シンクロフラッシュ撮影の英語

これにより、ノーマルフラッシュ撮影とスローシンクロフラッシュ撮影を同時に行うと共に、被写体が暗い場合には両方の撮影で適正な写真が得られる。例文帳に追加

Thus, normal-flash photographing and low synchro-flash photographing are simultaneously performed, and a proper photograph can be obtained by both photographing in the case of a subject is dark. - 特許庁

また、フラッシュ１４の発光開始と同時に所定の撮影感度で撮像素子（２）２４ｂの露光を開始し、所定の露光時間（例えば、１／１０秒）が経過後に露光を終了してスローシンクロフラッシュ撮影を行う。例文帳に追加

Exposure of an imaging device (2) 24b is started with a prescribed photographic sensitivity simultaneously with the start of light emission of the flash 14, and the exposure is terminated after a prescribed exposure time (for example, 1/10 seconds) to perform slow synchro-flash photographing. - 特許庁