2回目 英語の英語

「2回目」の英語

second time, another time

second time

second timeのニュアンス

「second time」という表現は、何かが初めてではなく、再度発生する状況を指し示す。これは、経験や試み、出来事などが再び起こることを明確に述べる際に用いられる。

second timeと一緒に使われやすい単語・表現

・succeed (成功する)
・try (試みる)
・occur (起こる)

second timeの例文

・He succeeded on his second time taking the exam. (彼は試験に2回目で合格した。)
・I decided to try making the recipe a second time. (そのレシピをもう一度試してみることにした。)
・The same issue occurred for the second time this month. (同じ問題が今月に入って2回目に起こった。)

another time

another timeのニュアンス

「another time」というフレーズは、別の機会や異なる時点を指す際に使用される。これは、直接的に「2回目」と数を指定するのではなく、将来的な別の機会を暗示する表現である。

another timeと一緒に使われやすい単語・表現

・postpone (延期する)
・meet (会う)
・attempt (試みる)

another timeの例文

・Let's postpone the meeting to another time. (会議を別の機会に延期しましょう。)
・We can meet another time when you are less busy. (あなたが忙しくないときに、別の機会に会いましょう。)
・I will attempt the task another time when I'm better prepared. (もっと準備ができたときに、その課題に再挑戦します。)