ラジアルピストンモーターの英語

並列運転可能な固定容量形ラジアルピストンモーター６と可変容量形斜板式可逆アキシャルピストンモーター７とを一つのユニットに組み込んである。例文帳に追加

This device comprises a fixed displacement type radial piston motor 6 and a variable displacement swash plate type reversible axial piston motor 7 integrated in a unit, which can be operated in parallel. - 特許庁

ラジアルピストンモーターの出力ロータはハブ４に結合され、アキシャルピストンモーターのシリンダバレル８はトーションバー１４により遊星歯車装置９の太陽ギヤ１６に結合され、遊星歯車装置のキャリヤ１７がハブ４に結合されている。例文帳に追加

The output rotor of the radial piston motor 6 is connected to the hub 4, and the cylinder barrel 8 of the axial piston motor 7 is connected to the sun gear 16 of a planetary gear device 9 through a torsion bar 14, and the carrier 17 of the planetary gear device 9 is connected to the hub 4. - 特許庁