「zero function」を含む例文一覧(263)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 次へ＞- The function LSn makes character set Gn the current one for codes with high bit zero.
ファンクション LSn は最上位ビットが 0 であるコードのための文字集合をGn に設定する。 - JM - function sets the rounding mode as specified by its argument and returns zero when it was successful.
関数は丸めモードを引き数に与えられた値にし、成功したらゼロを返す。 - JM - If the semaphore's value is greater than zero, then the decrement proceeds, and the function returns, immediately.
セマフォの値が 0 より大きい場合、減算が実行され、関数は直ちに復帰する。 - JM - function returns an integer less than, equal to, or greater than zero if s1 is found, respectively, to be earlier than, equal to, or later than s2.
は、ゼロよりも1)小さい、2)等しい、3)大きいのいずれかの整数を返す。 - JM - function returns zero if the wide-character arrays of size n at s1 and s2 are equal.
関数は、s1 と s2 を先頭とする大きさがn の 2 つの配列が等しければ 0 を返す。 - JM - In this case the function returns the first element of the result array (the element with the zero numbered).If the array is empty the function returns null.
この場合、関数は result 配列の最初の要素を返します (番号が 0 の要素)。 配列が空の場合、null を返します。 - NetBeans - The maximum off-set value is variable and varied as a function of zero-passing of the off-set value.
最大オフセット値が、可変であり、かつオフセット値の０通過の関数として変化される。 - 特許庁 - To accomplish a phase difference detection function without using hardware for zero cross point detection.
ゼロクロスポイント検出用のハードを用いることなく、位相差の検出機能を実現する。 - 特許庁 - The mathematical transmittance function contains a non-zero weighting factor for each of a plurality of the parameters.
数学的伝達関数は複数のパラメータの各々について非ゼロ重み係数を含む。 - 特許庁 - If scale is set to zero and both expressions are integers this expression is the integer remainder function.
もし scale に 0 がセットされ、両方の式が整数であれば、整数の剰余が求められます。 - JM - The value of the window function W (t) is zero in the part where the time t is larger than c.
時間ｔがｃよりも大きいところでは、窓関数Ｗ（ｔ）の値はゼロとなる。 - 特許庁 - The XFindContext function returns a nonzero error code if an error has occurred and zero otherwise.
関数XFindContextはエラーが起きた場合には 0 でないエラーコードを返し、そうでなければ 0 を返す。 - XFree86 - If the DBE library is compatible with the version returned by the server, this function returnsnon-zero.
DBE ライブラリが、サーバが返すバージョンと互換である場合、この関数は 0 でない値を返す。 - XFree86 - In addition, as the semiconductor switching element with the zero cross detection function switches on/off at a zero cross point regardless of the control signal, noise is not generated.
また、ゼロクロス検出機能を持つ半導体スイッチング素子は制御信号に関係なく、ゼロクロスポイントでオンオフするため、ノイズの発生もない。 - 特許庁 - The efficient algorithm performs computations using the contribution of the non-zero pulses of the excitation function and not the zeroes of the excitation function.
効率的アルゴリズムは、励起関数のゼロ・パルスの寄与を利用するのではなく、ノンゼロ・パルスの寄与を利用して計算をする。 - 特許庁 - To update a driver and the like into the latest one without booting a zero installation function if it is unnecessary.
不必要な場合はゼロインストール機能を起動させず、且つ、ドライバ等を最新のものに更新する。 - 特許庁 - The remote controller R has a reset function for resetting the number of addition days and the cumulative power consumption to zero.
積算日数及び累積消費電力量をゼロにリセットするリセット機能を有する。 - 特許庁 - In the function definition, zero or more parameters are defined by listing their names separated by commas.
関数定義では、0 あるいは 1 個以上のパラメータ名をコンマで区切って並べることで定義します。 - JM - This function returns nonzero status if the format for the new white point is valid; otherwise, it returns zero.
.LP新しい白色点に対するフォーマットが正しければ、この関数は 0 でないステータスを返す。 - XFree86 - On the basis of the time-developed zero level set tracking function f_zero, the zero level set indicating the moving boundary is obtained and a level set function f_ls required for setting the moving boundary is constructed on the basis of the obtained zero level set (step 103).
時間発展された後のゼロレベルセット追跡関数ｆ_zeroに基づいて、移動境界を表すゼロレベルセットを求め、この求められたゼロレベルセットに基づいて、移動境界の設定に必要とされるレベルセット関数ｆ_lsを構築する（ステップ１０３）。 - 特許庁 - When a PM integral value at each termination end point is all zero, that is, when no transmission line error is in existence at all the termination points, the function block 1 sets a zero flag.
