主催する英語の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

Weblio実用英語辞典での「主催する英語」の英訳

主催する英語

「主催する」の英語

organize, host

organize

organizeのニュアンス

「organize」は一般的に、イベントや活動などを計画し、それを実行に移す際に使用される単語である。組織的な取り組みや、複数の要素を整理・調整することを指すことが多い。

organizeと一緒に使われやすい単語・表現

・event（イベント）
・meeting（会議）
・campaign（キャンペーン）

organizeの例文

・We need to organize a conference for next month.（来月に向けて会議を主催する必要がある。）
・She organized a charity event to raise funds for the hospital.（彼女は病院のための資金を集めるチャリティイベントを主催した。）
・The community organized a clean-up campaign to beautify the park.（コミュニティは公園を美化するための清掃キャンペーンを主催した。）

host

hostのニュアンス

「host」は、ゲストを迎える、またはイベントや会議などを提供する場を提供する際に使われる単語である。主催者としての役割に加えて、歓迎する側面も含まれることが特徴的である。

hostと一緒に使われやすい単語・表現

・party（パーティー）
・dinner（夕食会）
・seminar（セミナー）

hostの例文

・The university will host an international symposium next week.（大学は来週、国際シンポジウムを主催する。）
・Our company is hosting a dinner for all the new employees.（私たちの会社は新入社員全員のために夕食会を主催している。）
・They are hosting a seminar on digital marketing strategies.（彼らはデジタルマーケティング戦略に関するセミナーを主催している。）