I wish you success―I wish you may succeed―May you succeed!―Success to you!―With best wishes for your success―(乾盃をしてなら)―I drink to your success.
成功を祈る - 斎藤和英大辞典
May yousucceed!
ご成功を祈る. - 研究社 新英和中辞典
Persevere, and you will succeed.
勉強すれば成功する - 斎藤和英大辞典
How do yousucceed with women?
君は女にもてるか - 斎藤和英大辞典
You'll succeed if you try. やってみれば旨く行くよ。 - Tatoeba例文
May yousucceed! ご成功をお祈りします。 - Tatoeba例文
You will succeed some day. いつか君は成功する。 - Tatoeba例文
I hope you will succeed at it. 成功すればいいね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
You will succeed in the end.
最後は成功します。 - Tanaka Corpus
You'll succeed if you try.
やってみれば旨く行くよ。 - Tanaka Corpus
May yousucceed!
ご成功をお祈りします。 - Tanaka Corpus
You will succeed some day.
いつか君は成功する。 - Tanaka Corpus
If you do it with your whole heart, you will succeed.
一心をこめてやれば出来る. - 研究社 新和英中辞典
Are you quite sure that you will succeed?
君は成算があるのか. - 研究社 新和英中辞典
If you put your best foot forward, you will succeed. 全力をつくせば、成功する。 - Tatoeba例文
You can't succeed if you don't work. 勤勉でなければ成功できない。 - Tatoeba例文
If you put your best foot forward, you will succeed.
全力をつくせば、成功する。 - Tanaka Corpus
Did yousucceed in downloading Line? LINEのダウンロードに成功しましたか。 - Weblio Email例文集
You will probably succeed.
君は成功するかもしれない。 - Weblio Email例文集
I pray that you will succeed.
私はあなたの成功を祈ります。 - Weblio Email例文集
I can't undertake that you will succeed.
君が成功するとは保証できない. - 研究社 新英和中辞典
Who do you think will succeed him as president?
彼の後の社長は誰だと思う. - 研究社 新和英中辞典
I assure you that he will succeed.
彼は大丈夫成功する. - 研究社 新和英中辞典
You are sure to succeed―certain to succeed―bound to succeed.
君は成功するにきまっている - 斎藤和英大辞典
It is arranged that you shall succeed to the post.
君が後へ入ることにきめた - 斎藤和英大辞典
You are too eager to succeed.
君はあせるから成功しないのだ - 斎藤和英大辞典
Everybody expects you to succeed.
皆君の成功を期待している - 斎藤和英大辞典
I hope you may succeed.
君の成功せんことをこいねがう - 斎藤和英大辞典
I hope you may succeed こいねがわくはご成功あらんことを - 斎藤和英大辞典
You are sure to succeed 君の成功は期して待つべし - 斎藤和英大辞典
You are certain to succeed 君の成功は期して待つべし - 斎藤和英大辞典
You are bound to succeed.
君の成功は期して待つべし - 斎藤和英大辞典
You will succeed in time.
時節が到来すれば成功する - 斎藤和英大辞典
You will succeed in time―in due time―in due season―in due course of time.
時節を待てば成功する - 斎藤和英大辞典
Keep on trying (till you succeed)
何遍でもやってみ給え - 斎藤和英大辞典
I hope you will succeed 君は成功するだろうと思う - 斎藤和英大辞典
I expect you to succeed.
君は成功するだろうと思う - 斎藤和英大辞典
Persevere, and you will succeed.
努めよ、さらば成功せん - 斎藤和英大辞典
I wish you may succeed―I wish you success―Success to you?―(祝盃を挙げて言えば)―Prosit!
成功を祈る - 斎藤和英大辞典
Persevere, and you will succeed.
忍耐せよ、しからば成功せん - 斎藤和英大辞典
You are in a fair way to succeed 君はもうしめたもんだ - 斎藤和英大辞典
Work harder if you are to succeed. 成功するつもりならもっと頑張れ。 - Tatoeba例文
Work harder if you plan to succeed. 成功するつもりならもっと頑張れ。 - Tatoeba例文
It is up to you whether we succeed or not. 成功するかどうかは君次第だ。 - Tatoeba例文
I hope you will succeed in winning the prize. 賞が取れるといいですね。 - Tatoeba例文
I'm sure that you will succeed. あなたが成功すると確信している。 - Tatoeba例文
You will succeed in the end. 最後には成功しますよ。 - Tatoeba例文
You are sure to succeed in time. 君はそのうち必ず成功する。 - Tatoeba例文
If I were you, I'd be able to succeed. 君なら成功できるよ。 - Tatoeba例文
You deserve to succeed. 君なら成功してもおかしくない。 - Tatoeba例文