「work procedures」を含む例文一覧(376)

1 2 3 4 5 6 7 8 次へ＞
  • (i) Method of deciding work procedures
    一　作業手順の定め方 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • The procedures that make this work have been perfected
    これを機能させる手順は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This work is done with semi-automated procedures.
    この作業は半自動の工程で行われる。 - Weblio英語基本例文集
  • The manager first explained work procedures.
    最初に上長が作業手順について説明した。 - Weblioビジネス英語例文
  • Safety procedures, we don't work with pathogens.
    安全手順にも従い 病原菌は扱っていません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The display device displays the stored work procedures.
    表示装置は、記憶されている作業手順を表示する。 - 特許庁
  • (iv) To instruct workers on the procedures and specification of the igniting work.
    四　点火の順序及び区分について指示すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (3) Target concentration and procedures described in the work rules.
    (3)目標濃度及び作業規程に基づく作業方法 - 厚生労働省
  • What kind of procedures are you using to carry out this work?
    あなたはどのような手順でその作業を行っていますか？ - Weblio Email例文集
  • Moreover, the storage means stores procedures of the work flow for each transmission destination.
    また、記憶手段は、送信先毎にワークフローの手順を記憶する。 - 特許庁
  • B. Procedures to be performed in evaluating the work of internal auditors, etc.
    ロ. 内部監査人等の作業の検証にあたって実施すべき手続 - 金融庁
  • A rewriting execution part 133 searches work procedures whose attribute is a "process" from the beginning of the work procedures in the copy destination in turn and rewrites the data of the work content of the work procedures whose attribute is a "process" with the copy data in the order of being extracted.
    書き換え実行部１３３は，複写先の先頭の作業手順から順に属性が“工程”である作業手順を探索し，属性が“工程”である作業手順の作業内容のデータを，抽出された順に複写データで書き換える。 - 特許庁
  • The information storage terminal 40 registers the received work number, various procedures documents and various procedures registered contents to a various procedures information DB.
    情報蓄積端末４０は、受信した作業番号、諸手続き書類及び諸手続き登録内容を諸手続き情報ＤＢへ登録する。 - 特許庁
  • The construction method is implemented by executing a foundation skeleton construction work, a backfilling work, a steel frame erection work, an above-ground skeleton construction work, and an exterior finishing work, as construction procedures.
    工期短縮に効果があるだけでなく、品質、コスト、安全においてもプラスであり、旧来よりの施工手順を改新することで負担なく成果を上げることができる。 - 特許庁
  • To replenish liquid with a few work procedures by eliminating such work procedures as refilling liquid or dividing a liquid container case.
    液体の注ぎ入れや液体容器ケースの分割などの作業手順を排除して少ない作業手順にて液体を補充することを目的とする。 - 特許庁
  • The storage device stores a standard work time of each process in addition to the work procedures of each process.
    記憶装置は、各工程の作業手順とともに各工程の標準作業時間を記憶している。 - 特許庁
  • To simplify procedures for maintenance work performed in a shaft of elevator facilities.
    エレベータ設備のシャフト内でメンテナンス作業を実施する手順を簡単化する。 - 特許庁
  • In 927, carrying on the great work of the deceased Tokihira, he completed "the Engi-kyaku-shiki," a collection of government regulations and procedures.
    延長5年（927年）、時平の遺業を継いで『延喜格式』を完成させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Maintenance work procedures are acquired from work procedure information 14 based on the information acquired from the apparatus condition determination information 12 and the component determination information 13, and maintenance work is implemented automatically according to the maintenance work procedures.
    機器条件判定情報１２及び部品判定情報１３から取得した情報に基づき作業手順情報１４から保守作業手順を取得し、当該保守作業手順に沿った保守作業を自動実行する。 - 特許庁
  • We encouraged work to develop the APEC Cooperation Initiative on Patent Acquisition Procedures.
    「特許取得手続きにおけるＡＰＥＣ協力イニシアティブ」開発のための作業を奨励した。 - 経済産業省
  • A management server 3 is installed at a management department of an electric power company, stores the predetermined procedures for each work, transmits work instructions to the terminal 2 based on the procedures, and requests a report on the progress of work.
    管理サーバ３は、電力会社の管理部署に設置され、作業ごとに予め決められた手順を記憶し、その手順に基づいて端末２に作業指示を送信し、作業の進捗状況の報告を要求する。 - 特許庁
  • To provide a conducting path connection structure capable of eliminating a connection work associated with leading to simplify work procedures and of simplifying work management.
