「山師」に関連した英語シソーラスの一覧

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 山師の意味・解説 > 山師に関連した英語シソーラス

類語

山師に関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
詐欺行為によって金をだまし取る人 a person who swindles you by means of deception or fraud	山師, 詐欺師, ぺてん師, 不徳漢	詳しく見る
鉱山で働く労働者 laborer who works in a mine	鉱員, 山師, 坑夫, 鉱山労働者, 鉱夫	詳しく見る
大きな儲けを見込んで、損をする危険を冒す人 someone who risks losses for the possibility of considerable gains	山師, スペキュレーター, 相場師	詳しく見る
事実を知らずに臆測する人 someone who makes conjectures without knowing the facts	山師, スペキュレーター	詳しく見る

「詐欺行為によって金をだまし取る人」という意味の類語

山師, 詐欺師, ぺてん師, 不徳漢

grifter、 chiseler、 chiseller、 scammer、 gouger、 swindler、 defrauder

この場合の「山師, 詐欺師, ぺてん師, 不徳漢」の意味

a person who swindles you by means of deception or fraud

詐欺行為によって金をだまし取る人

上位語

トリックスター, 詐欺師

下位語

ぽん引き, 詐欺師, 寸借詐欺

「鉱山で働く労働者」という意味の類語

鉱員, 山師, 坑夫, 鉱山労働者, 鉱夫

mineworker、 miner

この場合の「鉱員, 山師, 坑夫, 鉱山労働者, 鉱夫」の意味

laborer who works in a mine

鉱山で働く労働者

上位語

人夫, 肉体労働者, 土工, 土方, 労務者, 工夫, 役夫, 人足

下位語

炭鉱労働者, 坑夫

「大きな儲けを見込んで、損をする危険を冒す人」という意味の類語

山師, スペキュレーター, 相場師

plunger、 speculator

この場合の「山師, スペキュレーター, 相場師」の意味

someone who risks losses for the possibility of considerable gains

大きな儲けを見込んで、損をする危険を冒す人

上位語

冒険者, 冒険家, やくざ, 鉄火打ち, 勝負師, 博打打, ギャンブラー, 遊人, 遊び人, ばくち打ち, 博奕打ち, 賭博師, 博打打ち, あそび人, 博打ち, 鉄火, 博徒, 渡世人, 博奕打, やくざ者

下位語

ダフ屋

「事実を知らずに臆測する人」という意味の類語

山師, スペキュレーター

speculator

この場合の「山師, スペキュレーター」の意味

someone who makes conjectures without knowing the facts

事実を知らずに臆測する人

意味

例文

類語


	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License

「山師」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索

山師に関連する類語一覧

「詐欺行為によって金をだまし取る人」という意味の類語

「鉱山で働く労働者」という意味の類語

「大きな儲けを見込んで、損をする危険を冒す人」という意味の類語

「事実を知らずに臆測する人」という意味の類語

英語翻訳