英語テンプレートの一覧 - Weblio英語テンプレート

求職申込への返信(求職に応じる)メールの例文・文例
日本語メール

題:ご応募ありがとうございます。

エリオット様:

弊社秘書職へのご興味とご応募をいただきましてありがとうございます。

貴女の履歴書が弊社の書類審査を通過しましたことをお知らせいたします。東京オフィスに面接にいらしていただければ幸いです。下記いずれの日時のご都合がよろしいか、どうぞお教えください。

4月1日(火)午後7時~
4月2日(水)午後6時30分~
4月3日(木)午後7時~
4月4日(金)午後6時30分~

面接は1時間ほどかかる予定です。

よろしくお願いいたします。

敬具
ジュディー・カード

英文対訳メール

Subject: Thank you for your application

Dear Ms. Elliot:

We appreciate your interest in the secretarial position and your application.

We are pleased to inform you that your resume has passed our document screening. We would like you to come in for an interview at our Tokyo office. Please let us know which of the following dates and times is convenient for you:

April 1st (Tue.) 7:00 p.m.~
April 2nd (Wed.) 6:30 p.m.~
April 3rd (Thu.) 7:00 p.m.~
April 4th (Fri.) 6:30 p.m.~

Please note that each interview will take about one hour.

Thank you.

Sincerely yours,
Judy Card

こんにちは ゲスト さん

ログイン
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

©2017 Weblio RSS