「抑える」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 抑えるの意味・解説 > 抑えるに関連した英語シソーラス

抑えるに関連する類語一覧

意義素(意味の分類)対応する類語・関連語

発生率または重大性を減少する、あるいは、止める

reduce the incidence or severity of or stop

かみ殺す, 抑える

詳しく見る

狭める、または限定する

narrow or limit

引き下げる, 引下げる, 切り下げる, 減らす, 削る, 梳る, 切り詰める, 縮める, 抑える, 狭める

詳しく見る

(範囲またはアクセスの)限度を設置する

place limits on (extent or access)

制約, 押さえる, セーヴ, 押える, セーブ, 限定, 抑制, 抑える, 限る

詳しく見る

抑制する

keep in check

抑える

詳しく見る

制限、または限定する

restrict or confine,

制限, 限定, 抑える, 限る

詳しく見る

もみ消すか、または抑圧する

smother or suppress

押さえる, 押える, 抑える

詳しく見る

断固たる理解または知識がある

have a firm understanding or knowledge of

統べる, 収拾, 取り締まる, 取締まる, 牛耳る, 切り回す, 抑える, 束ねる, 制御, 制する

詳しく見る

制止する、の危険のようなあるいは敵のように

hold back, as of a danger or an enemy

食い止める, 食い留める, 押止める, 押さえる, 食留める, 塞きとめる, 押える, 阻止, 堰き止める, 押し止める, 堰止める, 阻む, 塞き止める, くい止める, 止める, 押し留める, 抑止, 抑える, 食止める, 押留める

詳しく見る

追跡した後に捕獲または捕まえることに成功する

succeed in catching or seizing, especially after a chase

取抑える, 取り押さえる, 捕まえる, だ捕, 取っ捕まえる, 取り押える, 捕獲, 捕縛, 捉まえる, とっ捕まえる, 引っ捕える, 掴まえる, 捕そく, 拿捕, 取押さえる, 執り押さえる, 引っ捕らえる, 召捕る, 捕える, 捕らえる, からめ捕る, 引っ掴まえる, 引捕らえる, 取り抑える, 捉える, 引掴まえる, ふん捕まえる, 抑える, 取押える, 引捕える, 召し捕る, 引っつかまえる, 捕捉

詳しく見る

隠す

hold back

押さえる, 押える, 制馭, 制禦, 抑える, 制御

詳しく見る

秘密にする、または隠す

conceal or hide

噛潰す, 押さえ付ける, 押さえる, 噛みころす, 噛み潰す, 抑え付ける, 押える, 押包む, かみ潰す, 抑制, 噛みつぶす, 堪る, 押え付ける, かみ殺す, 抑える, 押えつける, 噛殺す, 抑えつける

詳しく見る

通常、自分の利益のために(他人または自分を)巧みに制御し影響する

control (others or oneself) or influence skillfully, usually to one's advantage

統べる, コントロール, 収拾, 支配, 取り締まる, 取締まる, 牛耳る, 切り回す, 抑える, 束ねる, 操る, 制する

詳しく見る

支配下においておく

keep under control

セーヴ, セーブ, 抑制, 抑える

詳しく見る

強度を減じる

lessen the intensity of

押さえる, セーヴ, 押える, セーブ, コントロール, 制禦, 抑制, 我慢, 抑止, 制す, 抑える, 制御, 抑えつける, 制する

詳しく見る

進歩か達成を妨げるか、または防ぐ

hinder or prevent the progress or accomplishment of

立塞がる, 差障る, 断ち截る, 障る, 立ちはだかる, 差しさわる, 妨害, 差しつかえる, 邪魔立て, お邪魔, 断ちきる, 阻碍, 堰く, ブロック, 差支える, 封じる, 妨げる, 拒む, 截ち切る, 完封, 差し障る, 阻止, 阻礙, 途切らせる, 邪魔, 遮る, 立ちふさがる, 封鎖, 断ち切る, さし障る, 妨碍, 差し支える, 阻む, 立塞る, 御邪魔, 遮断, 阻害, 断つ, 断截る, 邪魔だて, 抑える, 沮む, 立ち塞る, 封ずる, 抑えつける, 立ち塞がる, 断切る, 沮止

詳しく見る

管理している

be in control

統べる, 支配, 牛耳る, 制す, 抑える, 圧する, 治める, 制する

詳しく見る


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS