小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

peyntenとは 意味・読み方・使い方

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

Wiktionary英語版での「peynten」の意味

peynten

出典:『Wiktionary』 (2026/08/05 15:36 UTC 版)


別の表記

語源

Borrowed from Old French peint m, peinte f, past participle of peindre (from Latin pingō), and Old French peintier, a formation from that past participle. First attested in c. 1275.

発音

  • IPA: /ˈpæi̯ntən/

動詞

peynten (third-person singular simple present peynteth, present participle peyntende, peyntynge, first-/third-person singular past indicative and past participle peynted)

  1. (ambitransitive) To draw or paint (depict in visual art):
    1. (passive voice) To decorate or adorn with drawing or painting.
    2. (figurative) To imprint or fix emotionally.
  2. (transitive) To cover with colouring or paint; to stain:
    1. (chiefly transitive) To apply cosmetics/makeup.
    2. (figurative, rare) To mar or stain (the heart)
  3. (transitive) To describe or depict verbally:
    1. To embellish or exaggerate; to give a misrepresentation.
    2. (intransitive) To deceive or dissemble.
  4. (ambitransitive, by extension) To decorate or adorn.
  5. (ambitransitive, rare) To write; to draw words.

Conjugation

Conjugation of peynten (weak in -ede/suffixless)
infinitive (to) peynten, peynte
present tense past tense
1st-person singular peynte peynted(e), peynte
2nd-person singular peyntest peyntedest, peyntest
3rd-person singular peynteth peynted(e), peynte
subjunctive singular peynte
imperative singular —
plural peynten, peynte peynteden, peynted(e), peynten, peynte
imperative plural peynteth, peynte —
participles peyntynge, peyntende peynted, peynt, ypeynted, ypeynt

Sometimes used as a formal 2nd-person singular.

関連する語

  • peyntour
  • peynture

派生した語

  • English: paint
    • → Mokilese: pihn
    • → Welsh: paent
  • Middle Scots: paint, paynt, pant
    • Scots: pent, paint
    • → Scottish Gaelic: peant

「peynten」の意味に関連した用語

peyntenのページの著作権

   
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのpeynten (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS