「work performance」を含む例文一覧(1276)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 25 26 次へ＞
  • the performance of a piece of work
    作品のパフォーマンス - 日本語WordNet
  • Evaluation of Work Performance
    勤務成績の評定 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • WORK PERFORMANCE MANAGEMENT SYSTEM AND WORK PERFORMANCE MANAGEMENT METHOD
    作業実績管理システムおよび作業実績管理方法 - 特許庁
  • a work performance rating
    勤務状態に対する評定 - EDR日英対訳辞書
  • 177.6. Public performance of the work; and
    177.6著作物の原著作物の公演 - 特許庁
  • EVALUATION METHOD AND SYSTEM FOR WORK PERFORMANCE
    ワークパフォーマンスの評価方法とシステム - 特許庁
  • WORK PERFORMANCE WARRANTY SYSTEM FOR CARRYING VEHICLE
    搬送車の作業実績保証システム - 特許庁
  • Women sing and work as prostitutes in the performance.
    女は歌謡や売春を行っていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Please continue your performance at the new work place.
    新しい職場で是非ご活躍下さい。 - Weblio Email例文集
  • A management computer 21 receives work performance notification including work performance data about a progress status of a process, and records the work performance data in a work performance data storage section 23.
    管理コンピュータ２１は、工程の進捗状況に関する作業実績データを含む作業実績通知を受信して、作業実績データを作業実績データ記憶部２３に記録する。 - 特許庁
  • When you get used to the work, your performance will become uniform.
    仕事に慣れると出来不出来が無くなる - 斎藤和英大辞典
  • To shorten work time together with raising work performance.
    作業性を向上させるとともに、作業時間の短縮を図る。 - 特許庁
  • To provide a bagging work stand which brings good bagging work performance on a wheelchair user.
    車椅子ユーザに良好な袋詰めの作業性をもたらす。 - 特許庁
  • WORK PERFORMANCE COLLECTION SYSTEM AND ITS METHOD
    作業実績収集システムおよびその方法 - 特許庁
  • The camera work performance decision part 406 reads one performance pattern from two or more kinds of camera work performance patterns 408 stored in a camera work performance storage part 407.
    カメラワーク演出決定部４０６は、カメラワーク演出記憶部４０７に記憶された複数種のカメラワーク演出パターン４０８のうちから１つの演出パターンを読み出す。 - 特許庁
  • To provide a metal skid that allows a safe performance of assembly work, storage work, disassembly work and maintenance work, etc.
    組立作業や保管作業、解体作業、保守作業等を安全に行い得る金属製スキッドを提供する。 - 特許庁
  • PERFORMANCE CALCULATING DEVICE FOR WORK MACHINE PROVIDED WITH OUTRIGGER
    アウトリガを備えた作業機の性能算出装置 - 特許庁
  • You simultaneously improve performance and satisfaction at work
    同時に 仕事のパフォーマンスと 満足度も高まります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To simplify assembly work while securing insulation performance.
    絶縁性能を確保しつつ組立作業を簡素化する。 - 特許庁
  • OPERATION PERFORMANCE DATA ACQUISITION METHOD, PERFORMANCE MONITOR SERVER, WORK SERVER, COMPUTER, AND COMPUTING SYSTEM
    稼動性能データ取得方法、性能監視サーバ、業務サーバ、計算機及びコンピューティングシステム - 特許庁
  • a dramatic work intended for performance by actors on a stage
    ステージでの俳優による演技を目的とする劇の仕事 - 日本語WordNet
  • The performance of official overtime work at home will not be approved.
    正式の持ち帰り残業の成果は承認されません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • PARALLEL WORK LOAD SIMULATION FOR APPLICATION PERFORMANCE TEST
    アプリケーション性能試験のための並列作業負荷シミュレーション - 特許庁
  • To simplify construction work and enhance economic efficiency (cost-benefit performance) including maintenance after the construction work.
    施工の簡易を図り、施工後のメンテナンスを含めた経済性（費用対効果）を高める。 - 特許庁
  • A performance preparation part 405 is provided with a camera work performance decision part 406, and prepares a performance accompanied by camera work or the like corresponding to the result of analysis by a performance command analysis part 401.
    演出作成部４０５は、カメラワーク演出決定部４０６を備えており、演出コマンド解析部４０１による解析の結果に応じて、カメラワークを伴う演出等を作成する。 - 特許庁
  • FRAME WORK SYSTEM AND METHOD FOR TESTING PERFORMANCE OF SERVER
    サーバのパフォーマンスをテストするためのフレームワーク・システムおよび方法 - 特許庁
  • To provide an electronic equipment having waterproof performance, of light weight, and capable of improving assembling work performance.
    、防水性能を有し、軽量でかつ組立て作業性を向上できる電子機器を提供する。 - 特許庁
  • To improve reinforcing work efficiency and reinforcing performance of a lip channel steel material.
