「writable」を含む例文一覧(650)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 次へ＞- When the number of writable terminals is more than or equal to the number of output portions (S35:YES), display data for terminal is written to as many writable terminals as the number of output portions (S37).
書込可能端末の台数が出力部数以上である場合（Ｓ３５：ＹＥＳ）、出力部数分の書込可能端末に端末用表示データが書き込まれる（Ｓ３７）。 - 特許庁 - The image receiving resin sheet comprises a resin sheet base material 11, and writable image receiving and writing layers 12 formed on both front and rear surfaces of the material 11 and receiving a color material to be image receivable and writable.
樹脂シート基材１１と、樹脂シート基材１１の表裏両面に形成され、色材を受容して受像可能であるとともに、筆記可能な受像兼筆記層１２とを備える。 - 特許庁 - To make writable destination information to the document content of an electronic mail without manually inputting it.
手入力することなく、電子メールの文書内容への宛先情報の書き込みを可能にする。 - 特許庁 - METHOD OF DRAWING RECORDING COMPLETION PROCESSED REWRITABLE OPTICAL DISK AND WRITABLE OPTICAL DISK RECORDER
記録完結処理済み書換型光ディスクの追記方法および書換型光ディスク記録装置 - 特許庁 - To enable prohibiting duplication of CD information recorded in a writable type optical record carrier.
書込み可能型光学記録担体に記録されたＣＤ情報の複写を禁止できるようにする。 - 特許庁 - By making the license code writable, the license of the software is controlled 10 from the outside.
ライセンスコードを書込み可能にすることにより、外部からソフトウエアのライセンスを制御する１０。 - 特許庁 - OPTICALLY WRITABLE TYPE DISPLAY MEDIUM, OPTICALLY WRITING DEVICE, IMAGE DISPLAY DEVICE, AND OPTICALLY WRITING METHOD
光書き込み型表示媒体、光書き込み装置、画像表示装置及び光書き込み方法 - 特許庁 - A PC 30 and a UDF disk are constituted of a readable/writable drive 31 and a UDF disk 32.
ＰＣ３０とＵＤＦディスクを読み書き可能なドライブ３１、およびＵＤＦディスク３２より成る。 - 特許庁 - A key 20 is a key for a vehicle used by a user and has a writable IC tag 22.
鍵２０は、ユーザが使用する車両の鍵であり、書込み可能なＩＣタグ２２を有している。 - 特許庁 - The size of the readable/writable area is made variable by the use of a mask circuit (31).
ベースアドレスレジスタのリード・ライト可能領域の大きさを、マスク回路（３１）を用いて可変とする。 - 特許庁 - To provide a forced writable IC tag group for easily writing data in an IC tag.
ＩＣタグにデータを書き込むことが容易な強制書込み可能なＩＣタグ群を提供する。 - 特許庁 - The writable layer 12 is composed by using a coating material having water solubility or hydrophilicity or water absorptivity and containing, e.g. starch.
そして可筆記層１２が、水溶性又は親水性又は吸水性を有している。 - 特許庁 - To inhibit erroneous writing to a storage element that is electrically writable only once, in a write control circuit and a semiconductor device.
電気的に１回限りの書き込みが行われる記憶素子への誤書き込みを抑制する。 - 特許庁 - To make easily rewritable data including a program stored in a writable ROM.
書換え可能なＲＯＭに記憶したプログラムを含むデータを簡単に書換えできるようにする。 - 特許庁 - In kernels before 2.6, this flag only had effect for private writable mappings.
バージョン 2.6 より前のカーネルでは、このフラグは書き込み可能なプライベート・マッピングについてのみ効果があった。 - JM - To provide a nonvolatile semiconductor memory device having a large number of writable times and high reliability.
書き込み可能回数が多く、信頼性の高い不揮発性半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁 - A memory card (1) comprises an erasable and writable nonvolatile memory (2) and a control circuit (5).
メモリカード（１）は、消去及び書き込み可能な不揮発性メモリ（２）と、制御回路（５）とを有する。 - 特許庁 - The erasable/writable non-volatile memory has a first domain (12) and a second domain (11).
