「異才」に関連した英語シソーラスの一覧

異才に関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
非凡な精神的能力 unusual mental ability	輝かしい才能, 冴え, 穎才, 秀才, 鬼才, 才, 英才, 儁才, 賢才, 才華, 英気, 天才, 偉才, 儁秀, 大才, 鋭さ, 奇才, 才気, 異才, 駿才, 鋭才, 英知, 俊才, 才知	詳しく見る
生まれながらの才能 a natural talent	ジーニアス, 俊豪, 鬼才, 才能, 俊英, 創作力, 入伸, 素質, 天才, 俊士, 俊, 儁秀, 入神, 俊逸, 異才, 駿才, 俊秀, 俊才	詳しく見る
ずば抜けた知的能力と独創性を持つ人 someone who has exceptional intellectual ability and originality	穎才, 俊傑, 秀才, 俊邁, ジーニアス, 俊豪, 鬼才, 俊英, 英才, 儁才, 英俊, 天才, 俊士, 俊足, 智嚢, 儁秀, 知恵袋, 知嚢, 才子, 俊逸, 奇才, アインシュタイン, ブレイン, 頭脳, 異才, 駿才, 鋭才, アルバート・アインシュタイン, 俊秀, 俊才, ブレーン	詳しく見る
異常に才能のあるか知的な（若い）人 an unusually gifted or intelligent (young) person	秀才, 鬼才, 驚異, 非凡, 天才, 儁秀, 神童, 異才, 駿才, 俊秀, 俊才	詳しく見る
ある分野や活動で非凡で天賦の才能を有する人 a person who possesses unusual innate ability in some field or activity	秀才, ジーニアス, 俊豪, 鬼才, 俊英, 逸材, 材器, 賢才, 才器, 能才, 天才, 俊士, 儁秀, 俊逸, 異才, 駿才, 俊秀, 俊才	詳しく見る

「非凡な精神的能力」という意味の類語

輝かしい才能, 冴え, 穎才, 秀才, 鬼才, 才, 英才, 儁才, 賢才, 才華, 英気, 天才, 偉才, 儁秀, 大才, 鋭さ, 奇才, 才気, 異才, 駿才, 鋭才, 英知, 俊才, 才知

brilliance、 genius

この場合の「輝かしい才能, 冴え, 穎才, 秀才, 鬼才, 才, 英才, 儁才, 賢才, 才華, 英気, 天才, 偉才, 儁秀, 大才, 鋭さ, 奇才, 才気, 異才, 駿才, 鋭才, 英知, 俊才, 才知」の意味

unusual mental ability

非凡な精神的能力

上位語

才智, 知能, 知力, 知性, 智力, インテリジェンス, 智能, 才知

下位語

眼前閃輝

「生まれながらの才能」という意味の類語

ジーニアス, 俊豪, 鬼才, 才能, 俊英, 創作力, 入伸, 素質, 天才, 俊士, 俊, 儁秀, 入神, 俊逸, 異才, 駿才, 俊秀, 俊才

flair、 genius

この場合の「ジーニアス, 俊豪, 鬼才, 才能, 俊英, 創作力, 入伸, 素質, 天才, 俊士, 俊, 儁秀, 入神, 俊逸, 異才, 駿才, 俊秀, 俊才」の意味

a natural talent

生まれながらの才能

「生まれながらの才能」の意味で使われる「ジーニアス, 俊豪, 鬼才, 才能, 俊英, 創作力, 入伸, 素質, 天才, 俊士, 俊, 儁秀, 入神, 俊逸, 異才, 駿才, 俊秀, 俊才」の例文

he has a flair for mathematics

彼は数学の才能がある

he has a genius for interior decorating

彼はインテリア装飾に関しては天才だ

上位語

ジーニアス, 天質, 才能, 才, 天与の資, 天賦, 能才, 素質, 天才, 資質, 天資, 良能, 才分, 天賦の才

「ずば抜けた知的能力と独創性を持つ人」という意味の類語

穎才, 俊傑, 秀才, 俊邁, ジーニアス, 俊豪, 鬼才, 俊英, 英才, 儁才, 英俊, 天才, 俊士, 俊足, 智嚢, 儁秀, 知恵袋, 知嚢, 才子, 俊逸, 奇才, アインシュタイン, ブレイン, 頭脳, 異才, 駿才, 鋭才, アルバート・アインシュタイン, 俊秀, 俊才, ブレーン

