素っ気ないに関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
|
態度または行動において注意も関心も示さない showing no care or concern in attitude or action |
つれない, 冷たい, 冷淡な, そっけない, 冷然たる, 素っ気ない, 気のない |
|
|
粗野であるか断固とした短かさによってマークされる marked by rude or peremptory shortness |
にべ無い, 膠も無い, 膠もない, 素気無い, すげない, 素気ない, にべもない, 素っ気無い, にべも無い, 素っ気ない |
|
|
暖かさまたは感情移入が欠如しているさま lacking warmth or emotional involvement |
冷淡, 無味乾燥, ドライ, 素っ気ない |
「態度または行動において注意も関心も示さない」という意味の類語
つれない, 冷たい, 冷淡な, そっけない, 冷然たる, 素っ気ない, 気のない
indifferent
この場合の「つれない, 冷たい, 冷淡な, そっけない, 冷然たる, 素っ気ない, 気のない」の意味
showing no care or concern in attitude or action
態度または行動において注意も関心も示さない
「態度または行動において注意も関心も示さない」の意味で使われる「つれない, 冷たい, 冷淡な, そっけない, 冷然たる, 素っ気ない, 気のない」の例文
indifferent to the sufferings of others
他の苦しみに無関心な
indifferent to her plea
彼女の嘆願に無関心な
近似
「粗野であるか断固とした短かさによってマークされる」という意味の類語
にべ無い, 膠も無い, 膠もない, 素気無い, すげない, 素気ない, にべもない, 素っ気無い, にべも無い, 素っ気ない
curt、 brusque、 brusk、 short
この場合の「にべ無い, 膠も無い, 膠もない, 素気無い, すげない, 素気ない, にべもない, 素っ気無い, にべも無い, 素っ気ない」の意味
marked by rude or peremptory shortness
粗野であるか断固とした短かさによってマークされる
「粗野であるか断固とした短かさによってマークされる」の意味で使われる「にべ無い, 膠も無い, 膠もない, 素気無い, すげない, 素気ない, にべもない, 素っ気無い, にべも無い, 素っ気ない」の例文
try to cultivate a less brusque manner
無愛想でない方法を培おうとする
a curt reply
そっけない返事
the salesgirl was very short with him
女性店員は彼に非常にそっけなかった
近似
「暖かさまたは感情移入が欠如しているさま」という意味の類語
冷淡, 無味乾燥, ドライ, 素っ気ない
dry
この場合の「冷淡, 無味乾燥, ドライ, 素っ気ない」の意味
lacking warmth or emotional involvement
暖かさまたは感情移入が欠如しているさま
「暖かさまたは感情移入が欠如しているさま」の意味で使われる「冷淡, 無味乾燥, ドライ, 素っ気ない」の例文
a dry greeting
無味乾燥な挨拶
a dry reading of the lines
無味乾燥の一行の朗読
a dry critique
乾いた批評
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