消去・書き込み可能な不揮発性メモリは第１領域（１２）及び第２領域（１１）を有する。 - 特許庁 - If the file already exists and is writable, it is replaced by the new tar.
もし同名の tar ファイルが存在していて書き込み可能な場合、新しい tar アーカイブに置換されます。 - PEAR - You can avoid this problem by setting the 'tempDir' option to a (temporary) directory that is writable by PHP.
この問題を回避するには、オプション 'tempDir'の値を PHP から書き込み可能な (一時) ディレクトリに設定します。 - PEAR - A dictionary or other mapping object used to store anobject's (writable) attributes.
オブジェクトの (書き込み可能な) 属性を保存するために使われる辞書または他のマップ型オブジェクトです。 - Python - CARD ISSUING METHOD, DATA RESTORING METHOD FOR CARD, AND CARD WITH READABLE/WRITABLE MEMORY
カード発行方法およびカードのデータ回復方法および読み書き可能なメモリを有したカード - 特許庁 - When an OPC is performed according to the passage of time, a temperature change or the like, the operation is carried out in an area corresponding to a next writable address(NWA), in which writing is started when next recording is performed.
経過時間や、温度変化などに応じてＯＰＣを実行する場合は、次回記録が行われる場合に書き込みが開始されるＮＷＡ（Next Writable Address）に対応しているエリアにおいて行う。 - 特許庁 - When it is determined whether or not an external storage device 105 connected to a first computer 1001 is readable/writable and it is determined that it is not readable/writable (S1102), identification information about the external storage device 105 is written to a nonvolatile memory (S1103).
第1の電子計算機1001に接続された外部ストレージデバイス105が読み書き可能かどうかを判断し、不可能と判断されると(S1102)、不揮発性メモリに外部ストレージデバイス105の識別情報を書き込む(S1103)。 - 特許庁 - A writable storage area necessary for a user is not prepared inside an own terminal, but a storage area of the writable portable storage medium connected to the connection means is used.
更に、ユーザに必要となる書込可能な記憶領域については、自端末内に用意するのではなくて、接続手段に接続される書込可能な可搬記憶媒体の記憶領域を用いる。 - 特許庁 - An HDD 15 is a readable/writable storage medium to store various kinds of data or programs.
ＨＤＤ１５は、読み書き可能な記憶媒体であって、各種データや各種プログラムなどを記憶する。 - 特許庁 - The accessory 200 includes an authentication code storage part 210, that is a memory writable from an initial state.
付属品２００は、初期状態から書込み可能なメモリである認証コード記憶部２１０を有する。 - 特許庁 - ELECTRONIC MONEY UNIT REALIZED IN PORTABLE TELEPHONE SET INCORPORATING OPTIONALLY REWRITABLE AND WRITABLE STORAGE DEVICE
携帯用の電話機器に任意な再書き込み及び、書き出し可能な記憶装置を内蔵した電子マネ—機器 - 特許庁 - To provide a label writer which is usable for writable labels provided for various containers of different size.
サイズが異なる各種のコンテナに提供された書き込み可能ラベルに利用できるラベルライタを提供する。 - 特許庁 - This microcomputer is provided with an erasable and writable nonvolatile memory (4), conversion circuits (15, 16) and a CPU (2).
消去及び書き込み可能な不揮発性メモリ（４）と、変換回路（１５，１６）と、ＣＰＵ（２）とを備える。 - 特許庁 - The file of the group 502 is not closed in a writable state or in a write-standstill state.
グループ５０２のファイルはクローズされず、書き込み可能、あるいは書き込み休止の状態になっている。 - 特許庁 - An NVRAM 2 is a readable and writable nonvolatile memory and stores information showing effective BIOS data in the FlashRom 1.
NVRAM2は、読み書き可能な不揮発性メモリであり、FlashRom１内の有効なBIOSデータを示す情報を保存している。 - 特許庁 - utmp must not be writable, because many system programs (foolishly) depend on its integrity.
