I can't read handwritten script, so could you please write it in printed script? くずし字は読めませんので、楷書で書いていただけませんか? - Tatoeba例文
You write your filter functions and call them in your script.
フィルタ関数を書き、スクリプトからコールします。 - PEAR
We get to write the script of the next revolution in surgery. 外科の次世代の革命のシナリオを書いているのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To implement these functions you write targets either in your Ant script or in a secondary Ant script.
そうした機能を実現するには、Ant スクリプトまたは補助的な Ant スクリプトで、ターゲットを作成します。 - NetBeans
You can write targets to implement these functions, either in your Ant script or in a secondary Ant script.
Ant スクリプトまたは補助的な Ant スクリプトで、そうした機能を実現するターゲットを作成することができます。 - NetBeans
In April of the same year, before he could write one single script, he was drafted into the Kure City Kaiheidan (Sailor Corps) as a nitohei (second rank officer).
同年4月、脚本を1本も書かないうちに召集され二等兵として呉市海兵団に入団。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1958, he collaborated with Satomi to simultaneously write an original novel and movie script, "Higanbana" (Equinox Flower), and finished "Akibiyori" (Late Autumn) in the same format in 1960.
1958年里見と相談して同時並行で原作小説とシナリオを書き進め『彼岸花』を完成、1960年には同じ方式で『秋日和』を完成した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
If you have access to the dimming settings via a tool, write a small script that dims the backlight in battery mode and place it in your battery runlevel. ツールを使って輝度を落とす設定を行える権限をもっているのなら、batteryモードでバックライトを輝度を落とす小さなスクリプトを書き、batteryランレベルにおいてください。 - Gentoo Linux
Courage was needed to criticize or write a new script, in this situation, just like when Lutheran burned migyosho (documents for informing of decisions made by third or upper ranked authorities) of the Pope.
この間に立って論難攻撃したり新脚本を書いたりするのは、ルーテルが法王の御教書を焼くと同一の勇気を要する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In this section, we let the application display playlists from the database.To do this, we write a script that reads all the playlists, using the scripts generated previously in the rest/musicdb folder. この節では、データベースから取得したプレイリストをアプリケーションで表示します。 このためには、前に rest/musicdb フォルダに生成したスクリプトを使用して、すべてのプレイリストを読み込むスクリプトを作成します。 - NetBeans
The make performing part 11 performs script SR described in the received make file MFe1 to write designated information to a specified file, thereby generating a make information file MIFe1. メイク実行部11は、受け取ったメイクファイルMFe1に記述されたスクリプトSRを実行して、指定された情報を、指定されたファイルに書き出して、メイク情報ファイルMIFe1を生成する。 - 特許庁