「wrongdoing」を含む例文一覧(86)

1 2 次へ＞
  • an accusation of wrongdoing
    不正の告発 - 日本語WordNet
  • X regretted his wrongdoing.
    xは罪を悔いた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • admit (to a wrongdoing)
    認める（不正に） - 日本語WordNet
  • to make someone avenge a wrongdoing
    仇をとらせる - EDR日英対訳辞書
  • someone who perpetrates wrongdoing
    悪事をはたらく人 - 日本語WordNet
  • tacit approval of someone's wrongdoing
    人の悪行の黙認 - 日本語WordNet
  • the act of correcting for your wrongdoing
    悪行を正す行為 - 日本語WordNet
  • to forgive a person's wrongdoing
    ある人の罪をゆるす - EDR日英対訳辞書
  • stubbornly persistent in wrongdoing
    悪行に頑固に固執する - 日本語WordNet
  • Who engaged in the wrongdoing?
    不正行為をしたのは誰だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Did you actually witness any wrongdoing?
    不法行為を目撃したのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • he denied any wrongdoing
    彼はいかなる悪事も否定した - 日本語WordNet
  • to force someone to confess to wrongdoing
    (罪人などを)責めて白状させる - EDR日英対訳辞書
  • an act of a secret or wrongdoing being revealed
    秘密や悪事などが発覚すること - EDR日英対訳辞書
  • They can find any wrongdoing.
    どんな悪事でも 見つけることができるぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Your wrongdoing is a disgrace to our school.
    君の不正行為は我が校の不名誉だ。 - Tanaka Corpus
  • Your wrongdoing is a disgrace to our school.
    君の不正行為は我が校の不名誉だ。 - Tatoeba例文
  • to be able to draw someone into wrongdoing
    (悪事の仲間に)引き入れることができる - EDR日英対訳辞書
  • to disclose one's wrongdoing to God
    過去の罪を告白し,神に許しを求める - EDR日英対訳辞書
  • Our precinct does not excuse wrongdoing. do not overlook anything!
    うちの署は 悪を許さない。 見逃さない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They still be pursuing you for criminal wrongdoing.
    彼らは犯罪行為で 君を追跡している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Deservedly, the judgement for your wrongdoing was guilty.
    君の悪事は当然に有罪判決だった。 - Tatoeba例文
  • admit or acknowledge a wrongdoing or error
    悪行か誤りを認める、または白状する - 日本語WordNet
  • a bad person who entices others into error or wrongdoing
    間違いか悪事に他の人を誘惑する悪人 - 日本語WordNet
  • a place that is a hotbed of corruption and wrongdoing
    たえず不正や陰謀がたくらまれている所 - EDR日英対訳辞書
  • the act of disclosing one's wrongdoing to God
    過去の罪を告白し,神に許しを求めること - EDR日英対訳辞書
  • any wrongdoing for which an action for damages may be brought
    損害賠償訴訟が行われるような悪事 - 日本語WordNet
  • professional wrongdoing that results in injury or damage
    怪我または損害をもたらす職業上の不正 - 日本語WordNet
  • wrongdoing that violates another's rights and is unjustly inflicted
    他者の権利を侵害し、不当に加えられる悪行 - 日本語WordNet
  • assist or encourage, usually in some wrongdoing
    通常、何か悪事を行う際に、補助する、または促す - 日本語WordNet
  • a formal charge of wrongdoing brought against a person
    人に対して告発される不正の形式的な告訴 - 日本語WordNet
  • They were not considered wrongdoing, but were generally accepted.
    それら狼藉は悪事ではなく当時の常識であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Isn't it because his wrongdoing was found out?
    それは やっぱり 自分の悪事を 知られたからじゃないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Your wrongdoing is a disgrace to our school.
    君たちの不道徳な行いは我が校の名を汚すものだ。 - Tatoeba例文
  • the act of atoning for sin or wrongdoing (especially appeasing a deity)
    罪または悪行（神を特に静める）を償う行為 - 日本語WordNet
  • voluntary self-punishment in order to atone for some wrongdoing
    ある罪を償うために自発的に行う自己懲罰 - 日本語WordNet
  • blame for, make a claim of wrongdoing or misbehavior against
    咎める、不行状または悪事についての主張を行う - 日本語WordNet
  • a recompense for worthy acts or retribution for wrongdoing
    立派な行動に対する報酬、または悪行に対する報い - 日本語WordNet
  • a predetermined act of wrongdoing, called willful injury
    毀棄罪という,物の効用を損なうことによって生じる犯罪 - EDR日英対訳辞書
  • He testified to knowing of zero wrongdoing among the upper management of the firm.
    彼は会社の上層部の悪事を 知らないのに証言しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Wrongdoing includes killing animals in addition to murder, theft.
    悪事には、殺人や盗みなどの他、動物に対する殺生も含まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Those guys are ruthless, covering up their tracks like that after all their wrongdoing.
    自分たちの悪事がばれないようにするなんて、なんて悪どい奴等！ - Tanaka Corpus
  • Those guys are ruthless, covering up their tracks like that after all their wrongdoing.
    自分たちの悪事がばれないようにするなんて、なんて悪どい奴等！ - Tatoeba例文
  • To prevent the wrongdoing such as falsifying of amount data of an IC card.
    ＩＣカードの金額情報を改竄する等の不正行為を防止する。 - 特許庁
  • This wrongdoing was stopped by Danshichi, but Isonojo killed a man.
    団七の活躍で悪事は食いとめられるが、磯之丞による殺人がおこる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • And though i'm unaware of any wrongdoing, the funds in question will be donated to charity.
    どんな不正か知らないが その資金は慈善事業に寄付されている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • an informant who exposes wrongdoing within an organization in the hope of stopping it
    それを止めることを願って組織内で不正を暴露する情報提供者 - 日本語WordNet
  • the action of punishing someone who has committed a wrongdoing in front of other people as an example
    悪いことをした人を罰して人に見せ,他の人やその人を戒めること - EDR日英対訳辞書
  • Original Text: If, when I become a Buddha, the humans and devas in my land should even hear of any wrongdoing, may I not attain perfect enlightenment.
    原文…設我得佛國中人天乃至聞有不善名者不取正覺 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The device detects the wrongdoing by monitoring the token selector in accordance with an operation of a blocker.
    ブロッカの作動に合わせてメダルセレクタの監視を行うことで、不正行為を検出する。 - 特許庁
1 2 次へ＞

例文データの著作権について