兄ちゃんに関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
|
誰かと親を同じくする男性 a male with the same parents as someone else |
兄人, 兄ちゃん, 兄弟, 兄ぢゃ, 大兄, 兄じゃ人, 兄御前, 弟, 兄様, 兄じゃ, 兄御, 兄君, 兄い, 実兄, 兄者人, 兄, 兄貴, 実弟, ブラザー, 兄さん, 兄者 |
|
|
少年または男 a boy or man |
若者, 兄ちゃん, 若い衆, やつ, 若男, 野郎, ガイ, 少年, 奴, 奴さん, 和郎, 兄さん |
|
|
ティーネージャーか若い成人男子 a teenager or a young adult male |
若者, 兄ちゃん, 若い衆, 若男, ヤング・バック, 若年者, ヤング・マン, 丁壮, 若衆, 壮丁, 青年 |
「誰かと親を同じくする男性」という意味の類語
兄人, 兄ちゃん, 兄弟, 兄ぢゃ, 大兄, 兄じゃ人, 兄御前, 弟, 兄様, 兄じゃ, 兄御, 兄君, 兄い, 実兄, 兄者人, 兄, 兄貴, 実弟, ブラザー, 兄さん, 兄者
blood brother、 brother
この場合の「兄人, 兄ちゃん, 兄弟, 兄ぢゃ, 大兄, 兄じゃ人, 兄御前, 弟, 兄様, 兄じゃ, 兄御, 兄君, 兄い, 実兄, 兄者人, 兄, 兄貴, 実弟, ブラザー, 兄さん, 兄者」の意味
a male with the same parents as someone else
誰かと親を同じくする男性
「誰かと親を同じくする男性」の意味で使われる「兄人, 兄ちゃん, 兄弟, 兄ぢゃ, 大兄, 兄じゃ人, 兄御前, 弟, 兄様, 兄じゃ, 兄御, 兄君, 兄い, 実兄, 兄者人, 兄, 兄貴, 実弟, ブラザー, 兄さん, 兄者」の例文
my brother still lives with our parents
私の兄はまだ両親と同居している
下位語
「少年または男」という意味の類語
若者, 兄ちゃん, 若い衆, やつ, 若男, 野郎, ガイ, 少年, 奴, 奴さん, 和郎, 兄さん
blighter、 gent、 lad、 bloke、 cuss、 chap、 feller、 fella、 fellow
この場合の「若者, 兄ちゃん, 若い衆, やつ, 若男, 野郎, ガイ, 少年, 奴, 奴さん, 和郎, 兄さん」の意味
a boy or man
少年または男
「少年または男」の意味で使われる「若者, 兄ちゃん, 若い衆, やつ, 若男, 野郎, ガイ, 少年, 奴, 奴さん, 和郎, 兄さん」の例文
that chap is your host
あの男が貴方のホスト役である
there's a fellow at the door
ドアの所に男がいる
he's a likable cuss
彼はいい奴だ
he's a good bloke
彼はいいやつだ
上位語
「ティーネージャーか若い成人男子」という意味の類語
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