    引き込みを伴う接続作業をなくして作業手順を簡素化するとともに、作業管理も簡易化することが可能な導電路接続構造を提供する。 - 特許庁
  • The insulated shielding plate 7 can be fixed by the same work procedures as those for conventional rail fixing work simultaneously with the fixing work of the rails 6.
    レール６の固定作業と同時に、従来のレールの固定作業と何ら変らない作業手順で、絶縁遮蔽板７の固定を行うことが可能となる。 - 特許庁
  • The Customs Procedures Working Group will draft, revise and submit the Work Plan for the Improvement of Customs Procedures to the TCHM, and will follow up the implementation of the Work Plan.
    税関手続作業部会は、税関手続の改善に係る作業計画を起案し、改訂し、また、ＴＣＨＭに提出するとともに、作業計画の実施についてフォローアップする。 - 財務省
  • The user terminal 10 transmits the input various procedures registered contents, work number and procedures documents to the information storage terminal 40.
    ユーザ端末１０は、入力された諸手続き登録内容、作業番号及び諸手続き書類を情報蓄積端末４０へ送信する。 - 特許庁
  • To provide a tool holding device extracting a tool used for each work according to work procedures without fail.
    各作業に使用する工具を作業手順に沿って間違いなく取り出すことが可能になる工具保持装置を提供すること。 - 特許庁
  • To verify a cost for work of import or export procedures precisely and rapidly.
    輸入又は輸出の作業に応じた費用を正確かつ迅速に検証することを課題とする。 - 特許庁
  • The Regulations shall determine the procedures for the registration against payment of a fee of not more than 1,000 pounds for each work.
    規則は、著作権ごとに1,000 ポンド以下の手数料と登録手続を定めるものとする。 - 特許庁
  • Implement the procedures described below to measure the concentrations of ITO, etc., in air in the work environment.
    作業環境における空気中のＩＴＯ等の濃度測定は、次の方法により行うこと。 - 厚生労働省
  • Bon (tray), Hako (box) and related articles: Equipment used to store necessary items used for procedures, and used for various kinds of miscellaneous work
    盆・箱、関連品：点前の必需品を納めたり、さまざまな雑用に利用される道具。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To detect a delay in configuration modification work of a computer system including manual procedures and automatic procedures without making an operator perform a special operation.
    手動手順と自動手順とを含む計算機システムの構成変更作業の遅延を、作業者に特別な操作を行わせることなしに検出する。 - 特許庁
  • As the monitoring panel not only monitors procedures of draining operation but also interrupts a monitoring system when the wrong procedures are taken, the draining work can be performed in safety.
    前記監視パネルは、水抜き操作手順を監視するだけでなく、手順を誤れば、監視システムは中断するので、安全に水抜き作業が行える。 - 特許庁
  • This personnel service information processing system presents a work selection menu to a terminal subjected to user authentication, presents a procedures screen including a procedures guide accompanying data input and a related procedures guide, that the user should take which is incidental to designated work in accordance with a work type designated by the user in the business selection menu to the terminal and stores procedures data inputted in the procedures screen in an item management file.
    ユーザ認証された端末に対して業務選択メニューを提示し、上記業務選択メニューでユーザが指定した業務種別に対応して、データ入力を伴う手続き案内と、上記指定業務に付随してユーザがとるべき関連手続きの案内とを含む手続き画面を端末に提示し、上記手続き画面で入力された手続きデータを案件管理ファイルに蓄積する人事勤労情報処理システム。 - 特許庁
  • To provide a maintenance work support system, whereby a worker can identify work procedures and reference books effectively in a job site.
    作業者が現場で効率良く作業手順や関連図書を確認することができる保守作業支援システムを提供すること。 - 特許庁
  • To provide a work procedure preparation supporting system for presenting a necessary work procedure by comprehensively listing up integral work procedures including the state of any element other than raw materials.
    原材料以外の要素の状態を含む一体化作業手順を網羅的にリストアップし、必要な作業手順を提示する作業手順作成支援システムを提供する - 特許庁
  • Also, since a list of a variety of application procedures needed for construction work or a list of customer procedures which are to be exchanged with the customers in relation to the construction work are displayed as a flow chart, these procedures can be unitarily managed.
