停止に関連する類語一覧
意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
完成を防ぐ prevent completion | 裁截る, ストップ, 切る, 休止, 断ち截る, 打切る, 絶つ, 解消, 中断, 断ちきる, 取り止める, 打ち切る, 截ち切る, 裁ち截る, 差し止める, 切り上げる, 断ち切る, 止す, 取止める, 截つ, 止める, 断つ, 中絶, 断截る, 取りやめる, 中止, 停止, 裁切る, 断切る, 仲断 | |
一時的に活動をやめる cease an action temporarily | 休止, 休む, 息抜き, 休息, 中断, 休憩, 途切らせる, 途切れる, 一段落, 跡切れる, 停止, 一時停止, 仲断 | |
中止する、または中断するする行為 the act of discontinuing or breaking off | 中断, 止め, 打ち切り, 中絶, 中止, 停止 | |
進歩または動きの中断か一時停止 an interruption or temporary suspension of progress or movement | フリーズ, 休止, 途絶, 凍結, 停車, 杜絶, 停止, 停留 | |
何かを止める行為 the act of stopping something | ストップ, 休止, 打ちきり, 打切り, 止, 止め, 阻止, 制止, 留め, 打ち切り, 打切, ブレーキ, 中絶, うち切り, 中止, 停止, 沮止 | |
止まる cause to stop | ストップ, 停まらす, 止らす, 留らす, 止まらす, 停める, 止める, 留まらす, 停止, 留める | |
停止を引き起こす cause to stop | 停める, 止める, 停止 | |
停止して、動くのを止める come to a halt, stop moving | ストップ, 立休らう, 休止, 立止まる, 立留る, 立ち止る, 止まる, 立止る, 停る, 停車, 底止, 停まる, 立ち留まる, 止る, 留まる, 立留まる, 立ち止まる, 留る, 停止, 停留, 一時停止 | |
発生または発達を止める stop from happening or developing | 食い止める, ストップ, 食い留める, 食留める, 取り止める, 打ち切る, ブロック, 防遏, 差し止める, 阻止, 止らす, 止まらす, 停める, くい止める, 止める, 停らす, 取りやめる, 食止める, 中止, 停止, 防止 | |
状態または活動に終止符を打つ put an end to a state or an activity | ストップ, 措く, ほうる, 絶つ, 廃す, 断ちきる, 取り止める, 終える, 打ち切る, 廃する, 止らす, とり止める, 止す, 停める, 取止める, 打ち切り, 止める, 断つ, うち切り, 取りやめる, 放る, 中止, 置く, 停止, 抛る, とり止まる, 留める | |
ある点で息を止め、急に開放させて発音する子音 a consonant produced by stopping the flow of air at some point and suddenly releasing it | 閉塞性, 破裂音, 停止 | |
何かを終えること the event of something ending | ストップ, 休止, 停車, 中止, 停止, 終止 | |
平常活動の中断 an interruption of normal activity | 行き詰まり, 立ち往生, 停止 | |
オペレーション(コンピュータのような)の一時的な停止 a temporary suspension of operation (as of computers) | 停止 | |
中断に続く不活動状態 the state of inactivity following an interruption | 休止, 停止, 一時停止 | |
何かが一時的に停止されている休止時間 a time interval during which there is a temporary cessation of something | 休み, 切れ間, 休止, ひと休み, 絶えま, 途切, お休み, 幕間, 小休み, ポーズ, 途絶え, 絶え間, 中断, 休止期, 切間, 途絶, 一息, 中休, 業間, ひと息, 停会, 間断, 中入り, 跡切れ, ブレイク, 一休み, 中休み, 中入, たえ間, ブレーク, 一段落, タイム, 途切れ, 跡ぎれ, 幕の内, 中絶, と切れ, 間, 跡切, 幕あい, ポース, 中止, 途ぎれ, 停止, 一時停止, 休, 小休, 仲断, 晴れ間 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |