トランス位脱離の英語

トランスファープレスは、プレス加工された上昇中のワーク５０に向かって前進し、上昇したワーク５０の下方位置にまで前進してワーク５０を載置し、載置したワーク５０を次のプレス加工工程に搬送し、搬送したワーク５０から離脱して元のプレス加工工程に戻る動作を繰り返すフィンガー１２を備える。例文帳に追加

The transfer press has a finger 12 which advances toward the pressed work 50 in an elevating operation, advances below the elevated work 50 to load the work 50 thereon, carries the loaded work 50 to the next pressing step, and repeats the operation of being detached from the carried work 50 and returned to the original pressing step. - 特許庁