    また、建築工事に必要とされる各種申請手続の一覧や建築工事に関連して顧客との間で交わさなければならない顧客間手続の一覧が、フローチャートとして表されるため、これらの手続を一元的に管理することができる。 - 特許庁
  • To support various kinds of users' work in compliance with workflows by accumulating procedures used once and highlighting shifts of high shift possibility, by means of a work support method, a work support program and a work support system for execution of work in compliance with a workflow indicating a series of procedures.
    本発明は、一連の手続を表すワークフローに従い作業を行う作業支援方法、作業支援プログラムおよび作業支援システムに関し、一度利用した手続を蓄えかつ遷移確率の高い遷移を強調表示して利用者のワークフローの手順に従った各種作業の支援を行うことを目的とする。 - 特許庁
  • To provide a business support device capable of easily generating work procedures according to individual subjects.
    個々の課題に応じた作業手順を容易に生成できる業務支援装置を提供することにある。 - 特許庁
  • The attachment work of the chain body 17 to the tire 15 is completed by simple procedures as described above.
    以上のような簡単な手順でチェーン本体１７のタイヤ１５への装着作業は終了する。 - 特許庁
  • To solve the problem that a conventional operation guidance apparatus is capable of providing design information and design tools in accordance with work procedures with respect to standard work procedures and work contents but is not capable of providing appropriate procedures corresponding to a purpose or constraints of analysis because making a user follow operation processes preliminarily designated by others (well-informed persons).
    従来の業務誘導装置は、予め他者（有識者）が指定した業務プロセスを追って行くものであり、標準的な作業手順や作業内容に関しては設計情報や設計ツールを作業手順に沿って提供はできるが、解析の目的や制約条件に応じた適切な手順は提供できない。 - 特許庁
  • We believe that it is essential to continue work to streamline customs procedures among APEC economies.
    我々は，APEC エコノミーにおける税関手続を効率化する作業を継続することが不可欠であると信じる。 - 経済産業省
  • The Three Customs will enhance customs cooperation for trade facilitation and the improvement of customs procedures by implementing the Work Plan for the Improvement of Customs Procedures.
    ３か国税関は、税関手続の改善に係る作業計画を実施することにより、貿易円滑化及び税関手続の改善のための税関協力を強化する。 - 財務省
  • Since a learner cannot receive information of passing in examination unless he/she performs work according to correct procedures, he/she can learn the terminal insertion procedures correctly and securely.
    学習者は、正しい手順で作業しなければ、合格報知を受けることができないので、確実に端子挿入手順を正しく学習することができる。 - 特許庁
  • To provide an application work support system and an application work management method that enable simpler and more reliable application work and management work of foreign applications having complicated processing procedures.
    複雑な処理手順を有する外国出願の出願業務及び管理業務を一段と簡単かつ確実に行うことができる出願業務支援システムおよび出願業務管理方法を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a work support device for presenting work procedures to a worker, which prevents the worker from increasing the work pace of a subsequent process even if there is a delay of work.
    作業手順を作業者に提示する作業支援装置であり、たとえ作業に遅れが生じていても作業者が続く工程の作業ペースを早めることを防止することのできる作業支援装置を提供する。 - 特許庁
  • To speedily and surely provide a method for conducting procedures for taking an examination, without having much work performed an examinees do much work and an examination conducting persons.
    受験者および試験実施者において多く作業を行なうことなく、迅速且つ確実に受験手続を行なえる受験手続を行う方法を得る。 - 特許庁
  • The information storage terminal 40 transmits various procedures documents and a work number to the user terminal 10 on the basis of the registered work contents number.
    情報蓄積端末４０は、登録された作業内容番号に基づいて、諸手続き書類と作業番号をユーザ端末１０に送信する。 - 特許庁
  • To provide a mounting structure of a cassette gas cylinder of a work machine capable of removing the cassette gas cylinder with simple operation procedures from a gas cylinder case after stopping a work operation.
    作業を停止した後、ガスボンベケースから簡単な操作手順でカセットガスボンベを取り外すことができる作業機のカセットガスボンベ取付構造を提供する。 - 特許庁
  • Therefore, I wanted to teach them about the appropriate mental attitude towards work, in addition to work procedures.
    こういった子に対して仕事の作業を教えると同時にそれだけでなく働くってどういうことかそういう心まで教えられたらいいなと思っていました。 - 厚生労働省
  • To smoothly and surely carry out work/procedures associated with moving according to the progress of the moving.
    引越にともなう作業・手続きを引越の進行状況に応じてより円滑にかつ確実に実行すること。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 次へ＞

例文データの著作権について