brain、 mastermind、 brainiac、 einstein、 genius

この場合の「穎才, 俊傑, 秀才, 俊邁, ジーニアス, 俊豪, 鬼才, 俊英, 英才, 儁才, 英俊, 天才, 俊士, 俊足, 智嚢, 儁秀, 知恵袋, 知嚢, 才子, 俊逸, 奇才, アインシュタイン, ブレイン, 頭脳, 異才, 駿才, 鋭才, アルバート・アインシュタイン, 俊秀, 俊才, ブレーン」の意味

someone who has exceptional intellectual ability and originality

ずば抜けた知的能力と独創性を持つ人

「ずば抜けた知的能力と独創性を持つ人」の意味で使われる「穎才, 俊傑, 秀才, 俊邁, ジーニアス, 俊豪, 鬼才, 俊英, 英才, 儁才, 英俊, 天才, 俊士, 俊足, 智嚢, 儁秀, 知恵袋, 知嚢, 才子, 俊逸, 奇才, アインシュタイン, ブレイン, 頭脳, 異才, 駿才, 鋭才, アルバート・アインシュタイン, 俊秀, 俊才, ブレーン」の例文

Mozart was a child genius

モーツァルトは天才児だった

he's smart but he's no Einstein

彼は賢いが天才ではない

上位語

知識人, 頭脳, ハイブロー, 読書人, インテリ, ハイブラウ

下位語

秀才, 鬼才, 驚異, 非凡, 天才, 儁秀, 神童, 異才, 駿才, 俊秀, 俊才

「異常に才能のあるか知的な（若い）人」という意味の類語

秀才, 鬼才, 驚異, 非凡, 天才, 儁秀, 神童, 異才, 駿才, 俊秀, 俊才

prodigy

この場合の「秀才, 鬼才, 驚異, 非凡, 天才, 儁秀, 神童, 異才, 駿才, 俊秀, 俊才」の意味

an unusually gifted or intelligent (young) person

異常に才能のあるか知的な（若い）人

「異常に才能のあるか知的な（若い）人」の意味で使われる「秀才, 鬼才, 驚異, 非凡, 天才, 儁秀, 神童, 異才, 駿才, 俊秀, 俊才」の例文

she is a chess prodigy

彼女はチェスの天才である

上位語

穎才, 俊傑, 秀才, 俊邁, ジーニアス, 俊豪, 鬼才, 俊英, 英才, 儁才, 英俊, 天才, 俊士, 俊足, 智嚢, 儁秀, 知恵袋, 知嚢, 才子, 俊逸, 奇才, アインシュタイン, ブレイン, 頭脳, 異才, 駿才, 鋭才, アルバート・アインシュタイン, 俊秀, 俊才, ブレーン

下位語

神童, 天才児

「ある分野や活動で非凡で天賦の才能を有する人」という意味の類語

秀才, ジーニアス, 俊豪, 鬼才, 俊英, 逸材, 材器, 賢才, 才器, 能才, 天才, 俊士, 儁秀, 俊逸, 異才, 駿才, 俊秀, 俊才

talent

この場合の「秀才, ジーニアス, 俊豪, 鬼才, 俊英, 逸材, 材器, 賢才, 才器, 能才, 天才, 俊士, 儁秀, 俊逸, 異才, 駿才, 俊秀, 俊才」の意味

a person who possesses unusual innate ability in some field or activity

ある分野や活動で非凡で天賦の才能を有する人

上位語

巧者, 手練, 老練家, 達者, エキスパート, スペシャリスト, 熟練者, 達士, 練れ者, 名人, 手利き, エクスパート, 専門家, 熟手, 達人, 玄人, 老手, 名手

「異才」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索