ルンドの英語

ルンドクヴィストはスティクを持って進めません 失敗です 2 1...例文帳に追加

Lundqvist couldn't get his stick on it. and it just missed. two, one... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

前方に送りました ルンドクヴィストによって防御されます...例文帳に追加

Sends it in front and it's cleared out by lundqvist... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

アルンド・ドナクス（Ａｒｕｎｄｏ ｄｏｎａｘ）（草の一種）から作られた複合材パネル及びアルンド・ドナクスから生産されたパルプを提供する。例文帳に追加

To provide composite panels that are fabricated from Arundo donax (one kind of grass), and to provide pulp produced from the Arundo donax. - 特許庁

アルンド・ドナクス（Ａｒｕｎｄｏ ｄｏｎａｘ）（草の一種）から作られた複合材パネル及びアルンド・ドナクスから生産されたパルプを提供する。例文帳に追加

To provide a composite panel made of Arundo donax (a kind of glass) and to provide a pulp produced from the Arundo donax. - 特許庁

一方、微粉砕されたアルンド・ドナクスを従来のパルプ化プロセスで処理し、引張り強度が高く、木材パルプより淡い色を呈したパルプを製造する。例文帳に追加

The comminuted Arundo donax is treated, in conventional pulping processes, to produce a high tensile strength pulp that has a lighter color than wood pulp. - 特許庁

一方、微粉砕されたアルンド・ドナクスを従来のパルプ化プロセスで処理し、引張り強度が高く、木材パルプより淡い色を呈したパルプを製造する。例文帳に追加

On the other hand, the comminuted Arundo donax is treated according to the conventional pulping processes to provide a pulp having a higher tensile strength and a lighter color than wood pulp. - 特許庁

アルンド・ドナクスは適当な大きさに細砕化２０され、バインダーを添加４０，５０されバインダーと結合し、さらにマット形成６０工程、前プレス７０工程を経て団結８０することにより建築及び／又は家具の品質基準に合致したパネルを得る。例文帳に追加

In the fabrication of the composite panels, Arundo donax is comminuted 20 to a suitable size, combined with a binder 40, 50, and consolidated 80 via a mat forming step 60 and a prepress step 70 into panels that meet standards for construction and/or furniture grade panels. - 特許庁

アルンド・ドナクスは適当な大きさに細砕化２０され、バインダーを添加４０，５０されバインダーと結合し、さらにマット形成６０工程、前プレス７０工程を経て団結８０することにより建築及び／又は家具の品質基準に合致したパネルを得る。例文帳に追加

The Arundo donax pulp is comminuted (20) to a suitable size and comminuted pieces are combined with a binder through addition processes 40, 50 of the binder and, further, are consolidated 80 through a mat-forming 60 process and a pre-pressing 70 process to provide a panel that meets quality standards for construction and/or furniture grade. - 特許庁