The spelling is wrong―The word is wrongly spelt―erroneously spelt―misspelt.
綴りが違っている - 斎藤和英大辞典
Correct my spelling if it's wrong.
間違っていれば私のつづりを訂正してください。 - Tanaka Corpus
Correct my spelling if it's wrong. 間違っていれば私のつづりを訂正してください。 - Tatoeba例文
Hey! this is so funny! spelling is all wrong. ちょっと!これ面白いじゃない 綴りがめちゃくちゃよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To list correct word candidates even when the spelling of foreign language is wrong due to its vocal sound, and to indicate possibility that the spelling is wrong even when the spelling of another word is accidentally obtained. 音韻的な原因で外国語の綴りを誤った場合にも正しい単語の候補を挙げると共に、偶然他の単語を綴ってしまった場合にもその綴りが誤っている可能性を指摘する。 - 特許庁
The user directly types in the document or pronounces a spelling for a speech recognition device, so that the wrong text constitution element begins to be edited. ユーザが文書に直接タイプ入力することで、または音声認識装置の場合はスペリングを発声することで誤ったテキスト構成要素の編集を開始する。 - 特許庁