「制する」に関連した英語シソーラスの一覧

制するに関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
断固たる理解または知識がある have a firm understanding or knowledge of	統べる, 収拾, 取り締まる, 取締まる, 牛耳る, 切り回す, 抑える, 束ねる, 制御, 制する	詳しく見る
通常、自分の利益のために（他人または自分を）巧みに制御し影響する control (others or oneself) or influence skillfully, usually to one's advantage	統べる, コントロール, 収拾, 支配, 取り締まる, 取締まる, 牛耳る, 切り回す, 抑える, 束ねる, 操る, 制する	詳しく見る
直接、または強く、ふるまいに影響する direct or strongly influence the behavior of	統べる, 掌る, 支配, 司どる, 制す, 総べる, 司る, 制する	詳しく見る
強度を減じる lessen the intensity of	押さえる, セーヴ, 押える, セーブ, コントロール, 制禦, 抑制, 我慢, 抑止, 制す, 抑える, 制御, 抑えつける, 制する	詳しく見る
権限を振るう exercise authority over	統べる, 統御, 御する, 管する, 舵取り, 掌る, 制覇, 所轄, 支配, 治定, 舵とり, 照臨, 統馭, 君臨, 司どる, 領知, 統領, 総督, 知ろしめす, 制す, 総べる, 統治, 司る, 舵取, 束ねる, 治する, 治める, 制する	詳しく見る
特定の文法上の実例、態あるいは法を要求する require to be in a certain grammatical case, voice, or mood	制する	詳しく見る
管理している be in control	統べる, 支配, 牛耳る, 制す, 抑える, 圧する, 治める, 制する	詳しく見る

「断固たる理解または知識がある」という意味の類語

統べる, 収拾, 取り締まる, 取締まる, 牛耳る, 切り回す, 抑える, 束ねる, 制御, 制する

control、 master

この場合の「統べる, 収拾, 取り締まる, 取締まる, 牛耳る, 切り回す, 抑える, 束ねる, 制御, 制する」の意味

have a firm understanding or knowledge of

断固たる理解または知識がある

「断固たる理解または知識がある」の意味で使われる「統べる, 収拾, 取り締まる, 取締まる, 牛耳る, 切り回す, 抑える, 束ねる, 制御, 制する」の例文

Do you control these data?

あなたはこれらのデータを制御しますか?

含意

解る, わかる, 分る, 解する, 理解, 解す, 分かる, 判る

「通常、自分の利益のために（他人または自分を）巧みに制御し影響する」という意味の類語

統べる, コントロール, 収拾, 支配, 取り締まる, 取締まる, 牛耳る, 切り回す, 抑える, 束ねる, 操る, 制する

keep in line、 manipulate、 control

この場合の「統べる, コントロール, 収拾, 支配, 取り締まる, 取締まる, 牛耳る, 切り回す, 抑える, 束ねる, 操る, 制する」の意味

control (others or oneself) or influence skillfully, usually to one's advantage

通常、自分の利益のために（他人または自分を）巧みに制御し影響する

「通常、自分の利益のために（他人または自分を）巧みに制御し影響する」の意味で使われる「統べる, コントロール, 収拾, 支配, 取り締まる, 取締まる, 牛耳る, 切り回す, 抑える, 束ねる, 操る, 制する」の例文

