「触り」に関連した英語シソーラスの一覧

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 触りの意味・解説 > 触りに関連した英語シソーラス

類語

触りに関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
手で何かを触る行為 the act of contacting something with your hand	触り, 手で触ること	詳しく見る
触れることによって知覚される特性 a property perceived by touch	肌ざわり, 膚触り, 触り, 手触り, 触感, 感触, 手ざわり, 手触, 膚触, 肌触, 手ごたえ, 手当たり, 膚ざわり, タッチ, 肌触り, 手当り	詳しく見る
皮膚の圧力受容体によって起こされる感覚 the sensation produced by pressure receptors in the skin	触り, 触感, 感触, 触, 触覚	詳しく見る

「手で何かを触る行為」という意味の類語

触り, 手で触ること

laying on

この場合の「触り, 手で触ること」の意味

the act of contacting something with your hand

手で何かを触る行為

「手で何かを触る行為」の意味で使われる「触り, 手で触ること」の例文

peonies can be blighted by the laying on of a finger

シャクヤクは指を置いただけでからすことができる

上位語

タッチ, 接触

「触れることによって知覚される特性」という意味の類語

肌ざわり, 膚触り, 触り, 手触り, 触感, 感触, 手ざわり, 手触, 膚触, 肌触, 手ごたえ, 手当たり, 膚ざわり, タッチ, 肌触り, 手当り

tactile property、 feel

この場合の「肌ざわり, 膚触り, 触り, 手触り, 触感, 感触, 手ざわり, 手触, 膚触, 肌触, 手ごたえ, 手当たり, 膚ざわり, タッチ, 肌触り, 手当り」の意味

a property perceived by touch

触れることによって知覚される特性

上位語

性質, 特質, 特性

下位語

タッチ, テクスチャー, 肌目, テクスチャ, 肌理, 風合い

「皮膚の圧力受容体によって起こされる感覚」という意味の類語

触り, 触感, 感触, 触, 触覚

touch sensation、 tactual sensation、 tactile sensation、 feeling、 touch

この場合の「触り, 触感, 感触, 触, 触覚」の意味

the sensation produced by pressure receptors in the skin

皮膚の圧力受容体によって起こされる感覚

「皮膚の圧力受容体によって起こされる感覚」の意味で使われる「触り, 触感, 感触, 触, 触覚」の例文

she likes the touch of silk on her skin

彼女は絹の触感が好きだった

the surface had a greasy feeling

表面はべたべたした感じだった

上位語

感受, 感知, 認識, 認知, 智覚, 知覚

下位語

むず痒さ, 皮膚感覚

意味

例文

類語


	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License

「触り」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索

触りに関連する類語一覧

「手で何かを触る行為」という意味の類語

「触れることによって知覚される特性」という意味の類語

「皮膚の圧力受容体によって起こされる感覚」という意味の類語

英語翻訳