「かた付ける」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索

取片付ける, 取り片づける, 揃える, 片付ける, かた付ける, 取りかたづける, 整える, 斉える, 調える, 整理, 片す, 片づける, 取り片付ける

neaten、 straighten、 clean up、 tidy、 straighten out、 square away、 tidy up

上位語

申しつける, 申し渡す, 注文, 申し付ける

下位語

かたづける, 灑掃, 掃除, 清掃, 洒掃

解決, 片付ける, かた付ける, 済ませる, 済せる, 済ます, 片づける

settle、 decide、 resolve、 adjudicate

上位語

終らす, 終える, 打ち切る, 了う, 終わらす, 終了, 終う, 断絶, 止める, 了する

下位語

判じる, 審判, 判断, 裁く, 判ずる, 審査, 判定, ジャッジ

解決, 清算, 片付ける, 決着させる, かた付ける, 処決, 片づける

square off、 settle、 determine、 square up

上位語

決議, 論決, 論結, 決める, 取決める, 結論, 決断, 議決, 結論付ける, 結論づける, 決定

下位語

解決, 清算, 譲り合う

打ち留める, 眠らす, 討取る, 害う, 仆す, 殺る, 片付ける, 弑する, 叩殺す, 為とめる, ぶっ殺す, 殺す, 討ち果す, 打取る, かた付ける, 果す, 討ち止める, 討ち取る, 打留める, 仕とめる, 眠らせる, 討止める, 討ち果たす, 打止める, 殺害, あやめる, 打ち取る, 死なす, ぶち殺す, 打ち殺す, 叩き殺す, 殺生, 仕留める, 討果す, 為留める

kill

下位語

撃滅, 滅ぼす, 討ちほろぼす, 根絶やす, 滅尽, 殲滅, 討滅, 撲滅, 討ち亡ぼす, 討亡ぼす, 討ち滅ぼす, 根絶, 討滅ぼす, 剿滅, 鏖殺, 殺戮, 消去, 滅絶, 覆滅, 拭き取る, 消去る, 拭き消す, 消却, 拭いさる, ぬぐい取る, 消除, 拭い取る, 掃滅, 消し去る, 拭去る, 消す, 拭い去る, 屠殺, 畜殺, 潰す, 屠る, 毒殺, 投石, 自殺, 蒸発, ザップ, トマホーク, 切り枯らす, 敗る, 亡ぼす, 撃つ, 壊す, 崩す, 破る, 片付ける, 抹殺, 息苦しくさせる, 窒息させる, 絞め殺す, 絞殺す, 絞める, 縊る, 絞殺, 刎ね落とす, 刎落す, 断罪, 馘首, 刎落とす, 首切る, 首斬る, 断頭, 斬首, 斬る, 刎ねる, 切り放す, 切り放つ, 害す, 害う, 害する, 弑する, 叩殺す, 殺す, 討ち果す, 危める, ばらす, 討ち果たす, 殺害, あやめる, ぶち殺す, 叩き殺す, 討果す, 害なう, 処刑, 刑戮, 誅する, 戮する, 刑する, リンチ, 撃ち殺す, 射殺

引き起こし

儚くなる, 死歿, 落命, 神去る, 果てる, 示寂, 入定, 死する, 消える, 円寂, 上天, 消えうせる, 消入る, 神上がる, 歿する, 罷る, 崩じる, 押っ死ぬ, 亡びる, 斃死, 急死, 事きれる, 死没, 絶命, 薨ずる, 世を去る, 成仏, 長逝, 失せる, お隠れになる, 睡る, 逝く, 死去, 空しくなる, 寂滅, 死亡, この世を去る, 絶え果てる, 天上, 往生, 亡くなる, 絶息, 登仙, 他界, 物故, 死ぬ, 御隠れになる, 易簀, 失命, 事切れる, 帰寂, 崩御, くたばる, 入滅, 遠逝, 滅する, 絶え入る, 没する, 永逝, 身罷る, 消え入る, 卒する, 神上る, 崩ずる, 卒去, 押死ぬ, 神さる, 遷化, 隠れる, 薨去, 入寂, 旅立つ, 絶えいる, 消え失せる, 絶入る, 逝去, 往く

計らう, 仕済ます, 為熟す, 片付ける, 取り計らう, 仕熟す, かた付ける, 為済ます, 処弁, 掌理, 料理, 為済す, 処辨, 仕済す, 処分, 処理, 取計らう, 片づける, 始末

dispose of

上位語

取りあつかう, 取回す, 持扱う, 切りまわす, 繰りまわす, 切回す, くり回す, 繰廻す, 切盛り, とり仕切る, 取り廻す, 繰り回す, 扱う, 対処, 持て扱う, 取りまわす, 処する, とり回す, 取扱う, 繰り廻す, 取り扱う, 切廻す, 取廻す, 切り回す, 繰回す, とり捌く, 持ち扱う, 持てあつかう, 処す, 切り廻す, 切り盛り, 取り回す, 切盛