小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Weblio実用英語辞典 > ウサギ 英語の英語・英訳 

ウサギ 英語の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

Weblio実用英語辞典での「ウサギ 英語」の英訳

ウサギ 英語

「ウサギ」の英語

rabbit, hare, bunny

rabbit

rabbitのニュアンス

「rabbit」は一般的に小型から中型の哺乳類で、短い尾と長い耳を持ち、跳ねるように速く走ることができる動物を指す。家庭で飼われるペットとしても人気があり、野生では森林や草原に生息していることが多い。

rabbitと一緒に使われやすい単語・表現

  • burrow - 巣穴
  • hop - 跳ねる
  • cottontail - 綿尾のウサギ(特定の種に対する呼称)

rabbitの例文

  • The rabbit hopped across the field to reach its burrow.(ウサギは巣穴にたどり着くために野原を跳ねて渡った。)
  • Children love watching rabbits nibble on carrots.(子供たちはウサギがニンジンをかじるのを見るのが好きだ。)
  • A group of rabbits is often called a colony or a warren.(ウサギの群れはしばしばコロニーまたはウォーレンと呼ばれる。)

hare

hareのニュアンス

「hare」はウサギ科の動物の中でも特に大型で、長い耳と長い後脚を持つ種を指す。野生で見られることが多く、ウサギよりも速く走ることができる。また、英語圏の文化や物語においては、その速さが強調されることがある。

hareと一緒に使われやすい単語・表現

  • fast - 速い
  • leap - 跳ぶ
  • jackrabbit - ジャックラビット(北アメリカの大型のウサギ)

hareの例文

  • The hare leapt over the hedge in a single bound.(ノウサギは一跳びで生け垣を越えた。)
  • Hares are known for their remarkable speed and agility.(ノウサギはその顕著な速さと敏捷性で知られている。)
  • In the fable, the hare lost the race to the tortoise due to overconfidence.(寓話では、ノウサギは過信のためにカメにレースで負けた。)

bunny

bunnyのニュアンス

「bunny」は愛情を込めてウサギを指す言葉で、特に小さくて愛らしいウサギや子ウサギを指す際に使われる。家庭で飼われるペットや、子供向けの物語に登場するキャラクターとしてのウサギを表現する際に好んで用いられる。

bunnyと一緒に使われやすい単語・表現

  • cute - 可愛い
  • fluffy - ふわふわした
  • Easter - 復活祭(Easter bunnyとして知られる)

bunnyの例文

  • The little girl has a stuffed bunny that she takes everywhere.(その小さな女の子はどこにでも持っていくぬいぐるみのウサギを持っている。)
  • Bunnies are often associated with the spring season.(ウサギはしばしば春の季節と関連付けられる。)
  • The children were excited to go on an Easter bunny hunt.(子供たちはイースターバニー探しに行くことにわくわくしていた。)


ウサギ 英語のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS