用を正常に続行する。 - 特許庁
  • To provide a driving circuit capable of detecting fault of an output circuit, while driving a display panel without causing display fault.
    表示不良を発生させることなく表示パネルの駆動を行いながら、出力回路の不具合を検出可能な駆動回路を実現する。 - 特許庁
  • To provide a fault-checking device which can display all fault parts, without interrupting recording the image signals into a frame memory.
    フレームメモリへの画像信号の記録を中断することなく、全ての欠陥部分を表示することができる欠陥検査装置を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a fault diagnostic system, an image forming apparatus, a fault diagnostic method, and a fault diagnostic program which realize the fault diagnosis on the basis of results of the outputs from the apparatuses installed at remote places without the need for a serviceman to visit them.
    サービスマンが出向くことなく、遠隔地に設置された器機の出力結果に基づいて故障診断をすることができる故障診断システム、画像形成装置、故障診断装置、故障診断方法、故障診断プログラムを提供する。 - 特許庁
  • To provide a fault state detection method and a fault state detector that can extract a change in an image and occurrence of a fault or the like without need for comparison of the image with a template.
    画像中の変化や異常状態の発生などをテンプレートとの比較などを行なわずに抽出することができる異常状態検出方法および異常状態検出装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a load diagnosing device for vehicles capable of performing an fault diagnosis after the fault in addition to a stationary time load diagnosis, wherein a wire harness state after the fault can be diagnosed without driving a load.
    定常時の負荷診断に加えて事故後の故障診断も可能にする車両用負荷診断装置に関し、事故発生後のワイヤーハーネスの状態を、負荷を駆動することなく診断できるようにする。 - 特許庁
  • To provide a method for manufacturing a tire capable of effectively preventing a light fault or a vulcanization fault such as a blister fault or the like without inconvenience such as a decease in quality or the like of a product tire.
    製品タイヤの品質低下などの不都合を伴うことなく、ライト故障やブリスター故障などの加硫故障を効果的に防止することを可能にしたタイヤ製造方法を提供する。 - 特許庁
  • Since various drive fault restoring methods are successively performed without adopting only one drive fault restoring method, the possibility of restoring the drive fault can be improved.
    こうすると、1つのドライブ障害復旧方法だけに限らず、他のいろいろなドライブ障害復旧方法を順次に実行することから、ドライブ障害を復旧する可能性を高めることができる。 - 特許庁
  • To provide a short circuit fault diagnosis method capable of estimating the number of fault phases and fault turns of an AC motor without troublesome calculations even in a simple environment where two sensors are provided.
    センサの数を2つにした簡素な環境においても煩雑な計算なしに交流電動機の故障相および故障ターン数を推定することができる短絡故障診断方法を提供する。 - 特許庁
  • To discriminate a fault from a measured value without being influenced by changes in temperature due to the sunshine or seasons, and to accurately estimate a fault point on a CATV transmission path on the basis of the discriminated fault.
    日照や季節等の温度変化に影響されずに測定値から障害を判定とし、判定した障害に基づきCATV伝送路上の障害個所を迅速且つ正確に推定する。 - 特許庁
  • To provide a fault diagnostic device capable of diagnosing fault of a power supply circuit without affecting operation of a load during operation of an electric device.
    電子機器の稼働中に負荷の動作に影響を与えることなく電源遮断回路の故障診断を行うことができる故障診断装置を得ること。 - 特許庁
  • Thereby, the fault discriminating part 10 can discriminate accurately fault of the spindle motor without being affected by sudden variation of the detected voltage value.
    これにより、故障判定部10は、検出電圧値の突発的な変化の影響を受けることなく、正確にスピンドルモータ3の故障を判定することができる。 - 特許庁
  • To reduce recovery time by remotely identifying a fault condition and a cause thereof without dispatching a maintenance person for identifying the fault condition.
    故障状態の把握のために保守員の派遣を不要とし、故障状態とその原因を遠隔で把握し、復旧するまでに要する時間を短縮する。 - 特許庁
  • Since the presence of a communication fault is decided on the basis of number of interruption times in this way, the fault occurrence can efficiently be detected without a time delay.
    このように、割込回数で通信異常の有無の判定を行うため、時間遅れなく異常発生を効率的に検出することが可能となる。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 16 17 次へ>

例文データの著作権について