「敵対」に関連した英語シソーラスの一覧

敵対に関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
戦争行為または競争などにおいて敵対する oppose, as in hostility or a competition	ぶち当たる, 真向かう, 打っ付かる, 立ちかかる, 対する, 敵する, 立ちむかう, 取りくむ, 立ちはだかる, 打付かる, 寇する, 向きあう, 仇する, 対戦, 向う, ぶっ付かる, 打ち当たる, 対敵, とり組む, チャレンジ, はだかる, 立掛かる, 当たる, 立ち掛かる, 開かる, 向合う, ぶつかる, 対す, 立ち向かう, 中たる, 向かいあう, 向き合う, 立向かう, 立向う, 押立つ, 正対, 面する, 対向, あたる, 押し立つ, 向い合う, 取り組む, 打っつかる, 立ち掛る, 取組む, 迎撃つ, 邀撃つ, 向かう, 当る, 相対する, 向かい合う, 直面, 対抗, 敵対	詳しく見る
抵抗する、または強く反抗する fight against or resist strongly	抗する, 歯向う, 争う, 闘う, 仇する, 手むかう, 逆らう, 対敵, 楯つく, 手向う, 抗う, 刃向かう, 反対, 戦う, 抗戦, 歯向かう, 盾突く, あらがう, 反する, 闘争, 楯突く, 抵抗, 喧嘩, 抗す, 手向かう, 反抗, 対抗, 敵対	詳しく見る
お互いに対立しているグループ同士の反目する行為 the act of hostile groups opposing each other	対当, 反目, 対立, 対抗, 相対, 敵対	詳しく見る
それに対して、あるいは反対して行う act against or in opposition to	抗する, 対する, 歯向う, 争う, 寇する, 仇する, 向う, 手むかう, 逆らう, 対敵, 楯つく, 手向う, 抗う, 盾つく, 刃向かう, 反対, 立ち向かう, 歯向かう, 盾突く, あらがう, 楯突く, 向かう, 抵抗, 諍う, 抗す, 手向かう, 反抗, 対抗, 敵対	詳しく見る
嫌悪と敵意の感情を活発に表現する an actively expressed feeling of dislike and hostility	アンタゴニズム, 反目, 反対, 拮抗, 確執, 対立, 敵対	詳しく見る
もう一方とは反対の方向 a direction opposite to another	異議, 反対, 対, 太刀打ち, 抵抗, 対立, 反抗, 対抗, 敵対	詳しく見る
同意あるいは調和の欠如 lack of agreement or harmony	漣, 不協和音, 軋轢, 摩擦, 軋み, 不一致, 仲違, 間隙, 隙意, 風波, 入り組み, 細波, 軋, 不仲, 相克, 入組み, 不和, さざ波, 相剋, ちぐはぐさ, 小波, 確執, 波風, 仲たがい, 背中合わせ, 不調和, 入組, 齟齬, 仲違い, 葛藤, 敵対	詳しく見る

「戦争行為または競争などにおいて敵対する」という意味の類語

ぶち当たる, 真向かう, 打っ付かる, 立ちかかる, 対する, 敵する, 立ちむかう, 取りくむ, 立ちはだかる, 打付かる, 寇する, 向きあう, 仇する, 対戦, 向う, ぶっ付かる, 打ち当たる, 対敵, とり組む, チャレンジ, はだかる, 立掛かる, 当たる, 立ち掛かる, 開かる, 向合う, ぶつかる, 対す, 立ち向かう, 中たる, 向かいあう, 向き合う, 立向かう, 立向う, 押立つ, 正対, 面する, 対向, あたる, 押し立つ, 向い合う, 取り組む, 打っつかる, 立ち掛る, 取組む, 迎撃つ, 邀撃つ, 向かう, 当る, 相対する, 向かい合う, 直面, 対抗, 敵対

face、 confront

この場合の「ぶち当たる, 真向かう, 打っ付かる, 立ちかかる, 対する, 敵する, 立ちむかう, 取りくむ, 立ちはだかる, 打付かる, 寇する, 向きあう, 仇する, 対戦, 向う, ぶっ付かる, 打ち当たる, 対敵, とり組む, チャレンジ, はだかる, 立掛かる, 当たる, 立ち掛かる, 開かる, 向合う, ぶつかる, 対す, 立ち向かう, 中たる, 向かいあう, 向き合う, 立向かう, 立向う, 押立つ, 正対, 面する, 対向, あたる, 押し立つ, 向い合う, 取り組む, 打っつかる, 立ち掛る, 取組む, 迎撃つ, 邀撃つ, 向かう, 当る, 相対する, 向かい合う, 直面, 対抗, 敵対」の意味

oppose, as in hostility or a competition

戦争行為または競争などにおいて敵対する

「戦争行為または競争などにおいて敵対する」の意味で使われる「ぶち当たる, 真向かう, 打っ付かる, 立ちかかる, 対する, 敵する, 立ちむかう, 取りくむ, 立ちはだかる, 打付かる, 寇する, 向きあう, 仇する, 対戦, 向う, ぶっ付かる, 打ち当たる, 対敵, とり組む, チャレンジ, はだかる, 立掛かる, 当たる, 立ち掛かる, 開かる, 向合う, ぶつかる, 対す, 立ち向かう, 中たる, 向かいあう, 向き合う, 立向かう, 立向う, 押立つ, 正対, 面する, 対向, あたる, 押し立つ, 向い合う, 取り組む, 打っつかる, 立ち掛る, 取組む, 迎撃つ, 邀撃つ, 向かう, 当る, 相対する, 向かい合う, 直面, 対抗, 敵対」の例文

You must confront your opponent

あなたは相手に立ち向かわなければならない

Jackson faced Smith in the boxing ring

ボクシングリング上で、ジャクソンはスミスと対面した

The two enemies finally confronted each other

2人の敵がついにお互いに対立した

上位語

対戦, 対敵, 当たる, あたる, 当る

下位語

大胆, 競わせる, 対抗させる

「抵抗する、または強く反抗する」という意味の類語

抗する, 歯向う, 争う, 闘う, 仇する, 手むかう, 逆らう, 対敵, 楯つく, 手向う, 抗う, 刃向かう, 反対, 戦う, 抗戦, 歯向かう, 盾突く, あらがう, 反する, 闘争, 楯突く, 抵抗, 喧嘩, 抗す, 手向かう, 反抗, 対抗, 敵対

fight、 oppose、 fight back、 defend、 fight down

この場合の「抗する, 歯向う, 争う, 闘う, 仇する, 手むかう, 逆らう, 対敵, 楯つく, 手向う, 抗う, 刃向かう, 反対, 戦う, 抗戦, 歯向かう, 盾突く, あらがう, 反する, 闘争, 楯突く, 抵抗, 喧嘩, 抗す, 手向かう, 反抗, 対抗, 敵対」の意味

fight against or resist strongly

抵抗する、または強く反抗する

「抵抗する、または強く反抗する」の意味で使われる「抗する, 歯向う, 争う, 闘う, 仇する, 手むかう, 逆らう, 対敵, 楯つく, 手向う, 抗う, 刃向かう, 反対, 戦う, 抗戦, 歯向かう, 盾突く, あらがう, 反する, 闘争, 楯突く, 抵抗, 喧嘩, 抗す, 手向かう, 反抗, 対抗, 敵対」の例文

The senator said he would oppose the bill

その上院議員は、彼が法案に反対すると述べた

Don't fight it!

逆らわないで下さい！

上位語

争う, 闘う, 争闘, 繋争, 戦闘, 係争, 戦う, 抗争, 合戦, 闘争, 交戦, やり合う, 遣り合う, 喧嘩, せめぎ合う

下位語

耐える, 抗する, 抗拒, 立ちむかう, ふん張る, 争う, 耐忍ぶ, 辛抱, 手むかう, 手向う, 邀え撃つ, 抗う, 盾つく, じたばたする, 踏堪える, 持ちこたえる, 踏み留まる, 持堪える, 踏留まる, 叛する, 踏止まる, 悪足掻, 踏み止まる, 立ち向かう, 奮戦, 持ち堪える, 立向かう, 踏んばる, 抗戦, 立向う, 歯むかう, 悪足掻き, 歯向かう, 盾突く, 踏み堪える, 粘る, あらがう, 挑む, 踏みとどまる, 楯突く, 斥ける, 抵抗, 諍う, 踏みこたえる, 踏ん張る, 抗す, 手向かう, 悪あがき, 反抗, 踏張る, 刃むかう, 辛棒, 退ける, 撃攘, 弾き返す, 撃退

