パフェーの英語

バンパフェース１には、裏面側に伸びる取付用立設部２０が形成される。例文帳に追加

The bumper face 1 is formed with a mounting erected part 20 extending to the back face side. - 特許庁

バンパフェース２は、補強フレームを介して車体１の前部に設置される。例文帳に追加

The bumper face 2 is arranged on a front part of the vehicle body 1 through a reinforced frame. - 特許庁

セカンドリング４の外周面は、外径が下方に向かって増加するテーパフェースの外周面５と、外径が一定でテーパフェースの外周面５の下端から垂直に僅かに延びる外周面６とで形成される。例文帳に追加

The outer peripheral surface of a second ring 4 is formed of a tapered outer peripheral surface 5 having the outside diameter gradually increased toward the lower part, and an outer peripheral surface having the constant outside diameter and vertically and slightly extending from the lower end of the tapered outer peripheral surface 5. - 特許庁

バンパフェース支持部材５とバンパフェース４とで、外気導入開口部４ａから導入された外気を後方に導くダクト１０を形成する場合に、前記バンパフェース支持部材５におけるダクト構成部５ｅの前部１１を、他の部位１３よりも剛性の低い低剛性部材で構成する。例文帳に追加

When a duct 10 for guiding backwardly the outside air introduced from an outside air introduction opening part 4a is formed of a bumper face supporting member 5 and a bumper face 4, a front portion 11 of a duct constitution part 5e in the bumper face supporting member 5 is formed of a low-rigid member having the rigidity lower than that of other portion 13. - 特許庁

テーパフェースの外周面を有しているピストンリングにおいて、油掻き作用を長時間にわたって高く維持できるピストンリングを提供する。例文帳に追加

To highly maintain the oil scraping action for a long period in a piston ring having a tapered outer peripheral surface. - 特許庁

バンパフェース２において、その背後に配置されるワイヤハーネスＣを保持するクリップ20が取り付けられる支持部はリブ11により構成される。例文帳に追加

In the bumper face 2, the supporting portion to which the clip 20 retaining a wire harness C disposed behind the bumper face 2 is constituted by the rib 11. - 特許庁

車両が歩行者に衝突した際における歩行者の保護性能を向上させることができるバンパフェースの取付構造を提供する。例文帳に追加

To provide a bumper face fitting structure capable of improving pedestrian protecting performance when a vehicle collides with a pedestrian. - 特許庁

フェンダパネル６は、その前端がシュラウド１とヘッドランプ５との間を通ってバンパフェース４後端位置まで延びている。例文帳に追加

In the fender panel 6, the front end passes between the shroud 1 and a head lamp 5 and is extended up to the position of the rear end of the bumper face 4. - 特許庁