「凄絶」に関連した英語シソーラスの一覧

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 凄絶の意味・解説 > 凄絶に関連した英語シソーラス

類語

凄絶に関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
激しく動揺し、荒れ狂った violently agitated and turbulent	猛烈, 烈烈たる, 荒々しい, 繽紛たる, 劇しい, 荒っぽい, 烈々たる, 烈しい, 凄まじい, 嶮しい, 凄じい, 大荒, 荒い, 猛, 大荒れ, 荒荒しい, 凄絶, 猛然たる, 強烈, 激しい, 悽絶, 荒らか	詳しく見る
極端に強い情緒と確信によって、特徴づけられる marked by extreme intensity of emotions or convictions	猛烈, 烈烈たる, 激甚, 劇しい, 烈々たる, 烈しい, 凄まじい, 劇甚, 非道い, 激烈, 凄じい, 過激, 凄烈, 荒荒しい, 激越, 凄絶, 猛然たる, ひどい, 強烈, 激しい, 酷い	詳しく見る
猛烈な激しいエネルギーによって特徴づけられる marked by extreme and violent energy	猛烈, 濘猛, 強暴, 劇しい, 烈しい, 凄まじい, 獰猛, 凄じい, 凶猛, 兇猛, 狂暴, 兇暴, 凄絶, 猛然たる, どう猛, 強烈, 激しい, 凶暴	詳しく見る

「激しく動揺し、荒れ狂った」という意味の類語

猛烈, 烈烈たる, 荒々しい, 繽紛たる, 劇しい, 荒っぽい, 烈々たる, 烈しい, 凄まじい, 嶮しい, 凄じい, 大荒, 荒い, 猛, 大荒れ, 荒荒しい, 凄絶, 猛然たる, 強烈, 激しい, 悽絶, 荒らか

fierce、 boisterous、 rough

この場合の「猛烈, 烈烈たる, 荒々しい, 繽紛たる, 劇しい, 荒っぽい, 烈々たる, 烈しい, 凄まじい, 嶮しい, 凄じい, 大荒, 荒い, 猛, 大荒れ, 荒荒しい, 凄絶, 猛然たる, 強烈, 激しい, 悽絶, 荒らか」の意味

violently agitated and turbulent

激しく動揺し、荒れ狂った

「激しく動揺し、荒れ狂った」の意味で使われる「猛烈, 烈烈たる, 荒々しい, 繽紛たる, 劇しい, 荒っぽい, 烈々たる, 烈しい, 凄まじい, 嶮しい, 凄じい, 大荒, 荒い, 猛, 大荒れ, 荒荒しい, 凄絶, 猛然たる, 強烈, 激しい, 悽絶, 荒らか」の例文

boisterous winds and waves

荒々しい風および波

the fierce thunders roar me their music- Ezra Pound

猛烈な雷鳴がその大音響を私に向かってとどろかせた

rough weather

悪天候

rough seas

荒海

「極端に強い情緒と確信によって、特徴づけられる」という意味の類語

猛烈, 烈烈たる, 激甚, 劇しい, 烈々たる, 烈しい, 凄まじい, 劇甚, 非道い, 激烈, 凄じい, 過激, 凄烈, 荒荒しい, 激越, 凄絶, 猛然たる, ひどい, 強烈, 激しい, 酷い

fierce、 tearing、 violent、 vehement、 trigger-happy

この場合の「猛烈, 烈烈たる, 激甚, 劇しい, 烈々たる, 烈しい, 凄まじい, 劇甚, 非道い, 激烈, 凄じい, 過激, 凄烈, 荒荒しい, 激越, 凄絶, 猛然たる, ひどい, 強烈, 激しい, 酷い」の意味

marked by extreme intensity of emotions or convictions

極端に強い情緒と確信によって、特徴づけられる

「極端に強い情緒と確信によって、特徴づけられる」の意味で使われる「猛烈, 烈烈たる, 激甚, 劇しい, 烈々たる, 烈しい, 凄まじい, 劇甚, 非道い, 激烈, 凄じい, 過激, 凄烈, 荒荒しい, 激越, 凄絶, 猛然たる, ひどい, 強烈, 激しい, 酷い」の例文

fierce loyalty

熱誠

in a tearing rage

猛烈な激怒で

vehement dislike

激しい嫌悪

violent passions

激情

近似

猛烈, 勁烈, 劇しい, きつい, どぎつい, 烈しい, 強い, 甚だしい, はなはだしい, 強烈, 激しい

「猛烈な激しいエネルギーによって特徴づけられる」という意味の類語

猛烈, 濘猛, 強暴, 劇しい, 烈しい, 凄まじい, 獰猛, 凄じい, 凶猛, 兇猛, 狂暴, 兇暴, 凄絶, 猛然たる, どう猛, 強烈, 激しい, 凶暴

fierce、 ferocious、 savage、 furious

この場合の「猛烈, 濘猛, 強暴, 劇しい, 烈しい, 凄まじい, 獰猛, 凄じい, 凶猛, 兇猛, 狂暴, 兇暴, 凄絶, 猛然たる, どう猛, 強烈, 激しい, 凶暴」の意味

marked by extreme and violent energy

猛烈な激しいエネルギーによって特徴づけられる

「猛烈な激しいエネルギーによって特徴づけられる」の意味で使われる「猛烈, 濘猛, 強暴, 劇しい, 烈しい, 凄まじい, 獰猛, 凄じい, 凶猛, 兇猛, 狂暴, 兇暴, 凄絶, 猛然たる, どう猛, 強烈, 激しい, 凶暴」の例文

a ferocious beating

どう猛な殴打

fierce fighting

激しい戦い

a furious battle

凄まじい戦い

近似

猛烈, 勁烈, 劇しい, 烈しい, 激烈, 凄烈, 強烈, 激しい

意味

例文

類語


	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License

「凄絶」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索

凄絶に関連する類語一覧

「激しく動揺し、荒れ狂った」という意味の類語

「極端に強い情緒と確信によって、特徴づけられる」という意味の類語

「猛烈な激しいエネルギーによって特徴づけられる」という意味の類語

英語翻訳