「year around」を含む例文一覧(467)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 次へ＞
  • (all) the year around＝all year around
    一年中. - 研究社 新英和中辞典
  • around the end of the year
    年末ごろに. - 研究社 新英和中辞典
  • frigid weather the year around
    1年を通じた極寒 - 日本語WordNet
  • And then waited around more than a year
    1年間以上待って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • From around the end of last year
    去年の終わり頃から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Shisho (a person doing miscellaneous duties around documents): Two (from the year 796)
    史生　二名（796年より） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • August 16 each year, from around 19:00
    毎年8月16日、19時頃から - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The New Year is just around the corner.
    もうじきに正月がくる. - 研究社 新和英中辞典
  • A new year has come around.
    新しい年がめぐってきた. - 研究社 新英和中辞典
  • Bangkok is hot all the year around.
    バンコクは一年じゅう暑い - Eゲイト英和辞典
  • It was around half a year ago.
    あぁ... 半年くらい前かなあ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's around 130 billion dollars a year
    年間にすると1300億ドルです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • At around 10 percent a year.
    一年に約10%増加しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I play tennis all the year around.
    私は１年中テニスをします。 - Tanaka Corpus
  • I play tennis all the year around.
    私は１年中テニスをします。 - Tatoeba例文
  • This exists year around.
    これは年間を通して存在する。 - Weblio Email例文集
  • Not this time of year it's more around october.
    この時季ではなく10月頃です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's right. maybe around spring of next year?
    そうねえ 来年の春頃かしら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The New Year is just around the corner.
    正月はついそこまできている. - 研究社 新和英中辞典
  • Soon the new year comes around.
    まもなく新しい年がやってくる。 - Tanaka Corpus
  • Soon the new year comes around.
    まもなく新しい年がやってくる。 - Tatoeba例文
  • Here in Naha, the weather is warm all year around.
    ここ那覇では年中暖かい - Eゲイト英和辞典
  • That gets discarded around the world each and every year
    世界中で廃棄されています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Are born every year around the world.
    世界では毎年2千万人生まれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Leap year comes around once in four years.
    うるう年は 4 年に 1 度やってくる. - 研究社 新英和中辞典
  • 16-Year-Old Girl Sails Around the World
    16歳の少女が世界一周航海 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Look around you! this is the year 2013, this is it!
    見てご覧なさい ここは2013年なの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The Autumnal Equinox Day falls around September 23 of each year.
    秋分の日は毎年9月23日ごろ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 678: Around this year, Kamowakeikazuchi-jinja Shrine was established.
    678年このころ賀茂別雷神社成立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It's always around this time every year.
    ⦅毎年 これぐらいの 時期だったはずだぞ⦆ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Leap year comes around once every four years.
    閏(うるう)年は 4 年に 1 度巡ってくる.  - 研究社 新和英中辞典
  • The earth goes around the sun once a year.
    地球は一年に一度太陽を回る。 - Tanaka Corpus
  • The earth goes around the sun once a year.
    地球は一年に一度太陽を回る。 - Tatoeba例文
  • I went to Australia around this time last year.
    去年の今頃にオーストラリアに行きました。 - Weblio Email例文集
  • Sometimes they bloom around this time of year.
    この時季に ひょこって咲くことがあるがよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Last year around this time, mochizuki wasn't doing well.
    去年の 今ごろ 望月は 成績不振で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She traveled around the world last year.
    彼女は昨年世界一周旅行をした。 - Tanaka Corpus
  • She traveled around the world last year.
    彼女は昨年世界一周旅行をした。 - Tatoeba例文
  • The following year, they came around the same time.
    その翌年も 彼らは同じ時期に現れた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When I was in africa last year, my wife and I were driving around
    昨年妻とアフリカでドライブをしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • About 17 races are held around the world each year.
    毎年，世界中で約17レースが行われます。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • He met the child around summer of this year.
    彼がその子と今年の夏頃に出会いました - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • 603: Around this year, Koryu-ji Temple (Hachioka-dera Temple) was established.
    603年このころ広隆寺（蜂岡寺）開創。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • That affects millions of people around the world every year.
    何百万人もが発症する疾病です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • As I travel around the world 300 days a year
    私は年間300日 世界を回り 至る所で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The results for acceptance will be decided around the end of the year.
    合否が決定するのは年末ごろです。 - Weblio Email例文集
  • It's operation was reopened around February of this year.
    それは今年の2月ごろに操業を再開した。 - Weblio Email例文集
  • That year, he was appointed by Hideyoshi as a sakai-bugyo (magistrate around Sakai).
    また、秀吉から堺奉行に任じられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • December 31: An event of bell ringing out the old year starts around 11:45 PM.
    12月31日　除夜の鐘　午後11時45分頃より。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He's my client who spends around 5 billion yen a year
    年間150億円は出してくれる 上得意だし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 次へ＞

例文データの著作権について