「無視」に関連した英語シソーラスの一覧

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 無視の意味・解説 > 無視に関連した英語シソーラス

類語

無視に関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
世話と注意の故意の不足 willful lack of care and attention	無視, ないがしろ, ネグレクト	詳しく見る
ほとんど注意していない give little or no attention to	蔑する, 閑却, 等閑, 軽んじる, 軽視, 無視, 閑卻, 無みする, 没却, 度外視, 黙殺	詳しく見る
道理をわきまえた人が同じ状況下で行う思慮のない行動 failure to act with the prudence that a reasonable person would exercise under the same circumstances	失着, 不行き届き, 不行届き, 不注意, 等閑, 怠慢, 過怠, 無視, 仮初め, 不始末, 油断, 不覚, 不仕末, 仮初, ネグレクト	詳しく見る
注意または考慮から妨げる bar from attention or consideration	ほうる, 聞捨てる, 聞きすてる, 聞きながす, さし置く, 聞き流す, 差措く, 聞き過ごす, 聞流す, 差置く, 差し措く, 無視, 聞き捨てる, 放って置く, 捨て置く, 差し置く, 差しおく, 無みする, 聞きすごす, 聞過ごす, 放っておく, 聞き過す, 抛る, 度外視, 聞過す, 黙殺	詳しく見る
認めることを拒む refuse to acknowledge	無視, 無みする, 黙殺	詳しく見る
ものが使われず、無視されていること the state of something that has been unused and neglected	無視, 不使用	詳しく見る

「世話と注意の故意の不足」という意味の類語

無視, ないがしろ, ネグレクト

neglect、 disregard

この場合の「無視, ないがしろ, ネグレクト」の意味

willful lack of care and attention

世話と注意の故意の不足

「ほとんど注意していない」という意味の類語

蔑する, 閑却, 等閑, 軽んじる, 軽視, 無視, 閑卻, 無みする, 没却, 度外視, 黙殺

disregard、 ignore、 neglect

この場合の「蔑する, 閑却, 等閑, 軽んじる, 軽視, 無視, 閑卻, 無みする, 没却, 度外視, 黙殺」の意味

give little or no attention to

ほとんど注意していない

「ほとんど注意していない」の意味で使われる「蔑する, 閑却, 等閑, 軽んじる, 軽視, 無視, 閑卻, 無みする, 没却, 度外視, 黙殺」の例文

Disregard the errors

誤りを無視してください

「道理をわきまえた人が同じ状況下で行う思慮のない行動」という意味の類語

失着, 不行き届き, 不行届き, 不注意, 等閑, 怠慢, 過怠, 無視, 仮初め, 不始末, 油断, 不覚, 不仕末, 仮初, ネグレクト

negligence、 neglect、 carelessness、 nonperformance

この場合の「失着, 不行き届き, 不行届き, 不注意, 等閑, 怠慢, 過怠, 無視, 仮初め, 不始末, 油断, 不覚, 不仕末, 仮初, ネグレクト」の意味

failure to act with the prudence that a reasonable person would exercise under the same circumstances

道理をわきまえた人が同じ状況下で行う思慮のない行動

下位語

怠慢, 過失犯, 回避, 遁れ, 逃げ, 逃れ, 忌避, 逃避

「注意または考慮から妨げる」という意味の類語

ほうる, 聞捨てる, 聞きすてる, 聞きながす, さし置く, 聞き流す, 差措く, 聞き過ごす, 聞流す, 差置く, 差し措く, 無視, 聞き捨てる, 放って置く, 捨て置く, 差し置く, 差しおく, 無みする, 聞きすごす, 聞過ごす, 放っておく, 聞き過す, 抛る, 度外視, 聞過す, 黙殺

brush aside、 push aside、 discount、 disregard、 brush off、 ignore、 dismiss

この場合の「ほうる, 聞捨てる, 聞きすてる, 聞きながす, さし置く, 聞き流す, 差措く, 聞き過ごす, 聞流す, 差置く, 差し措く, 無視, 聞き捨てる, 放って置く, 捨て置く, 差し置く, 差しおく, 無みする, 聞きすごす, 聞過ごす, 放っておく, 聞き過す, 抛る, 度外視, 聞過す, 黙殺」の意味

bar from attention or consideration

注意または考慮から妨げる

「注意または考慮から妨げる」の意味で使われる「ほうる, 聞捨てる, 聞きすてる, 聞きながす, さし置く, 聞き流す, 差措く, 聞き過ごす, 聞流す, 差置く, 差し措く, 無視, 聞き捨てる, 放って置く, 捨て置く, 差し置く, 差しおく, 無みする, 聞きすごす, 聞過ごす, 放っておく, 聞き過す, 抛る, 度外視, 聞過す, 黙殺」の例文

She dismissed his advances

彼女は、彼の前進をはねつけた

上位語

却ける, 撥ねつける, 拒否る, 撥無, 拒む, 拒絶, はね付ける, 撥付ける, 斥ける, 拒否, 撥ね付ける

下位語

信用を傷つける, 握ませる, 嘲る

「認めることを拒む」という意味の類語

無視, 無みする, 黙殺

disregard、 cut、 ignore、 snub

この場合の「無視, 無みする, 黙殺」の意味

refuse to acknowledge

認めることを拒む

「認めることを拒む」の意味で使われる「無視, 無みする, 黙殺」の例文

She cut him dead at the meeting

彼女は、彼を会議で無視した

上位語

取りあつかう, 遇する, 持扱う, 仕向ける, 持成す, 扱う, 取扱う, あたる, 取り扱う, あしらう, もてなす, 持てなす, 持ち扱う, 仕向る

「ものが使われず、無視されていること」という意味の類語

無視, 不使用

neglect、 disuse

この場合の「無視, 不使用」の意味

the state of something that has been unused and neglected

ものが使われず、無視されていること

「ものが使われず、無視されていること」の意味で使われる「無視, 不使用」の例文

the house was in a terrible state of neglect

その家は空き家でひどい状態だった

上位語

衰微, 減衰, 衰勢, 凋残, 枯凋, 減退, 下向き, 退転, 式微, 後退, 退潮, 下り坂, 下むき, 衰萎, 落潮, 凋落, 衰え, 衰退, 衰滅, 頽勢, 衰頽, 頽廃, 低下, 退勢, 退廃, 下落, 萎靡, 弱り

下位語

怠慢, 遺漏

意味

例文

類語


	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License

「無視」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索