修正いただきありがとうございます。の英語

「修正いただきありがとうございます。」の英語

Thank you for the correction

Thank you for the correctionの発音記号

このフレーズの発音記号は[ˈθæŋk juː fɔːr ðə kəˈrekʃən]である。

Thank you for the correctionのニュアンス

「Thank you for the correction」という表現は、相手の行った修正に対して感謝の意を表す際に用いられる。このフレーズは、ビジネスやフォーマルな文脈でよく使用され、相手の努力を認め、礼儀正しい感謝を示す。

Thank you for the correctionと一緒に使われやすい単語・表現

このフレーズは、"prompt"（迅速な）、"detailed"（詳細な）、"helpful"（役立つ）などの形容詞と共に使われることが多い。例えば、「prompt correction」（迅速な修正）、「detailed correction」（詳細な修正）、「helpful correction」（役立つ修正）などがある。

Thank you for the correctionの例文

"Thank you for the prompt correction, it was very helpful."（迅速な修正をありがとうございました、とても役立ちました。）
"Thank you for the correction, I appreciate your attention to detail."（修正いただきありがとうございます、細部にわたるご配慮に感謝します。）
"Thank you for the correction, it has improved the document significantly."（修正いただきありがとうございます、文書が大幅に改善されました。）

Thank you for correcting this

Thank you for correcting thisの発音記号

このフレーズの発音記号は[ˈθæŋk juː fɔːr kəˈrektɪŋ ðɪs]である。

Thank you for correcting thisのニュアンス

「Thank you for correcting this」という表現は、特定の項目や問題点に対する修正を受け、その行為に対して謝意を示す際に使われる。この表現は、よりカジュアルな文脈や、個人間のコミュニケーションで頻繁に見られる。

Thank you for correcting thisと一緒に使われやすい単語・表現

このフレーズと一緒に使われる単語には、"quickly"（迅速に）、"efficiently"（効率的に）、"accurately"（正確に）などがある。これらは「quickly correcting this」（迅速にこれを修正して）、「efficiently correcting this」（効率的にこれを修正して）、「accurately correcting this」（正確にこれを修正して）のように用いられる。

Thank you for correcting thisの例文

"Thank you for correcting this so quickly, your response time is impressive."（これをこんなに早く修正してくれてありがとう、あなたの対応速度は素晴らしいです。）
"Thank you for correcting this, it's exactly what was needed."（これを修正してくれてありがとう、まさに必要だったものです。）
"Thank you for correcting this, I could not have spotted the error myself."（これを修正してくれてありがとう、自分ではその誤りに気づけなかったでしょう。）

I appreciate your revision

I appreciate your revisionの発音記号

このフレーズの発音記号は[aɪ əˈpriːʃieɪt jɔːr rɪˈvɪʒən]である。

I appreciate your revisionのニュアンス

「I appreciate your revision」という表現は、相手の行った修正や改訂に感謝する際に用いられる。このフレーズは、感謝の意を深く表現するため、ビジネスや学術的な文脈で好まれる。

I appreciate your revisionと一緒に使われやすい単語・表現

このフレーズと共に用いられる表現には、"comprehensive"（包括的な）、"thorough"（徹底的な）、"constructive"（建設的な）などがある。これらは「comprehensive revision」（包括的な改訂）、「thorough revision」（徹底的な改訂）、「constructive revision」（建設的な改訂）として組み合わせられる。

I appreciate your revisionの例文

"I appreciate your revision, it has enhanced the clarity of the report."（改訂していただき感謝します、報告書の明瞭さが向上しました。）
"I appreciate your comprehensive revision, it covered all the aspects we discussed."（包括的な改訂をしていただき感謝します、私たちが話し合った全ての側面を網羅しています。）
"I appreciate your revision, your insights were particularly valuable."（改訂していただき感謝します、あなたの洞察は特に価値がありました。）