機能ブロック１は、各終端点のＰＭ積算値が全て０である場合、すなわち全終端点に伝送路エラーがない場合、ゼロフラグをセットする。 - 特許庁 - These variables have their values pushed onto a stack at the start of the function. The variables are then initialized to zero and used throughout the execution of the function.
これらの変数は、関数の最初でその値がスタックにプッシュされたのち値 0 に初期化され、関数の実行中に使用されます。 - JM - This makes the sum of the correlation function between A0 and B1 and the correlation function between A1 and B0 zero, during a demodulation process of a receiver.
これにより受信機の復調過程においてＡ_０とＢ_１の相関関数とＡ_１とＢ_０の相関関数との和はゼロになる。 - 特許庁 - function resets the shift state, only known to this function, to the initial state, and returns non-zero if the encoding has nontrivial shift state, or zero if the encoding is stateless.
関数はこの関数のみが使用するシフト状態を初期化状態に戻し、シフト状態を使用した文字符号の場合にはゼロ以外を、文字符号がシフト状態を持たない場合にはゼロを返す。 - JM - To provide a differential amplifier circuit by which highly accurate and low voltage operation is possible while having a function of auto-zero.
オートゼロの機能を有しつつ、高精度且つ低電圧動作可能な差動増幅回路を提供する。 - 特許庁 - The indicator follows a non-linear function that crosses the zero security and maximum expected security for the task.
インジケータは、ゼロセキュリティとタスクに関する最大期待セキュリティとを横切る非線形関数にしたがう。 - 特許庁 - Various discharging profiles include zero order, pulsation, an increase, a reduction, a sinusoid function, and other discharging profiles.
様々な送出プロファイルは、ゼロ次、脈動、増加、減少、シヌソイド関数、その他の送出プロファイルを含む。 - 特許庁 - function returns zero if the wide-character strings at s1 and s2, truncated to at most length n, are equal.
関数は、s1 と s2 がそれぞれ指す文字列をn 文字に収まるように切り詰めたものが等しければ 0 を返す。 - JM - If the reference count reaches zero, theobject's type's deallocation function (which must not be NULL) is invoked.
参照カウントがゼロになったら、オブジェクトの型のメモリ解放関数(NULLであってはならない)が呼ばれます。 - Python - A base function vector ψ having a non-zero part of a sequence of components expressing Doppler echoes and the remaining zero part of components of a value 0 is defined.
ドプラエコーを表す一連の成分からなる非零部分及びその値が０である成分からなる残余の零部分を有する基底関数ベクトルψを定義しておく。 - 特許庁 - function returns a non-zero value if the stream is read-only, or if the last operation on the stream was a read operation, and zero otherwise.
関数は、ストリームが読み出し専用の場合、またはストリームに対する直前の操作が読み出し操作であった場合は 0 以外を返し、それ以外の場合は 0 を返す。 - JM - To provide a torque measuring apparatus and method which have a function of correcting zero-point variation due to temperature and a function of correcting changes in sensitivity.
温度による零点変動を補正する機能と感度変動を補正する機能とを備えたトルク測定装置およびトルク測定方法を提供する。 - 特許庁 - When establishing the communication, the teaching function is made effective when the present connection number is zero, and a monitor mode in which the teaching function is made ineffective is selected when the present connection number is one or more.
通信確立の際に、現在の接続数が０の時に前記教示機能を有効化し、１以上の時は無効化したモニタモードを選択する。 - 特許庁 - One has to be able to decide when two different expressions represent the same function, or alternatively when their difference represents the zero function.
二つの異なる式が同じ関数を表現しているのか、あるいはまたそれらの差異がゼロ関数を表現しているのかを決定できなければならない。 - コンピューター用語辞典 - The outermost diaphragm Ms having substantially zero transmittance exhibits a function as an aperture diaphragm S.
最も外側の絞り膜Ｍｓは、光の透過率がほぼゼロであるので、開口絞りＳとしての機能を発揮できる。 - 特許庁 - function returns zero if the wide-character strings at s1 and s2 are equal except for case distinctions.
関数は、s1 と s2 が指すワイド文字列を大文字と小文字の違いを無視して比較した時に、等しければ 0 を返す。 - JM - The XcmsQueryGreen function returns the color specification in the specified target format for full-intensity green while red and blue are zero.
.LP関数XcmsQueryGreenは、G の強度が最大で、R, B の強度が 0 の色について、指定した目的フォーマットの表色を返す。 - XFree86 - The XcmsQueryRed function returns the color specification in the specified target format for full-intensity red while green and blue are zero.
