「新米」に関連した英語シソーラスの一覧

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 新米の意味・解説 > 新米に関連した英語シソーラス

類語

新米に関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
ある分野や活動の秘密の導入を受けていない人々 people who have not been introduced to the mysteries of some field or activity	初心者, 未経験者, 新米	詳しく見る
不器用で未熟な若者 an awkward and inexperienced youth	ルーキー, 洟垂らし, 豎子, 二才, 駈出し, 生熟, 乳臭児, 洟垂し, 洟たらし, 若造, 若僧, 生熟れ, 弱輩, 駆けだし, 若蔵, 駆出し, 新前, 埴猪口, 青二才, 若輩, 駈け出し, 孺子, 洟垂小僧, 駈けだし, 駆け出し, 洟垂れ小僧, 若輩者, 白面郎, 新米, 二歳	詳しく見る
何らかの活動における新しい参加者 any new participant in some activity	新来, 新参者, 新来者, フレッシュマン, フレッシャー, 今入, 新前, 今入り, ニューカマー, 一年生, 新人, 新入生, 新入り, 新顔, 新米, 新手, 新参	詳しく見る

「ある分野や活動の秘密の導入を受けていない人々」という意味の類語

初心者, 未経験者, 新米

uninitiate

この場合の「初心者, 未経験者, 新米」の意味

people who have not been introduced to the mysteries of some field or activity

ある分野や活動の秘密の導入を受けていない人々

「ある分野や活動の秘密の導入を受けていない人々」の意味で使われる「初心者, 未経験者, 新米」の例文

it diverts the attention of the uninitiate

それは初心者の注意をそらす

上位語

諸人, ピープル, 人々, 人達, 人びと, 衆人, 衆

「不器用で未熟な若者」という意味の類語

ルーキー, 洟垂らし, 豎子, 二才, 駈出し, 生熟, 乳臭児, 洟垂し, 洟たらし, 若造, 若僧, 生熟れ, 弱輩, 駆けだし, 若蔵, 駆出し, 新前, 埴猪口, 青二才, 若輩, 駈け出し, 孺子, 洟垂小僧, 駈けだし, 駆け出し, 洟垂れ小僧, 若輩者, 白面郎, 新米, 二歳

cub、 greenhorn、 rookie

この場合の「ルーキー, 洟垂らし, 豎子, 二才, 駈出し, 生熟, 乳臭児, 洟垂し, 洟たらし, 若造, 若僧, 生熟れ, 弱輩, 駆けだし, 若蔵, 駆出し, 新前, 埴猪口, 青二才, 若輩, 駈け出し, 孺子, 洟垂小僧, 駈けだし, 駆け出し, 洟垂れ小僧, 若輩者, 白面郎, 新米, 二歳」の意味

an awkward and inexperienced youth

不器用で未熟な若者

上位語

初心者, ビギナー

「何らかの活動における新しい参加者」という意味の類語

新来, 新参者, 新来者, フレッシュマン, フレッシャー, 今入, 新前, 今入り, ニューカマー, 一年生, 新人, 新入生, 新入り, 新顔, 新米, 新手, 新参

fledgling、 entrant、 starter、 newcomer、 fledgeling、 freshman、 neophyte、 newbie

この場合の「新来, 新参者, 新来者, フレッシュマン, フレッシャー, 今入, 新前, 今入り, ニューカマー, 一年生, 新人, 新入生, 新入り, 新顔, 新米, 新手, 新参」の意味

any new participant in some activity

何らかの活動における新しい参加者

上位語

下位語

類語


	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License

「新米」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索

新米に関連する類語一覧

「ある分野や活動の秘密の導入を受けていない人々」という意味の類語

「不器用で未熟な若者」という意味の類語

「何らかの活動における新しい参加者」という意味の類語

英語翻訳