小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 気質の意味・解説 > 気質に関連した英語シソーラス

気質に関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語

人々の教訓と倫理行動と反応を決定する先天的な固定概念

the inherent complex of attributes that determines a persons moral and ethical actions and reactions

キャラクタ, 性質, 性合い, 性合, 人品, 気質, 本質, 性格, 根性, 禀性, 品性, 人格, 素質, 人となり, 人柄, 地, 性情, キャラクター, 根, 心柄, 気だて, 性, 資, 性根, 質, 気っ風

詳しく見る

その人特有の行動や反応を決定する感情的、知的特質の複合体

the complex of emotional and intellectual attributes that determine a person's characteristic actions and reactions

性状, 性質, 性合い, 性合, ネイチャー, 資性, 気質, 稟質, 性格, 気, ネーチャー, 天質, 心延え, 賦性, 根性, 天性, 気分, 気立て, 禀性, 気立, 気性, 柄, 真性, 素質, 稟性, 人となり, 資質, 心根, 性分, 性情, 気稟, 稟賦, 気象, 性来, 天資, 賦質, 持ち前, 根, 気心, 気だて, 天機, 性, 心ばえ, 性癖, 生来, 毛色, 心延, 性根, 質, 本性, 気っ風

詳しく見る

気質、性質

temperament or disposition

気質, 血気, 精神状態

詳しく見る

際立った特徴

a distinguishing trait

習性, 特有性, 気質, 特異性, 特色, 固有性, 特徴, お株, 徴表, 特殊性, 特性

詳しく見る

特にある選択肢を他の選択肢より好むという精神的な意向

an attitude of mind especially one that favors one alternative over others

性質, 好み, 性行, 気質, 気立て, 気立, 偏り, 性癖, 傾向

詳しく見る

「人々の教訓と倫理行動と反応を決定する先天的な固定概念」という意味の類語

キャラクタ, 性質, 性合い, 性合, 人品, 気質, 本質, 性格, 根性, 禀性, 品性, 人格, 素質, 人となり, 人柄, 地, 性情, キャラクター, 根, 心柄, 気だて, 性, 資, 性根, 質, 気っ風

fiber、 fibre、 character

この場合の「キャラクタ, 性質, 性合い, 性合, 人品, 気質, 本質, 性格, 根性, 禀性, 品性, 人格, 素質, 人となり, 人柄, 地, 性情, キャラクター, 根, 心柄, 気だて, 性, 資, 性根, 質, 気っ風」の意味

the inherent complex of attributes that determines a persons moral and ethical actions and reactions

人々の教訓と倫理行動と反応を決定する先天的な固定概念

「人々の教訓と倫理行動と反応を決定する先天的な固定概念」の意味で使われる「キャラクタ, 性質, 性合い, 性合, 人品, 気質, 本質, 性格, 根性, 禀性, 品性, 人格, 素質, 人となり, 人柄, 地, 性情, キャラクター, 根, 心柄, 気だて, 性, 資, 性根, 質, 気っ風」の例文

education has for its object the formation of character- Herbert Spencer

教育はその目的のための性格の造成である?ハーバート・スペンサー

上位語

習性, 性向, 体臭, 特色, 特徴, 一癖, 特質, その人の特徴, 特性

下位語

肝ったま, 肝っ魂, 胆玉, , エスプリ, , 心霊, 精気, 神気, 気魂, マインド, 性霊, 精神, , , ガイスト, 胆魂, 肝玉, 心魂, 心胆, , 肝っ玉, スピリット, 肝魂, 心意

被構成要素

責任があること, 直行, 廉直, 清廉さ, 廉潔さ, 廉潔, 清廉

構成要素

性質, 人品, 性格, , , 品性, 個性, 人格, 人となり, 人柄, 人物, 心柄, パーソナリティー, パーソナリティ

「その人特有の行動や反応を決定する感情的、知的特質の複合体」という意味の類語

性状, 性質, 性合い, 性合, ネイチャー, 資性, 気質, 稟質, 性格, 気, ネーチャー, 天質, 心延え, 賦性, 根性, 天性, 気分, 気立て, 禀性, 気立, 気性, 柄, 真性, 素質, 稟性, 人となり, 資質, 心根, 性分, 性情, 気稟, 稟賦, 気象, 性来, 天資, 賦質, 持ち前, 根, 気心, 気だて, 天機, 性, 心ばえ, 性癖, 生来, 毛色, 心延, 性根, 質, 本性, 気っ風

nature

この場合の「性状, 性質, 性合い, 性合, ネイチャー, 資性, 気質, 稟質, 性格, 気, ネーチャー, 天質, 心延え, 賦性, 根性, 天性, 気分, 気立て, 禀性, 気立, 気性, 柄, 真性, 素質, 稟性, 人となり, 資質, 心根, 性分, 性情, 気稟, 稟賦, 気象, 性来, 天資, 賦質, 持ち前, 根, 気心, 気だて, 天機, 性, 心ばえ, 性癖, 生来, 毛色, 心延, 性根, 質, 本性, 気っ風」の意味

the complex of emotional and intellectual attributes that determine a person's characteristic actions and reactions