.LP関数XcmsQueryRedは、R の強度が最大で、G, B の強度が 0 の色について、指定した目的フォーマットの表色を返す。 - XFree86 - To obtain an accurate discrete result even when the limit and zero of a transfer function exist near Nyquist frequency, in a discrete processing method for converting a continuous-time system transfer function into a discrete-time system transfer function.
連続時間系伝達関数を離散時間系伝達関数に変換する離散化処理方法でに関し、ナイキスト周波数近傍に伝達関数の極、ゼロ点があっても、正確な離散結果をえる。 - 特許庁 - A function resulting from multiplying a convex window function in which a maximum width of a window width is 1 by a Sinc function in which zero points are located at a sampling interval of image data is convoluted with the image data to thereby interpolate an image.
画像データのサンプリング間隔で零点が置かれるＳｉｎｃ関数に、ウィンドウ幅の最大値が１となる凸型の窓関数をかけた関数と、画像データを畳み込むことにより画像を補間する。 - 特許庁 - The zero derivative, and also the zero coupling of the fundamental mode as a function of the angle, device that a widened reflection pocket about the grating write angle is guaranteed.
角度を関数とした基本モードのゼロ導関数および同じくゼロ結合は、回折格子書込み角度を中心とした幅が拡大した反射ポケットが保証されることを意味している。 - 特許庁 - The zero derivative, and also the zero coupling of the fundamental mode as a function of the angle, means that a widened reflection pocket about the grating write angle is guaranteed.
角度を関数とした基本モードのゼロ導関数および同じくゼロ結合は、回折格子書込み角度を中心とした幅が拡大した反射ポケットが保証されることを意味している。 - 特許庁 - function returns a non-zero value if the stream is write-only (or append-only), or if the last operation on the stream was a write operation, and zero otherwise.
関数は、ストリームが書き込み専用(もしくは追加専用)の場合、またはストリームに対する直前の操作が書き込み操作であった場合は 0 以外を返し、それ以外の場合は 0 を返す。 - JM - Here, α is a function of distribution, which approaches 1 as the distribution σ^2 is small, and approaches zero as the distribution σ^2 is large.
ここで、αは分散σ^2 が小さいほど１に近づき、分散が大きいほど０に近づく分散の関数である。 - 特許庁 - The XGetIconSizes function returns zero if a window manager has not set icon sizes; otherwise, it return nonzero.
関数XGetIconSizesは、ウィンドウマネージャがアイコンのサイズをまだ設定していなければ 0 を返し、すでに設定していれば 0 でない値を返す。 - XFree86 - When a zero crossing signal generated by the signal generating part 31 is outputted to the control circuit 27, its frequency is estimated in the frequency estimating function 33, and in the signal detecting function 34, a detection period of the next zero crossing signal relative to the detected predetermined zero crossing signal is set, and detection of the next zero crossing signal is carried out only within the detection period.
信号生成部３１にて生成されたゼロクロス信号が制御回路２７に出力されると、周波数推定機能３３では、その周波数が推定され、信号検出機能３４では、検出された所定のゼロクロス信号に対する次のゼロクロス信号の検出期間が設定され、この検出期間内においてのみ、前記次のゼロクロス信号の検出が行われる。 - 特許庁 - A PM collection integration block 2 confirms the zero flag of the function block 1 that is an object of collection before collecting and integrating the PM data from each function block 1.
ＰＭ収集積算ブロック２は、各機能ブロック１からのＰＭデータの収集及び積算を行う前に、収集対象となる機能ブロック１のゼロフラグを確認する。 - 特許庁 - The quantity of blast of the deodorizing function device is lowered during a fixed time or brought to zero simultaneously and the quantity of blast of the deodorizing function device is increased after a fixed time passes.
更に、同時に脱臭機能装置の送風量を所定時間の間下げるか又はゼロにさせ、所定時間経過後、脱臭機能装置の送風量を上げる。 - 特許庁 - A step function F_i is defined which properly selects as a function value a step function P_i possibly representing the head non-zero position when an addition result is plus or a step function N_i possibly representing the bits of the head non-zero position when the bits of the adder output are inverted according to the value of a carry of the bits when the addition result is minus.
加算結果が正のとき、先頭の非ゼロ位置を表すことのあるステップ関数Ｐ_ｉと、加算結果が負のとき、その加算器出力をビット反転したときの先頭の非ゼロ位置を表すことのあるステップ関数Ｎ_ｉとを、そのビットのキャリーの値によって適宜選択して関数値とするステップ関数Ｆ_ｉを定義する。 - 特許庁 - During cylinder sweep for changing the axis of a non-zero cylinder component introduced to illumination light, a second induction function is applied.
照明光に導入された非ゼロシリンダ成分の軸線を変える、シリンダスイープの間、第２の誘導関数が適用される。 - 特許庁
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
- JM
- Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
