article published inとは 意味・読み方・使い方

"Rounou-bankouroku" (The Late Journal of an Experienced Farmer) (published in 1916) - the actual record of Senboku County above-mentioned in this article.発音を聞く 例文帳に追加

『老農晩耕録』（1916年刊）-前記仙北郡での実践記録。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In August 1882 he published an article entitled 'Rebuttal against Mr. Fukuzawa's Thesis on Christianity' in the journal "Rikugo-zasshi" (Cosmos).発音を聞く 例文帳に追加

1882年8月『六合雑誌』に「駁福澤氏耶蘇教論」を発表した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This article was published in april 2004 and is therefore not entirely uptodate.発音を聞く 例文帳に追加

この記事は 2004 年 4 月のものであるため、一部古くなっているところもあります。 - PEAR

An article about reckless management practices at Kitahama Bank was published in Osaka Nichinichi Shinbun (Newspaper).発音を聞く 例文帳に追加

、大阪日々新聞に北浜銀行の経営放漫記事が掲載される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If article information of an article already published or scheduled to be published is sent from an offer terminal 2 through the Internet 4, an article mediation server 1 stores and registers the article information in a database server 7 with an article information registration program.例文帳に追加

掲載済み又は掲載予定の記事の記事情報が提供者端末２からインターネット４を介して送信されると、記事仲介サーバ１は、記事情報登録プログラムによりデータベースサーバ７に保存して登録する。 - 特許庁

In 1996, an article was published on the ancient tomb behind the shrine, which was described in "Musashino Soshi."発音を聞く 例文帳に追加

1996年には『武蔵野叢誌』に記された熊野神社裏の古い塚についての論文が発表された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The appointment and removal of members of the board of examiners shall be published in the journal referred to in Article 20.例文帳に追加

試験官委員会委員の任命及び解任は，第20条にいう公報で公告する。 - 特許庁

a photocopy of the international search report in relation to the international application as published under Article 21 (3) of the Patent Cooperation Treaty (whether contained in the international application as published or separately published)発音を聞く 例文帳に追加

特許協力条約第21条 (3)に基づき公開された国際出願についての国際調査報告の写真複写(公開された国際出願に含まれるか又は別途公開されたかを問わない) - 特許庁