小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 以心伝心の意味・解説 > 以心伝心に関連した英語シソーラス

以心伝心に関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語

知覚器官を使用せずに心を他人へ伝えることが可能な連絡

apparent communication from one mind to another without using sensory perceptions

伝心, 拈華微笑, 以心伝心, テレパシー, 拈華

詳しく見る

人々の間の親近感または調和の関係

a relation of affinity or harmony between people

同調, 共鳴, シンパシー, 共感, 同感, 意気投合, 以心伝心

詳しく見る

「知覚器官を使用せずに心を他人へ伝えることが可能な連絡」という意味の類語

伝心, 拈華微笑, 以心伝心, テレパシー, 拈華

telepathy、 thought transference

この場合の「伝心, 拈華微笑, 以心伝心, テレパシー, 拈華」の意味

apparent communication from one mind to another without using sensory perceptions

知覚器官を使用せずに心を他人へ伝えることが可能な連絡

「人々の間の親近感または調和の関係」という意味の類語

同調, 共鳴, シンパシー, 共感, 同感, 意気投合, 以心伝心

sympathy

この場合の「同調, 共鳴, シンパシー, 共感, 同感, 意気投合, 以心伝心」の意味

a relation of affinity or harmony between people

人々の間の親近感または調和の関係

「人々の間の親近感または調和の関係」の意味で使われる「同調, 共鳴, シンパシー, 共感, 同感, 意気投合, 以心伝心」の例文

the two of them were in close sympathy

その2人は深く共感していた

上位語

親近感, 親和性, 類似, 類縁

下位語

相互理解


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS