No, the wronginformation. いいえ 誤った情報です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
your information is wrong あなたの情報は間違っている - 日本語WordNet
The information was completely wrong.
情報が完全な間違いであった。 - Weblio Email例文集
I was wrong to reveal that information to barbara. バーバラに言ったのは 間違いだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I must've been given the wronginformation. 間違った情報だったに 違いない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What's wrong? information on jones gathered どうしたの? ジョーンズの情報が集まって―― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I accidentally sent the wronginformation.
間違えた情報を送ってしまいました。 - Weblio Email例文集
I accidentally sent you the wronginformation.
間違えた情報を送ってしまいました。 - Weblio Email例文集
I gave him the wronginformation. 誤った情報を 提供してしまったので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
His information was wrong. その...それで彼の情報には 誤りがあったと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You took the wronginformation and you twisted it. 間違った情報を 受け入れて誤解した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I accidentally sent the wronginformation.
私は間違えた情報を送ってしまいました。 - Weblio Email例文集
I gave you the wronginformation.
私はあなたに間違った情報を伝えました。 - Weblio Email例文集
Um, um... his information was wrong. その...それで彼の情報には 誤りがあったと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I accidentally sent you the wronginformation.
私は間違えた情報を送ってしまいました。 - Weblio Email例文集
She acted upon the wronginformation. 彼女は間違った情報に基づいて行動した - Eゲイト英和辞典
To prevent wrong print processing of literary work information. 著作情報の不当な印刷処理を防止する。 - 特許庁
It seems like the information on our resources were wrong. どうやら 手もとの資料が 間違っていたようです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The information that I told you before was wrong.
私がさっきあなたに伝えた情報は間違いでした。 - Weblio Email例文集
I told you the wronginformation.
私は貴方に間違った情報を教えてしまいました。 - Weblio Email例文集
To prevent wrong photographing for subjects information. 誤った受診者情報における撮影を防止する。 - 特許庁
INFORMATION COMMUNICATION APPARATUS WITH WRONG TRANSMISSION PREVENTING FUNCTION, INFORMATION COMUNICATION METHOD, AND PROGRAM 誤送信防止機能付情報通信機器、情報通信方法、及びプログラム - 特許庁
I realized I had relayed you the wronginformation.
私はあなたに間違った情報を伝えていたことに気づいた。 - Weblio Email例文集
I sent you an email with the wronginformation. 私はあなたに誤った内容のメールを送ってしまいました。 - Weblio Email例文集
To prevent output of wrong time information from a clocking system. 計時システムから誤った時刻情報の出力を防止する。 - 特許庁
PERSONAL INFORMATION LEAKAGE PREVENTION SYSTEM AGAINST ELECTRONIC WRONG TRANSMISSION OF PROPOSAL 提案書の電子誤送信による個人情報漏洩防止システム - 特許庁
To prevent the showing of wrong game information on a display device. 表示装置に誤った遊技情報が表示されることを防止する。 - 特許庁
I got this information second hand, so I may be wrong.
私はこの情報を又聞きで知ったので間違っているかもしれない。 - Tanaka Corpus
I got this information second hand, so I may be wrong. 私はこの情報を又聞きで知ったので間違っているかもしれない。 - Tatoeba例文
To provide a portable information terminal that can prevent wrong input in situations where existing portable information terminals cannot prevent wrong input. 従来の携帯情報端末では誤入力を防止できなかった状況下において、誤入力を防止し得る携帯情報端末を提供する。 - 特許庁
To provide an endoscopic inspection information management system capable of changing wrong inspection request information to correct inspection request information, even when an inspection request which is wrong is associated with an inspection result information. 検査結果情報に対して誤った検査依頼情報が紐付けされている場合でも、それを正しいものに変更することが可能な内視鏡検査情報管理システムを提供する。 - 特許庁
To provide a transmission method for various kinds of information by which a transmission terminal deletes information sent in mistake to a wrong opposite terminal to prevent the information from being illegally used. 発信端末が、間違った相手端末に送信した情報を消去させて、悪用されることを防止する。 - 特許庁
A repair diagnostic database 102 stores model identification information, generation phenomenon information, and repair right/wrong information in association with each other. 修理診断データベース102は、機種識別情報と発生現象情報と修理可否情報とを対応付けて記憶する。 - 特許庁
Today, that's wrong. because for 150 years, we've had an information economy. これは間違いです なぜなら150年間にわたり、情報経済は存在していたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To reduce the misdetection of a wrong-direction traveling vehicle, in a traffic information processor, a vehicle-detecting device, a traffic information system and a traffic information processing method which can detect a wrong-direction traveling vehicle. 逆走車両を検出可能な交通情報処理装置、車両検知装置、交通情報システム及び交通情報処理方法において逆走車両の誤検出を低減すること。 - 特許庁
To avoid wrong printing on sheets of paper by stopping a printing process (endorse) for the sheets of paper when wronginformation is present in reading object information such as MICR character information, or wrong transfer of the sheets of paper such as double feeding is brought about. MICR文字情報等の読み取り対象情報に間違った情報が存在することや、重送等の紙葉類の誤搬送が発生した場合には、紙葉類に対する印刷処理(エンドース)を中止し、紙葉類への誤印刷を回避可能とする。 - 特許庁
To enable a driver to obtain correct information related to roads, while avoiding wrong report. 誤報知を避けながら運転者が正確な道路関連情報を取得できるようにする。 - 特許庁
The information terminal machine 4 sends scoring result information to a server 6 and receives similar problem information on wrong answer problems corresponding to the scoring result information and its correct answer explanation information. 情報端末機4は、採点結果情報をサーバ6に送信し、サーバ6より採点結果情報に応じた誤答問題の類似問題情報とその解答解説情報を受信する。 - 特許庁
To provide an information processor capable of preventing a user from touching an area of wrong graphic information and performing incorrect operation. 使用者が、表示画面の誤った図形情報の領域に触れて誤操作することを抑制できるようにする。 - 特許庁
A control part 28 judges the authentication request given from a wrong accessing person based on the result of the said collation, notifies the system 10 of the wrong access and performs the logging of the identify information on the wrong accessing person. 制御部28は、比較照合の結果に基づいて不正アクセス者による認証請求を判断してサービス提供システム10に通知したり、不正アクセス者の身元情報をロギングする。 - 特許庁
The tag device 30 receiving the response information verifies the right and wrong of the received response information, and transmits ID information when the response information is right. この応答情報を受信したタグ装置30は、受信した応答情報の正誤を検証し、この応答情報が正しかった場合にID情報を送信する。 - 特許庁
To provide a digital broadcast receiver capable of speedily tuning without presenting a wrong service by wronginformation by a memory of a small capacity. 小さい容量のメモリで、間違った情報による間違ったサービスを提示することはなく、速やかに選局できるデジタル放送受信機を提供する。 - 特許庁
To prevent false and wronginformation by accurately performing a test without being affected by disturbance light. 外乱光に影響されることなく正確な試験を行って誤報や失報を防ぐようにする。 - 特許庁
To prevent an OFDM demodulator from operating according to wrong TMCC information. 誤ったTMCC情報に基づいてOFDM復調装置が動作することを防止する。 - 特許庁
It's a government program designed to collect information about all americans, not just people where they believe there's reason to think they've done anything wrong. 疑いのある人間だけでなく 全てのアメリカ人の情報を 政府が収集している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To exclude wronginformation to allow information to be shared among many networks under one server while securing real-time properties of information provision. 情報提供のリアルタイム性を確保しつつ不正情報を排除して1つのサーバの基で多数のネットワークが情報を共有化することを可能にする。 - 特許庁
To provide an information terminal that can change modes without causing wrong operations when reading given optical information or radio information. 所定の光学情報または電波情報を読み取ることにより誤操作を発生することなくモードの変更が可能となる情報端末を提供する。 - 特許庁
The information center MC judges whether the correction information is right or wrong and if it proves correct, makes a correction to the database 41 according to the correction information. 情報センターMCは、訂正情報の正誤を判定し、正しいと判定したときにはその訂正情報に基づいてデータベース41を訂正する。 - 特許庁
To provide an information collection system configured to inform a person having registered a wrong mail address that the registered mail address is wrong when receiving error notification mail because of the wrong mail address. メールアドレスに誤りがあり、エラー通知メールを受信したときに、当該メールアドレスを登録した者に、登録されたメールアドレスに誤りがある旨を通知するように構成された情報収集システムを提供する。 - 特許庁