「world development」を含む例文一覧(552)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 次へ＞
  • Source: World Income Inequality Database (World Institute for Development Economics Research and United Nations University)
    （資料）World Institute for Development Economics Research(WIDER), United Nations University「World Income Inequality Database」 - 経済産業省
  • World Development Indicators (World Bank); World Population Prospects (United Nations).
    世界銀行「WDI」、国連「World Population Prospects」 - 経済産業省
  • Source: "Private Sector Development," (World Bank (2005)).
    （出所）World Bank（2005）,"Private sector Development"から作成。 - 経済産業省
  • Source: IMF "World Economic Outlook, April 2010", World Bank, "WDI 2009"
    資料：IMF「World Economic Outlook」、世銀「World Development Indicators 2009」から作成。 - 経済産業省
  • Development after World War Ⅱ
    戦後の展開 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Sources: World Development Indicators 2004 (World Bank), Taiwan Statistical Data Book 2004 (Executive Yuan of the Republic of China (Taiwan)).
    （資料）World Bank「World Development Indicators 2004」、台湾行政院「Taiwan Statistical Data Book 2004」から作成。 - 経済産業省
  • Source: China 2030 (World Bank, Development Research Center of the State council of China) (Feb, 2012)
    資料： World Bank, Development Research Center of State Council of China,「China 2030」（ Feb. 2012） から作成。 - 経済産業省
  • Development Issues and the World Bank
    開発問題と世銀 - 財務省
  • 2002 World Summit on Sustainable Development
    2002年環境サミット合意 - 厚生労働省
  • Statement at the World Bank Symposium on Global Finance and Development
    世界銀行シンポジウム - 財務省
  • (b) InnovationThe cost of U.S. study development is the largest scale in the world (see Figure 3-1-3-5).
    （b）イノベーション - 経済産業省
  • (Contribution to the development of the world economy)
    （世界経済発展への貢献） - 財務省
  • Development Issues and the Expected Role of the World Bank
    開発問題と世銀への期待 - 財務省
  • Development of the world most advanced battery and ensuring such technology
    レアメタル確保＋循環システム構築 - 経済産業省
  • Contribution to the Stabilization and Development of the World Economy
    世界経済の安定と発展への貢献 - 財務省
  • (Contribution to the Stabilization and Development of the World Economy)
    （世界経済の安定と発展への貢献） - 財務省
  • excluding humanity, the history of the development of the natural world
    人間以外の自然界の発展の歴史 - EDR日英対訳辞書
  • The whole world eagerly watched the development of the war situation.
    全世界が戦局の発展を刮目した - 斎藤和英大辞典
  • World Business Council for Sustainable Development (WBCSD)
    持続可能な発展のための世界経済人会議（WBCSD） - 経済産業省
  • We welcome that the World Development Report 2011 (WDR2011) was published on the theme of addressing fragile and conflict-affected situations at this Development Committee.
    今般の開発委員会の機会に、World Development Reportの2011年度版（WDR2011）が紛争・脆弱地域への対応をテーマに公表されたことを歓迎します。 - 財務省
  • Building on recent World Development Reports, the incorporation of gender equality and greater focus on fragile and conflict affected situations (FCS) will incentivize improved WBG performance.
    この現代化のモーメンタムを維持すべき。 - 財務省
  • 2.The world economy and the development of international financial and capital markets
    2 国際金融・資本市場の発展と世界経済 - 経済産業省
  • Thanks to the development of aircraft, the world has become much smaller.
    航空機の発達のおかげで、世界はずっと狭くなった。 - Tanaka Corpus
  • Thanks to the development of aircraft, the world has become much smaller.
    航空機の発達のおかげで、世界はずっと狭くなった。 - Tatoeba例文
  • a research institute called {World Institute for Development Economics Research}
    世界開発経済研究所という研究研修機関 - EDR日英対訳辞書
  • We look forward to discussing the next World Development Report (WDR) on jobs.
    雇用をテーマとした次の世界開発報告（WDR）の議論に期待。 - 財務省
  • At 85th Meeting of World Bank-IMF Development Committee
    第85回世銀・IMF合同開発委員会における日本国ステートメント - 財務省
  • At 86th Meeting of World Bank-IMF Development Committee
    第86回世銀・IMF合同開発委員会における日本国ステートメント - 財務省
  • We welcome the World Development Report (WDR) on Conflict, Security and Development, with its emphasis on the link between conflict resolution and economic development.
    紛争解決および経済開発の関連性に重点を置いた「世界開発報告（WDR）2011：紛争、治安、開発」を歓迎。 - 財務省
  • The IMF Interim Committee as well as the IMF-World Bank joint Development Committee should be strengthened.
