「yanked」を含む例文一覧(23)

  • And I yanked my face back.
    顔を思い切り引いた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They yanked the deal!
    彼らは取引を解消した! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Mother yanked the bedclothes off John.
    母はジョンの夜具をぐいと引きはがした. - 研究社 新英和中辞典
  • Mother yanked the bedclothes off Hiroshi.
    母はひろしの夜具をぐいと引き剥がした。 - Tanaka Corpus
  • Mother yanked the bedclothes off Hiroshi.
    母はひろしの夜具をぐいと引き剥がした。 - Tatoeba例文
  • He yanked her out of the car.
    彼は彼女を車から引きずり降ろした. - 研究社 新英和中辞典
  • He yanked open the drawers.
    彼は引き出しを次々に引っぱってあけた. - 研究社 新英和中辞典
  • If you yanked the wire from the wall and if you started
    ケーブルを壁から引き抜いて それを辿ったら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Wind so strong it yanked 100foot trees straight from the ground, roots and all.
    風は激しく 30mもの木を 根こそぎ引っこ抜いた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • he threw nine straight balls before the manager yanked him
    彼は9回続けてボールを投げ、監督に降ろされた - 日本語WordNet
  • Allen was yanked from the lineup after the opening game.
    開幕試合のあとアレンはラインアップからはずされた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Someone even posted a picture after being yanked from a car accident.
    誰かが自動車事故の 救出シーンを投稿してたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Someone posted a picture after being yanked from a car accident.
    誰かが自動車事故の 救出シーンを投稿してたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Like somebody yanked the carpet beneath your feet.
    足元のカーペットを誰かに グイッと引っ張られたような気分です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And at the same moment get yanked up the staircase by a god.
    それと同時に、神によって階段の上に引っ張られます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • One of my trainees yanked too hard on a monitor cable, tore the connector right off.
    研修生の1人は モニターケーブルを無理に引っ張って すぐにコネクターを引き裂いた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I just yanked the next possible mayor of this city in for an interrogation but I can't hold him because the prosecutors can't agree on charges.
    尋問のために市長候補を 引っ張ったが 検事の反対で 逮捕出来ずに終わった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I got it from a case I was supposed to be working on before they yanked me off to find you.
    おまえを見つけに引っ張り出される前に 俺が取り組むことになってた事件で付いたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I just yanked the next possible mayor of this city in for interrogation, but I can't hold him because the prosecutors can't agree on charges.
    次期市長を尋問に引っ張っただけで 逮捕も儘ならない 検事が同意しないからだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Consecutive kills cause the text to be accumulated into one unit, which can be yanked all at once.
    連続してキルを行うと、テキストは 1 つのまとまりとして保存されるので、全部を一度にヤンクできます。 - JM
  • It has the ring of something you yanked his chain, now he's yanking yours.
    確かなのは 前は あなたが彼の鎖を引っ張って 今度は 彼があなたの鎖を引っ張ってるってこと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The device is automatically operated when the emergency brake is yanked regardless of ON/OFF of the engine in the parking lock position or neutral position of the transmission gear.
    この作動には、変速ギヤーのパーキングロック位置・ニュートラル位置の状態で、エンジンのＯＮ・ＯＦＦに関係なく、サイドブレーキを引いた時点で装置が自動的に作動する自動車暴走予防自動装置を備える。 - 特許庁
  • To prevent a recording head from being left as it is even if a power cord is yanked during the operation of the recording head, and to obtain the operation by small power by a small-sized and inexpensive constitution while preventing the deterioration of ink ejection performance or a failure of the recording head.
    記録ヘッドの動作中に電源コードが抜かれた場合でも、記録ヘッドがそのまま放置されることを防ぎ、インク吐出性能の劣化や記録ヘッドの故障を防止するとともに、それらの動作が小規模で低コストの構成により、小さな電力で実現可能とする。 - 特許庁

例文データの著作権について