half‐spindleの英語

Thus, in the valve body 150 of the valve 10, the shape of the slit 153 of the half spindle part 152 in the open state is restored and turned to a closed state, and the distribution of the liquid chemical 40 is stopped.例文帳に追加

これにより弁10の弁体150では、開放状態にあった半紡錘部152のスリット153の形状が復元して閉止状態となり、薬液40の流通を止める。 - 特許庁

At the time of driving a pump, in the state that the driving force of the pump 20 acts on a liquid chemical 40, the slit 153 of a half spindle part 152 is deformed and turned to an open state in the valve body 150 of the valve 10, and the liquid chemical 40 is excellently distributed from a liquid chemical bag 2 to the downstream side.例文帳に追加

ポンプ駆動時において、薬液40にポンプ20の駆動力が作用している状態では、弁10の弁体150では、半紡錘部152のスリット153が変形して開放状態となり、薬液40が薬液バッグ2から下流側へ良好に流通させる。 - 特許庁