ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
共起
表現
「yourselves」を含む例文一覧(330)
1
2
3
4
5
6
7
次へ>
Move
yourselves
.
動け
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ready
yourselves
!
備えよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Enjoy
yourselves
.
楽しめよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Prepare
yourselves
!
覚悟しな!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Watch
yourselves
.
気をつけろ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mind
yourselves
!
気をつけろ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Watch
yourselves
.
気をつけて
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hey, watch
yourselves
.
気をつけろ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Get
yourselves
inside!
家の中に!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Make
yourselves
comfortable, please.
気楽にね。
- 愛知県総合教育センター Classroom English(教室英語集)
Tie
yourselves
!
自分を縛れ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ready
yourselves
!
準備をしろ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Save
yourselves
!
自分を守れ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Disarm
yourselves
!
武器を捨てろ~!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Enjoying
yourselves
?
楽しんでるか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Watch out for
yourselves
.
気をつけてな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Go! ready
yourselves
!
用意はいいか!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Listen to
yourselves
.
聞いてください
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Watch
yourselves
!
君らで見なさい。
- Tatoeba例文
Look at
yourselves
.
自分を見てみろ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Decide for
yourselves
!
貴様らが決めろ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Don't blame
yourselves
, guys.
自分を責めるな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Don't quarrel among
yourselves
.
内輪もめはよせ.
- 研究社 新英和中辞典
Try not to shoot
yourselves
.
自分を撃つなよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Please help [serve]
yourselves
.
セルフサービスでどうぞ.
- 研究社 新和英中辞典
Make
yourselves
comfortable.
おくつろぎ下さい。
- Tatoeba例文
bring
yourselves
to!
座ったらどうだい!
- Robert Louis Stevenson『宝島』
It is to create by
yourselves
.'
「つくり出すのぢゃ。」
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Come back, turn
yourselves
in...
戻って自首しろ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Go clean
yourselves
up.
体を洗いに行け
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, now,you watch
yourselves
.
まぁ、気をつけろよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Make
yourselves
comfortable.
くつろいでください。
- Tatoeba例文
Please make
yourselves
comfortable.
おくつろぎ下さい。
- Tatoeba例文
Hey, introduce
yourselves
ほら 自己紹介して
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tie
yourselves
together!
お前たち綱で結べ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What, are you guys enjoying
yourselves
?
何だ。 お楽しみか。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You
yourselves
did it.=You did it
yourselves
.
君たち自身でそれをしたのじゃないか.
- 研究社 新英和中辞典
Take care of
yourselves
!
いつまでも元気でね!
- Tanaka Corpus
Wash
yourselves
.
自分達を洗いなさい
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Be honest with
yourselves
.
正直になりなさい
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Need to take the responsibility on
yourselves
自らの責任で
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Fight a little
yourselves
!
って 少しは戦えや!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Make
yourselves
comfortable.
皆さんどうぞお楽に。
- Tanaka Corpus
Take care of
yourselves
!
いつまでも元気でね!
- Tatoeba例文
Behave
yourselves
.
態度に気を付けなさい。
- Tatoeba例文
Make
yourselves
comfortable.
皆さんどうぞお楽に。
- Tatoeba例文
you can see it for
yourselves
;
自分で見るといい。
- Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』
Make
yourselves
comfortable.
楽になさってください。
- Tatoeba例文
You have to believe in
yourselves
.
自分を信じなきゃ。
- Tatoeba例文
Step forward. reveal
yourselves
前へ出ろ 姿を見せろ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1
2
3
4
5
6
7
次へ>
例文データの著作権について
©Aichi Prefectural Education Center
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”The Fad Of The Fisherman”
邦題:『釣り人の習慣』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
この翻訳は、訳者・著者に許可を取る必要なしに、自由に複製・改変・二次配布・リンク等を行ってかまいません。
翻訳者:wilder
原題:”Treasure Island ”
邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
yourselves