「yam」を含む例文一覧(194)

1 2 3 4 次へ＞
  • a yam
    薯蕷 - EDR日英対訳辞書
  • boiled Chinese yam
    長芋の煮物 - Weblio Email例文集
  • grated yam soup
    とろろ汁 - EDR日英対訳辞書
  • Yamaimo (Japanese yam)
    山芋（長芋） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Japanese yam (Dioscorea spp.)
    大和いも - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • YAM PLANTING MACHINE
    芋植付機 - 特許庁
  • GRATED YAM
    とろろ芋 - 特許庁
  • purple yam chips
    紅芋チップス - Weblio Email例文集
  • It refers to yamaimo yam.
    山芋のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a type of food called yam soup
    擂り芋という食べ物 - EDR日英対訳辞書
  • soup called yam soup
    薯蕷汁という料理 - EDR日英対訳辞書
  • a snack of sweetened yam jelly and rice flour
    軽羹という菓子 - EDR日英対訳辞書
  • a vegetable called yam
    山芋という野菜 - EDR日英対訳辞書
  • a native Japanese yam
    自生しているヤマイモ - EDR日英対訳辞書
  • Tsuketororo-soba (buckwheat noodles served with a dipping sauce and grated toroto yam)
    つけとろろ蕎麦 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Hiyashi tororo (cold noodles served with grated yam and soup)
    冷やしとろろ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • APPARATUS FOR WINDING CHINESE YAM VINE
    長芋蔓巻取装置 - 特許庁
  • JAPANESE YAM GRATING MACHINE
    とろろ芋類おろし機 - 特許庁
  • FROZEN GRATED YAM AND METHOD FOR PREVENTING DENATURATION OF FROZEN GRATED YAM
    冷凍とろろ、及び冷凍とろろの変性防止方法 - 特許庁
  • Yam used includes tsukuneimo (Chinese Yam) (Kyoto), yamatoimo (Japanese slimy potato) (Kanto region), and iseimo (Japanese yam) (Chubu region).
    使われる山芋にはつくね芋（京都）、大和芋（関東）、伊勢芋（中部地方）などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • the generic Japanese term for potato, sweet potato, yam and taro, called 'imo'
    植物の部分としての芋 - EDR日英対訳辞書
  • a dish of tofu topped with grated yam
    芋掛け豆腐という料理 - EDR日英対訳辞書
  • sake into which grated yam has been mixed
    山芋をすりつぶして混ぜた酒 - EDR日英対訳辞書
  • sweet potato or yam vines
    サツマイモやヤマイモのつる - EDR日英対訳辞書
  • a Japanese dish of boiled barley with grated yam, called 'mugitoro'
    麦とろという料理 - EDR日英対訳辞書
  • {a type of perennial climbing plant}, called a yam
    ヤマノイモという,つる性多年草 - EDR日英対訳辞書
  • They are Japanese noodles with yam.
    こちらのメニューはとろろのそばです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Yamabana Tororo (Grated Yam at the Yamabana Teahouse)
    山端とろろ（やまばなとろろ） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Foodstuffs such as yam is used as the binding agent.
    つなぎに山芋などを使う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • METHOD FOR PROCESSING YAM BY CARBONIZATION
    やまのいもの炭化による加工方法 - 特許庁
  • ENZYME-AIDED PROCESSING OF YAM
    やまのいもの酵素による加工方法 - 特許庁
  • To provide a yam planting machine capable of making a multiple-row yam planting simultaneously.
    複数条への植え付けを同時にできる芋植付機を提供する。 - 特許庁
  • CULTIVATION TOOL FOR JAPANESE YAM OR CHINESE YAM, AND CULTIVATION METHOD USING THE SAME
    自然薯又は長芋の栽培器具及びこれを用いた栽培方法 - 特許庁
  • Particularly, it is preferable to dry the raw yam at an ice temperature at which the raw yam is not frozen.
    特に、生のとろろ芋が凍結しない氷温で乾燥させると良い。 - 特許庁
  • Tororo soba (or Yamakake soba) is a bowl of buckwheat noodles in hot soup with the mixture of grated yam or Chinese yam with beaten egg whites on top.
    ヤマノイモやナガイモのすりおろしと卵白身をあてたものをかけた蕎麦。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • As for the raw material yam genus plants, Chinese yam is used in particular.
    原料ヤマノイモ属植物としては、特にナガイモを用いるものとすることができる。 - 特許庁
  • A raw yam of a Japanese yam or the like is sliced and dried at a low temperature to be made into powder.
    自然薯等の生のとろろ芋を、スライスして低温乾燥させ、粉末にしたものである。 - 特許庁
  • YAM PASTE (KONNYAKU) LAMINATED CARDBOARD FOR PACKAGING CONTAINER AND METHOD FOR MANUFACTURING YAM PASTE FILM FOR LAMINATION
    包装容器用こんにゃくラミネート紙板及びラミネート用こんにゃくフィルムの製造方法 - 特許庁
  • CHINESE YAM TRANSPORTING AND STORING CONTAINER, AND CHINESE YAM TRANSPORTING AND STORING PACKAGE USING THE SAME
    山芋輸送保管用容器とそれを用いた山芋輸送保管用の包装体 - 特許庁
  • Have you ever eaten purple-yam ice cream?
    ウベアイスクリームを食べた事があるか。 - Tatoeba例文
  • a rice porridge containing thinly sliced yam
    山芋を薄くそぎ,混ぜて作ったかゆ - EDR日英対訳辞書
  • a grated yam
    薯蕷芋という,とろろ汁に用いる山の芋 - EDR日英対訳辞書
  • a starchy tuberous root eaten in place of the potato, called a yam
    山芋という,根を食用にする植物 - EDR日英対訳辞書
  • Made by cooking yam or sweet potato in rice kayu.
    米の粥にヤマノイモまたはサツマイモを入れて煮た粥。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Steamed ground whitefish with added yamaimo (Japanese yam).
    -白身魚のすり身に山芋を加えて蒸したもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Fish paste products: kamaboko (boiled fish paste), chikuwa (fish paste shaped in a long tube), hanpen (a white, square-shaped fish paste mixed with rice and yam powder)
    魚肉練り製品-蒲鉾、竹輪、半片 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Tororo soba (buckwheat noodles served with grated yam on top) (Mt. Takao, Hachioji City, Tokyo)
    とろろ蕎麦（東京都八王子市高尾山） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Satsuma soba contains yam as the binding agent which gives noodles an elastic texture.
    つなぎに自然薯を使い腰が強い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Some people say that adding yam to mochi can prevent the changing.
    他にもヤマノイモを入れるとよいとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • ATTENUATED VIRUS OF YAM NECROSIS MOSAIC DISEASE
    ヤマノイモえそモザイクウイルスの弱毒ウイルス - 特許庁
1 2 3 4 次へ＞

例文データの著作権について