「お互いに対立しているグループ同士の反目する行為」という意味の類語

対当, 反目, 対立, 対抗, 相対, 敵対

confrontation、 opposition

この場合の「対当, 反目, 対立, 対抗, 相対, 敵対」の意味

the act of hostile groups opposing each other

お互いに対立しているグループ同士の反目する行為

「お互いに対立しているグループ同士の反目する行為」の意味で使われる「対当, 反目, 対立, 対抗, 相対, 敵対」の例文

the government was not ready for a confrontation with the unions

政府は、組合と対立する心積もりができていなかった

the invaders encountered stiff opposition

侵略者たちは、激しい抵抗に突き当たった

上位語

導通抵抗, 反対, 手答え, 抗争, レジスタンス, 抵抗, 反抗

下位語

スト破り

「それに対して、あるいは反対して行う」という意味の類語

抗する, 対する, 歯向う, 争う, 寇する, 仇する, 向う, 手むかう, 逆らう, 対敵, 楯つく, 手向う, 抗う, 盾つく, 刃向かう, 反対, 立ち向かう, 歯向かう, 盾突く, あらがう, 楯突く, 向かう, 抵抗, 諍う, 抗す, 手向かう, 反抗, 対抗, 敵対

oppose、 react

この場合の「抗する, 対する, 歯向う, 争う, 寇する, 仇する, 向う, 手むかう, 逆らう, 対敵, 楯つく, 手向う, 抗う, 盾つく, 刃向かう, 反対, 立ち向かう, 歯向かう, 盾突く, あらがう, 楯突く, 向かう, 抵抗, 諍う, 抗す, 手向かう, 反抗, 対抗, 敵対」の意味

act against or in opposition to

それに対して、あるいは反対して行う

「それに対して、あるいは反対して行う」の意味で使われる「抗する, 対する, 歯向う, 争う, 寇する, 仇する, 向う, 手むかう, 逆らう, 対敵, 楯つく, 手向う, 抗う, 盾つく, 刃向かう, 反対, 立ち向かう, 歯向かう, 盾突く, あらがう, 楯突く, 向かう, 抵抗, 諍う, 抗す, 手向かう, 反抗, 対抗, 敵対」の例文

She reacts negatively to everything I say

彼女は、私が言うすべてに否定的に反応する

上位語

動く, 行動

下位語

逐う, 追求

「嫌悪と敵意の感情を活発に表現する」という意味の類語

アンタゴニズム, 反目, 反対, 拮抗, 確執, 対立, 敵対

antagonism

この場合の「アンタゴニズム, 反目, 反対, 拮抗, 確執, 対立, 敵対」の意味

an actively expressed feeling of dislike and hostility

嫌悪と敵意の感情を活発に表現する

上位語

反感, 敵意, 不好き, 厭気, 厭さ, 厭悪, 悪感情, 嫌気, 小面憎さ, 苦手, 嫌い, 嫌厭

「もう一方とは反対の方向」という意味の類語

異議, 反対, 対, 太刀打ち, 抵抗, 対立, 反抗, 対抗, 敵対

opposition

この場合の「異議, 反対, 対, 太刀打ち, 抵抗, 対立, 反抗, 対抗, 敵対」の意味

a direction opposite to another

もう一方とは反対の方向

上位語

向き, 向, 方向, 方位, 針路, 方, 方角

下位語

垂直, 対蹠, 鏡像

「同意あるいは調和の欠如」という意味の類語

漣, 不協和音, 軋轢, 摩擦, 軋み, 不一致, 仲違, 間隙, 隙意, 風波, 入り組み, 細波, 軋, 不仲, 相克, 入組み, 不和, さざ波, 相剋, ちぐはぐさ, 小波, 確執, 波風, 仲たがい, 背中合わせ, 不調和, 入組, 齟齬, 仲違い, 葛藤, 敵対

discord、 strife

この場合の「漣, 不協和音, 軋轢, 摩擦, 軋み, 不一致, 仲違, 間隙, 隙意, 風波, 入り組み, 細波, 軋, 不仲, 相克, 入組み, 不和, さざ波, 相剋, ちぐはぐさ, 小波, 確執, 波風, 仲たがい, 背中合わせ, 不調和, 入組, 齟齬, 仲違い, 葛藤, 敵対」の意味

lack of agreement or harmony

同意あるいは調和の欠如

上位語

狼藉, 乱脈, 混乱, 乱雑, 不同, 無秩序, 狂い, 紛糾, 不調, 猥雑, めちゃ

「敵対」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索