「脅喝」に関連した英語シソーラスの一覧

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 脅喝の意味・解説 > 脅喝に関連した英語シソーラス

類語

脅喝に関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
信用を傷つけるような情報をもらすと脅かして、金をゆすり取ること extortion of money by threats to divulge discrediting information	たかり, 強要罪, 脅喝, 強請, 恐喝罪, 脅迫, 揺すり, 脅喝罪, 恐喝	詳しく見る
何かをするように弱者を脅す行為 the act of intimidating a weaker person to make them do something	威し, 恫喝, 威, 脅喝, 威かし, 威嚇, 恐嚇, 威迫, 脅かし, 脅し, 脅嚇, 脅迫, 嚇, 嚇かし	詳しく見る
脅してまたは脅すかのようにして、強制または妨害する to compel or deter by or as if by threats	恫喝, 嚇す, 脅喝, 脅す, 威嚇, 威す, 恐嚇, 威かす, 威迫, 強迫, 脅嚇, 脅迫, 恐喝	詳しく見る
脅迫によって入手する obtain through threats	揺する, 脅喝, ゆする, 強請, 脅し取る, 強請る, 恐喝	詳しく見る
他人に害を与える意図または決心の宣言 declaration of an intention or a determination to inflict harm on another	威し, 恫喝, 脅喝, 威かし, 威嚇, 恐嚇, 脅威, 威迫, 脅かし, 脅し, 脅嚇, 脅迫, 恐喝, 嚇, 嚇かし	詳しく見る

「信用を傷つけるような情報をもらすと脅かして、金をゆすり取ること」という意味の類語

たかり, 強要罪, 脅喝, 強請, 恐喝罪, 脅迫, 揺すり, 脅喝罪, 恐喝

blackmail

この場合の「たかり, 強要罪, 脅喝, 強請, 恐喝罪, 脅迫, 揺すり, 脅喝罪, 恐喝」の意味

extortion of money by threats to divulge discrediting information

信用を傷つけるような情報をもらすと脅かして、金をゆすり取ること

上位語

強請, 強奪, 無理強い

「何かをするように弱者を脅す行為」という意味の類語

威し, 恫喝, 威, 脅喝, 威かし, 威嚇, 恐嚇, 威迫, 脅かし, 脅し, 脅嚇, 脅迫, 嚇, 嚇かし

intimidation、 bullying

この場合の「威し, 恫喝, 威, 脅喝, 威かし, 威嚇, 恐嚇, 威迫, 脅かし, 脅し, 脅嚇, 脅迫, 嚇, 嚇かし」の意味

the act of intimidating a weaker person to make them do something

何かをするように弱者を脅す行為

上位語

蚕食, 攻勢, 侵入, 侵掠, 侵略

「脅してまたは脅すかのようにして、強制または妨害する」という意味の類語

恫喝, 嚇す, 脅喝, 脅す, 威嚇, 威す, 恐嚇, 威かす, 威迫, 強迫, 脅嚇, 脅迫, 恐喝

intimidate、 restrain

この場合の「恫喝, 嚇す, 脅喝, 脅す, 威嚇, 威す, 恐嚇, 威かす, 威迫, 強迫, 脅嚇, 脅迫, 恐喝」の意味

to compel or deter by or as if by threats

脅してまたは脅すかのようにして、強制または妨害する

下位語

挫く

含意

警醒, 訓告, 誡める, 警告, 戒める, 注意

「脅迫によって入手する」という意味の類語

揺する, 脅喝, ゆする, 強請, 脅し取る, 強請る, 恐喝

blackmail

この場合の「揺する, 脅喝, ゆする, 強請, 脅し取る, 強請る, 恐喝」の意味

obtain through threats

脅迫によって入手する

被包含領域(カテゴリ)

辜, 罪, 刑事犯, 辟, 不法行為, 罪咎, 犯行, 犯罪, 罪科, 罪過, 刑法犯, 咎, 兇行, 凶行, 重罪, 事犯, 重犯

「他人に害を与える意図または決心の宣言」という意味の類語

威し, 恫喝, 脅喝, 威かし, 威嚇, 恐嚇, 脅威, 威迫, 脅かし, 脅し, 脅嚇, 脅迫, 恐喝, 嚇, 嚇かし

threat

この場合の「威し, 恫喝, 脅喝, 威かし, 威嚇, 恐嚇, 脅威, 威迫, 脅かし, 脅し, 脅嚇, 脅迫, 恐喝, 嚇, 嚇かし」の意味

declaration of an intention or a determination to inflict harm on another

他人に害を与える意図または決心の宣言

「他人に害を与える意図または決心の宣言」の意味で使われる「威し, 恫喝, 脅喝, 威かし, 威嚇, 恐嚇, 脅威, 威迫, 脅かし, 脅し, 脅嚇, 脅迫, 恐喝, 嚇, 嚇かし」の例文

his threat to kill me was quite explicit

私を殺すという彼の脅迫は全くはっきりしていた

上位語

声明, 宣言, 言明, 断言, 道破, 公言, 明言, 確言

下位語

脅迫

意味

例文

類語


	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License