"What is your command?"
「ご命令は?」 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』
At yourcommand? あなたの命令で? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Under yourcommand, john. あなたの指揮で ジョン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I command you to stop! i'm your king! やめろと命じた! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For... not being able to obey yourcommand 命令に...従えず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is this yourcommandyour grace? これは貴方の命令です -- 陛下 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
However, if such is yourcommand, your majesty... しかし 陛下のご命令とあらば. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't understand yourcommand. "命令が理解出来ません" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Congratulations on your first command. 初めての命令おめでとう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I fulfilled yourcommand. what... 命令を守りましたって。 えっ...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Your hospital is now under my command. 病院は軍の指揮下にある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Chain of command? your mission failed. 司令部?使命は失敗したのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Your wish... is my command, sport. お前の望みは... スポーツと同じだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In your rsync command, add--exclude=/releases/historical to your rsync options.
rsyncコマンドのオプションに--exclude=/releases/historicalを追加してください。 - Gentoo Linux
Things are not always at yourcommand.
思いのままにならぬこともある - 斎藤和英大辞典
My life is under yourcommand. 私の命はあなたの指揮の下に。 - Weblio Email例文集
Please use your last command spell. 最後の令呪を使ってください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Please use your last command seal. 最後の令呪を使ってください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Where your wish... your wish is our command. あなたの望みを... あなたの 望みを 叶える場所です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This your first significant command? 大きな指揮をとったのは これが初めて? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
disable this command on your computer
コンピュータにおいてこのコマンドを無効にする - 日本語WordNet
He's at yourcommand.
彼に何なりとご用を言いつけてください. - 研究社 新英和中辞典
Your loyalty in exchange for a hero's welcome home and your first command? 英雄の座と上官に換えて 君の忠誠を どうだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Okay, your wish is my command honey. うん、君の願いは僕への命令だよ、ハニー。 - Weblio Email例文集
And your motor command saying there is an arm 運動指令は腕があると言っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To stop nero, you alone must take command of your ship. ネロを破るために 君が船を指揮しろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Your sister took over command of your eldest brother's ship after your new father killed him. お前の姉はお前の兄が殺された後艦隊の指揮権を掌握した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Dare I ask, your honor, how many soldiers do you have under yourcommand? 閣下 あえてお尋ねします 閣下の指揮下の兵士の数は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why should you eat the globe-fish at the risk of your life, when there are other good fishes at yourcommand?
あるものにことを欠いてフグを食うことはあるまい - 斎藤和英大辞典
After typing in your text,hit ESC to return to command mode.
テキストのタイプ後、ESCでコマンドモードに戻ります。 - Gentoo Linux
Such a mistake should happen under yourcommand. あなたの指揮下で 捜査ミスが起きるとはね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You got your whole command, good cops あんたは指揮権を持ち いい部下達もいるのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Thousands will die at yourcommand. 何千もの者があなたの命令で死ぬでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To display some statistics about your NAT, use this command: #
ISDN ブリッジやルータは、 OS 特有のものではありません。 - FreeBSD
If the info and tail programs are properly installed at your site, the command info tail should give you access to the complete manual.
"\\-l, \\-n N, \\-\\-lines N"末尾 N 行を表示する。 - JM
It was yourcommand, so I kept drawing and drawing... お前が命令したから ずっと 漫画 描いてて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Your toon leaders will each command a battle group. 各隊の指揮官が それぞれの部隊を指揮する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For more information, such as command line options, please read its manual page by typing man fbrun. Remember that to use command-line options, it will be necessary to edit your keys and/or menu files again to include those options. コード表示3.5:Fluxbox構文配色設定をemergeする - Gentoo Linux
Give me an hour and I can put a hundred swords at yourcommand. 一時間貰えたら 100の剣を揃えられます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Replace foopackage in yourcommand line as necessary.
必要に応じてコマンドラインの foopackageを置き換えてください。 - FreeBSD
If your CMOS-clock is set to local time you need to run the command adjkerntz-i to adjust the kernel clock when booting into single user mode.
4.5. FreeBSD用のデータベースシステムはありますか? - FreeBSD
On your system, open up a command prompt or terminal window.
システムで、コマンドプロンプトまたはターミナルウィンドウを開きます。 - NetBeans
The high command has decrypted your security protocols. 最高司令部は君達の暗号通信を解読している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I feel very confident leaving the ship under yourcommand, general. 戦艦をあなたの指揮下で任せると 安心できる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because it's impressive how you're in command of your data, of course あなたの見事なデータの 扱いも素晴らしいのですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Open TypePress Ctrl-O/Command-O and quickly jump to any of your functions, across files.
型を開くCtrl-O キーまたは Command-O キーを押してファイル間で任意の関数にジャンプできます。 - NetBeans
programs are properly installed at your site, the command はその処理をした name を標準出力に表示する。 オプション - JM
If the info and expr programs are properly installed at your site, the command info expr should give you access to the complete manual.
exprは終了時に以下のような値を返す。 - JM
But if he is not personally in command, fight with all your might.'
そうでないなら力の限り戦え」と命じたと言われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
But she cannot commandyour life. でも姑はあなたの人生を 支配することまではできません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.