to write everything―leave nothing unwritten
書き尽す - 斎藤和英大辞典
You're going to write down everything 分った事を全部書け - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why do you writeeverything other than kanji in katakana? 何で漢字以外片仮名? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have to writeeverything down, after all! 全部書いておかなきゃね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He tried to write down everything the teacher said. 彼は先生のいうことをすべて書き付けようとした。 - Tatoeba例文
I tried to write down everything he said. 彼の言うことすべてを書き取ろうとした。 - Tatoeba例文
At first I tried to writeeverything down in my notebook. 最初は全てのことを手帳に書き留めようとしました。 - Tatoeba例文
I writeeverything down; I feel uneasy without my notebook. メモ魔の私は手帳を持っていないと不安になる。 - Tatoeba例文
I tried to write down everything he said. 私は彼が言ったことを全部書きとめようとした。 - Tatoeba例文
He tried to write down everything the teacher said.
彼は先生のいうことをすべて書き付けようとした。 - Tanaka Corpus
At first I tried to writeeverything down in my notebook.
最初は全てのことを手帳に書き留めようとしました。 - Tanaka Corpus
Unless you want me to write down everything you're taking. でないと取った物全部書き留めるぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Write down everything you think you're lacking right now. 今の自分に足りないところ 全部 書き出しておけ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What we write that will be recorded, everything we do 書くことだけでなくすること全てが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Okay then, you write down everything I describe when i'm under. ok 全てを書き留めて "その下" にいる時 説明するから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No, I don't want you to write anything down. everything okay? だめよ 書き留めないで 大丈夫か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Okay then, you write down everything I describe when i'm under. OK 全てを書き留めて "その下" にいる時 説明するから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You could just block everything out and write. 他の物を全て拒絶して ただ書いてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We wouldn't have to write down a long list of everything we care about 私たちが気にかける あらゆることを書き出し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Uh, I have to write down everything that i'm supposed to do. 予定に入っている事は すべて これに書かなきゃいけない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I suppose you ought to write to the banks and tell them everything is quite in order. 銀行には 問題はなかったと 手紙を書いた方が いいな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I write a little bit of everything. I have experience in novels and theater. 全てのものを少しずつ書いてます。小説と映画の経験があるんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I try to write down everything when a good idea comes up. 良いアイディアが浮かんだら全て書き留めるようにしているの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Please write down everything you eat, even snacks. おやつを含めて 食べたもの全部書いて頂いてください コンサルティングのためになります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Please writeeverything you eat, including snacks. this will be for the consulting. おやつを含めて 食べたもの全部書いて頂いてください コンサルティングのためになります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Often, it's not possible to write down everything needed to build a distribution a priori: you may need to get some information from the user, or from the user's system, in order to proceed. 時に、配布物をビルドする際に必要な全ての設定をあらかじめ 書ききれない状況が起きます: 例えば、ビルドを進めるために、ユーザに関する情報や、ユーザのシステムに関する情報を必要とするかもしれません。 - Python
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.