「民衆」に関連した英語シソーラスの一覧

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 民衆の意味・解説 > 民衆に関連した英語シソーラス

類語

民衆に関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
一般大衆 people in general	大衆, 常民, 人民, 下下, 俗間, 世俗, 群民, 士庶, 民衆, 庶民, 人々, 下々, 民庶, 衆庶, 一般大衆, 普通の人, 国民	詳しく見る
一まとまりとして見なされる一般の人々 people in general considered as a whole	大衆, 俗衆, 世人, 世俗, 民衆, 世間, 衆人	詳しく見る
一般に庶民 the common people generally	大衆, 民衆	詳しく見る

「一般大衆」という意味の類語

大衆, 常民, 人民, 下下, 俗間, 世俗, 群民, 士庶, 民衆, 庶民, 人々, 下々, 民庶, 衆庶, 一般大衆, 普通の人, 国民

common people、 folk、 folks

この場合の「大衆, 常民, 人民, 下下, 俗間, 世俗, 群民, 士庶, 民衆, 庶民, 人々, 下々, 民庶, 衆庶, 一般大衆, 普通の人, 国民」の意味

people in general

一般大衆

「一般大衆」の意味で使われる「大衆, 常民, 人民, 下下, 俗間, 世俗, 群民, 士庶, 民衆, 庶民, 人々, 下々, 民庶, 衆庶, 一般大衆, 普通の人, 国民」の例文

they're just country folk

彼らは単なる田舎者だ

folks around here drink moonshine

この辺の人々は密造酒を飲む

the common people determine the group character and preserve its customs from one generation to the next

一般人は集団特性を決定し、1世代から次までその習慣を保護する

上位語

諸人, ピープル, 人々, 人達, 人びと, 衆人, 衆

下位語

国者, 草の根, 同郷人, 有象無象, 烏合の衆

被構成要素

平民

「一まとまりとして見なされる一般の人々」という意味の類語

大衆, 俗衆, 世人, 世俗, 民衆, 世間, 衆人

public、 world、 populace

この場合の「大衆, 俗衆, 世人, 世俗, 民衆, 世間, 衆人」の意味

people in general considered as a whole

一まとまりとして見なされる一般の人々

「一まとまりとして見なされる一般の人々」の意味で使われる「大衆, 俗衆, 世人, 世俗, 民衆, 世間, 衆人」の例文

he is a hero in the eyes of the public

彼は世間の目から見れば英雄である

上位語

諸人, ピープル, 人々, 人達, 人びと, 衆人, 衆

下位語

大衆

被構成要素

ファン

「一般に庶民」という意味の類語

大衆, 民衆

masses、 multitude、 mass、 hoi polloi、 the great unwashed、 people

この場合の「大衆, 民衆」の意味

the common people generally

一般に庶民

「一般に庶民」の意味で使われる「大衆, 民衆」の例文

separate the warriors from the mass

武人を大衆を分ける

power to the people

大衆に権力を

上位語

集まり, 集り, グループ

下位語

平信徒, ファン, 取まき, 取巻, 取巻き, 取りまき, 追っかけ, 取り巻き, とり巻き

意味

例文

類語


	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License

「民衆」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索

民衆に関連する類語一覧

「一般大衆」という意味の類語

「一まとまりとして見なされる一般の人々」という意味の類語

「一般に庶民」という意味の類語

英語翻訳