    IMF暫定委員会、IMF・世銀の合同開発委員会の強化。 - 財務省
  • (Industrial structure of water-related business and world development of global water companies)
    （水ビジネスの産業構造とグローバル水企業の世界的展開） - 経済産業省
  • Development Policy Loans (Program loans: joint loans with the World Bank) (2004)
    開発政策借款（プログラムローン：世銀との協調融資）（2004年度） - 経済産業省
  • the period of high artistic and cultural development in France from the end of the 19th century to the first World War, called belle epoque
    19世紀末から第一次世界大戦までのよき時代 - EDR日英対訳辞書
  • (3) Development of the originate-to-distribute business model and its impact on the world economy
    （3）組成・転売型ビジネスモデルの発達とその世界経済への影響 - 経済産業省
  • Since 1993, Japan has been hosting the Tokyo International Conference on African Development (TICAD) in cooperation with the UN, the UN Development Program (UNDP), the World Bank, as well as some other organizations.
    我が国は1993年以降、国連、国連開発計画（UNDP）、世銀等と共催してアフリカ開発会議（Tokyo International Conference on African Development、以下、TICAD）を開催してきた。 - 経済産業省
  • In a bid to accelerate its product development, the company combined domestic product development bases and human resources to create the World R&D Center in the autumn of 2009 to undertake the development of test models and the establishment of production know-how and technologies.
    製品開発スピードを高めるため、2009年秋に試作機開発や生産ノウハウ・技術の確立を担う「World R&D Center」を設置、国内に分散していた開発拠点や人材を結集。 - 経済産業省
  • Senior representatives from the IMF, World Bank and the Asian Development Bank also participated.
    IMF、世界銀行及びアジア開発銀行からもハイレベルの代表が参加した。 - 財務省
  • The third challenge is to contribute to the stabilization and development of the world economy.
    第三の課題は、世界経済の安定と発展への貢献であります。 - 財務省
  • Figure 3-2-2-9 Development of major resource diplomacies to the world (After the summer of 2009)
    第3-2-2-9図　 世界に向けた主な資源外交の展開（2009年夏以降） - 経済産業省
  • Senior Vice Minister of Finance of Japan At the 77th Meeting of the World Bank/IMF Joint Development Committee
    第77回世銀・ＩＭＦ合同開発委員会における日本国ステートメント - 財務省
  • Senior Vice Minister of Finance of Japan At the 80th Meeting of the World Bank/IMF Joint Development Committee
    第80回世銀・ＩＭＦ合同開発委員会における日本国ステートメント - 財務省
  • The third challenge is to contribute to stabilization and development of the world economy.
    第三の課題は、世界経済の安定と発展に貢献することであります。 - 財務省
  • The third challenge is to contribute to the stable development of the world economy.
    第三の課題は、世界経済の安定的発展に貢献することであります。 - 財務省
  • Chapter 2 Creation of the "Pan Asian Market" leading New Development of the world economy
    第2章 世界経済の新たな発展を先導する「アジア大市場」の創造 - 経済産業省
  • With the development of supersonic jet planes, the world is becoming smaller and smaller.
    超音速ジェット機の発達につれて世界はますます小さくなりつつある。 - Tanaka Corpus
  • With the development of supersonic jet planes, the world is becoming smaller and smaller.
    超音速ジェット機の発達につれて世界はますます小さくなりつつある。 - Tatoeba例文
  • (2) Development of more practical education that should help venture start-ups in the real world
    （2）実践的で実際のベンチャー創業に役立つ教育内容の充実 - 経済産業省
  • We also welcomed the agreements for substantial capital increases and institutional reforms at the World Bank, Inter American Development Bank, European Bank for Reconstruction and Development, and African Development Bank.
    我々はまた、世界銀行、米州開発銀行、欧州復興開発銀行、アフリカ開発銀行の大規模な増資及び制度改革の合意を歓迎した。 - 財務省
  • We committed to continue moving over time towards equitable voting power, while protecting the smallest poor nations, by arriving at a dynamic formula which primarily reflects countries’ evolving economic weight and the World Bank’s development mission. We committed to work towards ambitious IDA16 and African Development Fund replenishments.
    我々は、野心的な IDA16 及びアフリカ開発基金の増資に向けた作業にコミットした。 - 財務省
  • In product development, the company designs common basic standards for all machine tools, and controls and manages design and development details for markets throughout the world.
    開発面では、全機種共通の基本規格の設計や、世界各市場向け設計・開発内容を管理・統括。 - 経済産業省
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 次へ＞

例文データの著作権について