    リップみぞ形鋼材の補強作業性と補強性能の改善。 - 特許庁
  • the first public performance (as of a dramatic or musical work) anywhere in the world
    世界ではじめて行う（演劇あるいはミュージカルなどの）公演 - 日本語WordNet
  • Work on releases 3.5 and 3.5.1 of NetBeans IDE were focused almost entirely on IDE performance.
    NetBeans IDE のリリース 3.5 および 3.5.1 では、IDE のパフォーマンスに重点を置いています。 - NetBeans
  • To provide a crawler crane having excellent assembling performance, transport performance and work efficiency in a narrow space.
    組立性・輸送性に優れ、かつ狭いスペースでの作業性にも優れたクローラクレーンを提供すること。 - 特許庁
  • (xvi) "stage performance" means the performance of a work, excluding, however, musical performances ("musical performances" include singing; the same shall apply hereinafter);
    十六　上演　演奏（歌唱を含む。以下同じ。）以外の方法により著作物を演ずることをいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • To identify camera work of a photographer, for preventing performance of blur correction for the camera work.
    撮影者のカメラワークを識別し、カメラワークに対してぶれ補正が実行されるのを防止可能にする。 - 特許庁
  • To widen the range of removing from work material by one time cutting work while the cutting performance is kept.
    切削性能を維持しつつ、一度の切削作業で被削材から除去できる範囲を広くする。 - 特許庁
  • To improve void work operability, construction performance, adhering performance to and reinforcing concrete, and comprehensively improve slab construction performance and reliability.
    作業性、施工性とともにコンクリートの付着性及び補強性を高めて総合的にスラブ施工性、信頼性を向上している。 - 特許庁
  • To provide an inexpensive engine work machine superior in cooling performance of an engine.
    エンジンの冷却性能がよく、安価なエンジン作業機を提供する。 - 特許庁
  • To change real time a movement path of a robot during the performance of work.
    作業遂行中のロボットの移動経路を実時間で変更すること。 - 特許庁
  • To satisfy both sealability of service hole cover and performance in adhesion work.
    サービスホールカバーのシール性と接着時の作業性とを両立させる。 - 特許庁
  • To simplify handling work when performance of an ion exchanger is reduced.
    イオン交換器の性能低下時における対処作業を簡便にする。 - 特許庁
  • a check on work performance or product quality made at random times without warning
    突然不定期に行われる、勤務成績または製品品質の検査 - 日本語WordNet
  • To improve performance, by expanding a work range of a work device, by largely tilting a boom of the work device up to a maximum.
    作業装置のブームを最大限まで大きく仰動させることにより、作業装置の作業範囲を広げて性能を向上する。 - 特許庁
  • Sound or audiovisual transmission, by wireless means for public reception, of a work, performance, sound recording or recording of a work or a performance, including transmission by satellite.
    著作物、上演等、録音、著作物又は上演等の録音及び録画の、衛星放送を含む公衆受信のための無線の視聴覚伝達をいう。 - 特許庁
  • Concerned parties that are willing to work toward improving the performance of FreeBSD are highly encouraged to subscribe to this list.
    これらの問題を取り扱い、freebsd-questions へ質問できるようサポートします。 - FreeBSD
  • To allow more precise work performance data to be collected by specifying work contents and to improve work efficiency.
    作業内容を特定することで、より正確な作業実績データを収集することが可能となり、作業効率の向上を図ることができる。 - 特許庁
  • To more adequately manage the working status of on-line work by checking the performance of work at some middle point in the on-line work.
    オンライン作業の作業途中段階における作業実績の確認を行って、オンライン作業の作業状態の管理をより適正に行う。 - 特許庁
  • Drawing up a detailed description of the work, the performance, the sound recording or the broadcast program;
    著作物、上演、録音又は放送番組の詳細な説明の作成。 - 特許庁
  • When the performance specification is printed, the performance amount corresponding to each work item is acquired based on the index number for each performance input, and a performance specification describing two or more performance amounts is provided.
    出来高明細書を印刷する際には、出来高入力毎に、索引番号に基づいて、各工事項目に対応する出来高金額を取得し、複数回分の出来高金額を記載した出来高明細書を提供する。 - 特許庁
  • To improve polishing accuracy by eliminating a vibration phenomenon of a work as well as to improve follow-up rotational performance of the work.
    ワークの従属回転性を向上するとともにワークの振動現象をなくして、研磨精度の向上を図る。 - 特許庁
  • The base material is small and lightweight to facilitate the performance of construction work.
    また、この基盤材は、小型で軽量なため、施工作業が行いやすくなっている。 - 特許庁
  • To provide a combined type connector that is simple in structure, excellent in assembly work performance, and low in cost.
    構造的に簡単で、組立作業性がよく、コストの安い、合体型コネクタ - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 25 26 次へ＞

例文データの著作権について