その人特有の行動や反応を決定する感情的、知的特質の複合体

「その人特有の行動や反応を決定する感情的、知的特質の複合体」の意味で使われる「性状, 性質, 性合い, 性合, ネイチャー, 資性, 気質, 稟質, 性格, 気, ネーチャー, 天質, 心延え, 賦性, 根性, 天性, 気分, 気立て, 禀性, 気立, 気性, 柄, 真性, 素質, 稟性, 人となり, 資質, 心根, 性分, 性情, 気稟, 稟賦, 気象, 性来, 天資, 賦質, 持ち前, 根, 気心, 気だて, 天機, 性, 心ばえ, 性癖, 生来, 毛色, 心延, 性根, 質, 本性, 気っ風」の例文

it is his nature to help others

他を助けることが彼の性質である

上位語

習性, 性向, 体臭, 特色, 特徴, 一癖, 特質, その人の特徴, 特性

下位語

動物性, 獣性, 本質, 天性, 心根, 性分, 性根, 社交性, 社会性

構成要素

性質, 人品, 性格, , , 品性, 個性, 人格, 人となり, 人柄, 人物, 心柄, パーソナリティー, パーソナリティ

属性

温厚

「気質、性質」という意味の類語

気質, 血気, 精神状態

blood

この場合の「気質, 血気, 精神状態」の意味

temperament or disposition

気質、性質

「気質、性質」の意味で使われる「気質, 血気, 精神状態」の例文

a person of hot blood

激しやすい人

上位語

本質, 天性, 心根, 性分, 性根

「際立った特徴」という意味の類語

習性, 特有性, 気質, 特異性, 特色, 固有性, 特徴, お株, 徴表, 特殊性, 特性

peculiarity、 speciality、 specialty、 specialness、 distinctiveness

この場合の「習性, 特有性, 気質, 特異性, 特色, 固有性, 特徴, お株, 徴表, 特殊性, 特性」の意味

a distinguishing trait

際立った特徴

上位語

持ち味, 性格, 個性, 人格, 個人性

下位語

一癖, , 性癖

「特にある選択肢を他の選択肢より好むという精神的な意向」という意味の類語

性質, 好み, 性行, 気質, 気立て, 気立, 偏り, 性癖, 傾向

inclination、 tendency、 disposition

この場合の「性質, 好み, 性行, 気質, 気立て, 気立, 偏り, 性癖, 傾向」の意味

an attitude of mind especially one that favors one alternative over others

特にある選択肢を他の選択肢より好むという精神的な意向

「特にある選択肢を他の選択肢より好むという精神的な意向」の意味で使われる「性質, 好み, 性行, 気質, 気立て, 気立, 偏り, 性癖, 傾向」の例文

he had an inclination to give up too easily

彼はすぐあきらめる傾向があった

a tendency to be too strict

厳しすぎる傾向

上位語

心用意, 素振り, 気がまえ, 出方, 気構, 姿勢, 気組み, 心術, 心構, 心がまえ, 態度, 気宇, 気構え

下位語

向き, , 方向, 方針, 方角, 方面, 動向, 風潮, トレンド, 帰趨, 傾き, 勢運, 流れ, 趨勢, 潮流, 傾向, 召命, 設備, 弔意, 同情, 弔慰, 了解, 思遣り, 同調, 共鳴, 思い遣, 理解, シンパシー, 思い遣り, 思遣, 理解力, 共感, 同感, 意気投合, 領解, 同情心, 思いやり, 依怙贔屓, 偏愛, 偏頗, 依估贔屓, 別け隔て, 傾斜, 偏向, 性癖, 天性, 性分, 写実主義, 贔屓, お引立, お引立て, 贔負, 愛顧, 引き, 引立て, 引き立て, 引立, お引き立て, 恩顧, 御引立て, ひいき, 疎意, 難色, 党派根性, 厚薄, えこひいき, 趣好, 偏好, 不公平, 中正, 公正, 不偏, 一視同仁, 中立, 虚心, 厳正, 平等, 公平無私


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS