エンスレーの英語

境界区域（２０）は、第１の低フルエンスレーザビーム（２４）よりも低いフルエンスを有する、第２の低フルエンスレーザビーム（４５）又はさらに多い低フルエンスレーザビームを用いてレーザショックピーニングすることができる。例文帳に追加

In the boundary area (20), laser shocking peening can be performed by using a second low fluence laser beam (45) having lower fluence than a first low fluence laser beam (24) or more low fluence laser beams. - 特許庁

境界区域（２０）は、第１の区域から境界区域（２０）を通って非レーザショックピーニング区域（２２）に至る外向き方向に最大フルエンスから最小フルエンスの順になっている、１つの第１のフルエンスレーザビーム（２４）から始まる逓減低フルエンスレーザビームを用いて、レーザショックピーニングすることができる。例文帳に追加

In the boundary area (20), laser shocking peening can be performed by using a step-down low fluence laser beam which begins from one first fluence laser beam (24) which is in order from the maximum fluence to the minimum fluence in the outward direction from the first area to the non-laser shocking peening area (22) through the boundary area (20). - 特許庁