減価償却 英語の英語

「減価償却」の英語

depreciation, amortization

depreciation

depreciationのニュアンス

「Depreciation」は、資産が時間の経過とともに価値が減少することを指す会計用語である。この用語は主に有形固定資産に対して使用され、資産の初期コストを経済的寿命にわたって配分することを意味する。これにより、資産のコストが収益に対して公平に割り当てられる。

depreciationと一緒に使われやすい単語・表現

・asset（資産）
・expense（費用）
・useful life（耐用年数）

depreciationの例文

・The company reported a higher depreciation expense this year.（今年、会社はより高い減価償却費を報告した。）
・We need to calculate the annual depreciation for the new equipment.（新しい設備の年間減価償却額を計算する必要がある。）
・Depreciation is a non-cash expense that affects the company's net income.（減価償却は現金を伴わない費用であり、会社の純利益に影響を与える。）

amortization

amortizationのニュアンス

「Amortization」は、減価償却と同様に資産の価値が時間とともに減少することを指すが、この用語は主に無形資産やローンの返済に関連して使用される。無形資産の場合、特許や商標のような資産のコストをその有用な経済的寿命にわたって配分する。ローンに関しては、元本と利息を計画的に支払い、残高をゼロにするプロセスを指す。

amortizationと一緒に使われやすい単語・表現

・intangible asset（無形資産）
・loan repayment（ローン返済）
・patent（特許）

amortizationの例文

・The amortization of the patent will be over a period of 20 years.（その特許の償却は20年間にわたる。）
・Our monthly loan amortization schedule shows how much we have to pay.（私たちの月々のローン返済スケジュールは、支払うべき金額を示している。）
・Amortization of intangible assets is a significant part of our financial statements.（無形資産の償却は、私たちの財務諸表の重要な部分である。）