She manipulates her boss

彼女はボスを操る

She is a very controlling mother and doesn't let her children grow up

彼女は、非常に支配性が強い母親で、子供を成長させない

The teacher knew how to keep the class in line

教師はクラスを束ねる方法を知っていた

she keeps in line

彼女はコントロールする

上位語

交流

下位語

揶揄う, おちゃらかす, おちょくる, おひゃらかす, 焦らせる, 焦らす, からかう, 冷かす, 冷やかす, 嬲る, 操る, 満たす

「直接、または強く、ふるまいに影響する」という意味の類語

統べる, 掌る, 支配, 司どる, 制す, 総べる, 司る, 制する

govern

この場合の「統べる, 掌る, 支配, 司どる, 制す, 総べる, 司る, 制する」の意味

direct or strongly influence the behavior of

直接、または強く、ふるまいに影響する

「直接、または強く、ふるまいに影響する」の意味で使われる「統べる, 掌る, 支配, 司どる, 制す, 総べる, 司る, 制する」の例文

His belief in God governs his conduct

神の彼の信仰は、彼の行いを決定する

上位語

統べる, 統御, 御する, コントロール, 掌る, 統制, 統轄, 統馭, 司どる, 総べる, 司る

「強度を減じる」という意味の類語

押さえる, セーヴ, 押える, セーブ, コントロール, 制禦, 抑制, 我慢, 抑止, 制す, 抑える, 制御, 抑えつける, 制する

curb、 control、 hold、 hold in、 contain、 check、 moderate

この場合の「押さえる, セーヴ, 押える, セーブ, コントロール, 制禦, 抑制, 我慢, 抑止, 制す, 抑える, 制御, 抑えつける, 制する」の意味

lessen the intensity of

強度を減じる

「強度を減じる」の意味で使われる「押さえる, セーヴ, 押える, セーブ, コントロール, 制禦, 抑制, 我慢, 抑止, 制す, 抑える, 制御, 抑えつける, 制する」の例文

moderate your alcohol intake

アルコール摂取を抑える

hold your tongue

言いたいことを抑える

hold your temper

感情を抑える

control your anger

怒りを抑える

上位語

セーヴ, セーブ, 抑制, 抑える

下位語

制約, 押さえる, セーヴ, 押える, セーブ, 限定, 抑制, 抑える, 限る, 押さえ付ける, 押さえ込む, 抑え付ける, 封じる, 押え付ける, 押え込む, 抑圧, 押えつける, 制限, 仕立てる

「権限を振るう」という意味の類語

統べる, 統御, 御する, 管する, 舵取り, 掌る, 制覇, 所轄, 支配, 治定, 舵とり, 照臨, 統馭, 君臨, 司どる, 領知, 統領, 総督, 知ろしめす, 制す, 総べる, 統治, 司る, 舵取, 束ねる, 治する, 治める, 制する

govern、 rule

この場合の「統べる, 統御, 御する, 管する, 舵取り, 掌る, 制覇, 所轄, 支配, 治定, 舵とり, 照臨, 統馭, 君臨, 司どる, 領知, 統領, 総督, 知ろしめす, 制す, 総べる, 統治, 司る, 舵取, 束ねる, 治する, 治める, 制する」の意味

exercise authority over

権限を振るう

「権限を振るう」の意味で使われる「統べる, 統御, 御する, 管する, 舵取り, 掌る, 制覇, 所轄, 支配, 治定, 舵とり, 照臨, 統馭, 君臨, 司どる, 領知, 統領, 総督, 知ろしめす, 制す, 総べる, 統治, 司る, 舵取, 束ねる, 治する, 治める, 制する」の例文

Who is governing the country now?

誰が現在国を統治していますか？

上位語

統べる, 統御, 御する, コントロール, 掌る, 統制, 統轄, 統馭, 司どる, 総べる, 司る

下位語

位, 君臨

「特定の文法上の実例、態あるいは法を要求する」という意味の類語

制する

govern

この場合の「制する」の意味

require to be in a certain grammatical case, voice, or mood

特定の文法上の実例、態あるいは法を要求する

「特定の文法上の実例、態あるいは法を要求する」の意味で使われる「制する」の例文

most transitive verbs govern the accusative case in German

ほとんどの他動詞は、ドイツ語の対格を抑制する

上位語

要求, 求める, 要する

「管理している」という意味の類語

統べる, 支配, 牛耳る, 制す, 抑える, 圧する, 治める, 制する

dominate

この場合の「統べる, 支配, 牛耳る, 制す, 抑える, 圧する, 治める, 制する」の意味

be in control

管理している

「管理している」の意味で使われる「統べる, 支配, 牛耳る, 制す, 抑える, 圧する, 治める, 制する」の例文

Her husband completely dominates her

彼女の夫は彼女を完全に支配している

上位語

働掛ける, 働きかける, 感化, 薫染, 影響を与える, 働き掛ける

下位語

有する, 備える, 所持, 具わる, 持つ, 乗り移る, 具える, 憑く

「制する」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索