(愚かにも) 多くのシステムプログラムがその整合性に依存しているので、utmpファイルは書き込み可能にしてはならない。 - JM - The old data is erased and the region is newly managed as a writable region on tables 5 and 6.
そして古いデータは消去して新たに書き込み可能領域としてテーブル５、６上で管理する。 - 特許庁 - To provide a plurality of uses for an electrochromic molecule colorant and an erasable writable medium.
エレクトロクロミック分子着色剤と、消去可能に書込み可能な媒体としての複数の用途の提供。 - 特許庁 - Each memory block has an array of non-volatile memory cells (MC) which are electrically erasable and writable.
各メモリブロックは電気的に消去及び書き込み可能な不揮発性メモリセル（ＭＣ）のアレイを有する。 - 特許庁 - An area management unit(32) classifies the free area of the memory card (24) into a plurality writable speed classes.
領域管理部（３２）は、メモリカード（２４）の空き領域を複数の書込み可能な速度クラスに分類する。 - 特許庁 - The method includes audibly prompting a user to draw a user-writable element on a surface.
方法は、ユーザ筆記可能なエレメントを表面上に描くようユーザに可聴的にプロンプトする工程を含む。 - 特許庁 - To provide a 2 bit writable nonvolatile memory element and its driving method and fabricating method.
２ビット書き込み可能な不揮発性メモリ素子、その駆動方法及びその製造方法を提供する。 - 特許庁 - A re-writable ROM for storing a commercial program is added to an ID tag of the electronic license plate.
電子ナンバープレートのＩＤタグに、民間プログラムを格納するための書換え可能なＲＯＭを追加する。 - 特許庁 - This invention aims at a method for setting writable data area during a boot-up operation.
本発明は、ブートアップオペレーション中に書き込み可能なデータ領域を設定する方法を対象とする。 - 特許庁 - This exception is raised when a writable mailbox has its statuschanged by the server.
この例外は書き込み可能なメイルボックスの状態がサーバによって変更された際に送出されます。 - Python - An electronic driver's license 100 includes writable and readable storing means 110 and a communication means 130.
電子運転免許証１００は、読み書き可能記憶手段１１０と通信手段１３０とを有する。 - 特許庁 - Display data are stored in an electrically writable and electrically storing storage portion, and the storage contents of an electrically writable and nonelectrically storing storage portion are unified.
電気的に書込可能で電気的に記憶保持する記憶部分に表示用のデータを記憶しておき、電源が投入されたときのみ、電気的に書込可能で電気不要で記憶保持する記憶部分の記憶内容を同一化する。 - 特許庁 - To perform the update of contents for an information processor by efficiently using the readable/writable area of a recording medium having a read only area and a readable/writable area.
読み出し専用領域と読み出し及び書き込み可能な領域とを有する記録媒体の読み出し及び書き込み可能な領域を効率よく使用して情報処理装置に対するコンテンツのバージョンアップを行う。 - 特許庁 - A portion depending on the languages is stored in a writable read-only memory (flash ROM area 40).
言語に依存する部分は、書き込み可能な読み出し専用記憶装置（フラッシュＲＯＭ領域４０）に格納する。 - 特許庁 - In one embodiment, an electronic interactive pen device recognizes a text string written on a writable surface.
一実施例では、電子的なインタアクティブ・ペン・デバイスが、記述可能な表面上に記述されたテキスト列を認識する。 - 特許庁 - To obtain a transparent writing sheet applicable to an article, etc., and writable with a water-soluble ink.
物品等に貼り付け可能であって、かつ水溶性インクによって筆記可能である透明筆記シートを提供する。 - 特許庁 - The detachable external memory device 2 is further provided with a readable and writable flash memory 4 as a main memory device.
また、着脱式外部記憶装置２は、主な記憶装置として読み書き可能なフラッシュメモリ４を備える。 - 特許庁 - This section holds read-only data that typically contributes to a non-writable segment in the process image.
このセクションはリードオンリーのデータを保持する。 このデータはプロセスイメージにおける書き込み不可能なセグメントに置かれる。 - JM
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- JM
- Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
- PEAR
- Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
