「もの言う花」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > もの言う花の意味・解説 > もの言う花に関連した英語シソーラス

もの言う花に関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語

非常に魅力的、または誘惑的にみえる女性

a very attractive or seductive looking woman

ビューティ, 契情, 辨天, ビューティー, 佳人, 小町, 弁天, 美形, 別嬪, シャン, もの言う花, ベビー, 美姫, ベイビー, 蛾眉, 紅裙, 麗人, 美人, 物言う花, 傾城, 小町娘, 尤物, 美玉, 美女, 物いう花, 傾国

詳しく見る

「非常に魅力的、または誘惑的にみえる女性」という意味の類語

ビューティ, 契情, 辨天, ビューティー, 佳人, 小町, 弁天, 美形, 別嬪, シャン, もの言う花, ベビー, 美姫, ベイビー, 蛾眉, 紅裙, 麗人, 美人, 物言う花, 傾城, 小町娘, 尤物, 美玉, 美女, 物いう花, 傾国

sweetheart、 stunner、 dish、 mantrap、 ravisher、 knockout、 beauty、 lulu、 smasher、 looker、 peach

この場合の「ビューティ, 契情, 辨天, ビューティー, 佳人, 小町, 弁天, 美形, 別嬪, シャン, もの言う花, ベビー, 美姫, ベイビー, 蛾眉, 紅裙, 麗人, 美人, 物言う花, 傾城, 小町娘, 尤物, 美玉, 美女, 物いう花, 傾国」の意味

a very attractive or seductive looking woman

非常に魅力的、または誘惑的にみえる女性

上位語

女子, レディー, 婦人, , レディ, 女人, 婦女, 婦女子, 幻妻, 娘子, 成人女性, ウーマン, おなご, 衒妻, レデー, 髪長, 女性, くノ一, 女の人, 女流


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS